{
 "id": "person/al-muqanna",
 "class": "person",
 "slug": "al-muqanna",
 "label": {
  "ar": "المقنَّع الخراساني",
  "en": "al-Muqanna' al-Khurasani"
 },
 "summary": {
  "ar": "المقنَّع الخراساني، زعيم حركة في عهد المهدي امتدت من سنة ١٥٩ إلى ١٦١هـ؛ وضع على وجهه قناعاً من ذهب ليخفي قبح ملامحه زاعماً للناس أنه يحجب الذات الإلهية التي تجسدت فيه، فادعى الربوبية وارتكزت حركته على الحلولية والتناسخ — اعتقد أن الله خلق آدم وتحول في صورته وأن روح آدم انتقلت إلى الأنبياء حتى وصلت إلى أبي مسلم ثم حلت به من بعده — وأحيا تعاليم مزدك وأبطل التكاليف الشرعية؛ واتصلت حركته بأبي مسلم الخراساني فهي استمرار لحركتي سنباذ والراوندية، وانضوى إليه المبيضة في بخارى والصغد وانتشر أتباعه في نواحي كش ونسف يغيرون على المناطق الآمنة، حتى هزمهم سعيد الحرشي، وأحرق المقنع نفسه قبل القبض عليه {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p. 78-79}.",
  "en": "al-Muqanna' — the Veiled One of Khurasan who wore a golden mask and claimed divinity through the metempsychosis of Adam's spirit via Abu Muslim; his Mubayyida followers spread across Bukhara and Soghd until Sa'id al-Harashi's victory and his self-immolation, 159-161 AH {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p. 78-79}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "sects-and-schools"
 ],
 "span": {
  "earliest": 778.0001642744205,
  "latest": 778.9995003319395
 },
 "display": {
  "end": {
   "edtf": "0778~",
   "hijri": "0161",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "أحرق نفسه قبل القبض عليه سنة ١٦١هـ {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p. 79}."
  }
 },
 "data": {
  "gender": "male",
  "roles": [
   "rebel"
  ],
  "died": {
   "edtf": "0778~",
   "hijri": "0161",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "أحرق نفسه قبل القبض عليه سنة ١٦١هـ {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p. 79}."
  },
  "sources": [
   "source/tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "تاريخ الدولة العباسية لمحمد سهيل طقّوش (ط7) ص 78-79",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-taqqush-abbasi-batch-3"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "المقنَّع الخراساني زعيم حركة في عهد المهدي العباسي استمرت من سنة 159 إلى 161هـ. شارك في [[event/muqanna-revolt|ثورة المقنع]]. {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p.78-79}"
    },
    {
     "heading": "الحركة",
     "markdown": "يذكر طقّوش أنه وضع على وجهه قناعاً من ذهب، وزعم أنه يحجب الذات الإلهية التي تجسدت فيه، وادعى الربوبية. وقامت دعوته، بحسب المؤلف، على الحلولية والتناسخ. فقد رأى أن الله خلق آدم وتحول في صورته، وأن روح آدم انتقلت إلى الأنبياء حتى بلغت أبا مسلم ثم حلت فيه. {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p.78-79}\n\nويصف طقّوش حركته بأنها استمرار لحركتي سنباذ والراوندية، وأنها أحيت تعاليم مزدك وأبطلت التكاليف الشرعية. وانضم إليه المبيضة في بخارى والصغد، وأغار أتباعه على المناطق الآمنة في نواحي كش ونسف. {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p.78-79}"
    },
    {
     "heading": "النهاية",
     "markdown": "هزمهم سعيد الحرشي، وأحرق المقنع نفسه قبل أن يقبض عليه سنة 161هـ تقريباً. هذا التاريخ مشتق وتقريبي في بيانات المتحف. {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p.79}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-muqanna",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Al-Muqanna al-Khurasani, the leader of a movement in the reign of the Abbasid caliph al-Mahdi, which lasted from 159 to 161 AH. He took part in [[event/muqanna-revolt|the revolt of al-Muqanna]]. {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p.78-79}"
    },
    {
     "heading": "The movement",
     "markdown": "Taqqush says that he placed a mask of gold on his face, claiming that it veiled the divine essence that had become incarnate in him, and he claimed divinity. According to the author, his call rested on incarnation and transmigration. He held that God created Adam and transformed Himself in his form, and that the soul of Adam passed to the prophets until it reached Abu Muslim and then dwelt in him. {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p.78-79}\n\nTaqqush describes his movement as a continuation of the movements of Sanbadh and the Rawandiyya, and that it revived the teachings of Mazdak and abolished the religious obligations. The White-clad joined him in Bukhara and Sughd, and his followers raided the secure regions around Kish and Nasaf. {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p.78-79}"
    },
    {
     "heading": "His end",
     "markdown": "Sa'id al-Harashi defeated them, and al-Muqanna burned himself before he could be seized, in about 161 AH. The date in the museum's data is approximate and derived. {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p.79}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-muqanna",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "مقنّع خراسانی مہدی عباسی کے زمانے میں ایک تحریک کے رہنما تھے جو 159 سے 161ہجری تک جاری رہی۔ وہ [[event/muqanna-revolt|مقنع کی بغاوت]] میں شریک تھے۔ {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p.78-79}"
    },
    {
     "heading": "تحریک",
     "markdown": "طقوش بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے اپنے چہرے پر سونے کا نقاب ڈالا اور دعویٰ کیا کہ یہ نقاب اس الٰہی ذات کو چھپاتا ہے جو ان میں ظاہر ہوئی ہے، اور خدائی کا دعویٰ کیا۔ مصنف کے مطابق ان کی دعوت حلول اور تناسخ پر قائم تھی۔ ان کا خیال تھا کہ اللہ نے آدم کو پیدا کیا اور ان کی صورت میں ڈھلا، اور آدم کی روح انبیاء میں منتقل ہوتی ہوئی ابو مسلم تک پہنچی اور پھر اسی میں حلول کر گئی۔ {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p.78-79}\n\nطقوش اس تحریک کو سنباذ اور راوندیہ کی تحریکوں کا تسلسل قرار دیتے ہیں، اور کہتے ہیں کہ اس نے مزدک کی تعلیمات زندہ کیں اور شرعی احکام باطل کیے۔ بخارا میں مبیضہ اس کے ساتھ آ ملے، اور اس کے پیروکاروں نے کش اور نسف کے نواح کے پرامن علاقوں پر حملے کیے۔ {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p.78-79}"
    },
    {
     "heading": "انجام",
     "markdown": "سعید الحرشی نے ان کے لشکر کو شکست دی، اور مقنع نے گرفتار ہونے سے پہلے خود کو آگ میں جھونک دیا، جو تقریباً 161ہجری کا واقعہ ہے۔ یہ تاریخ اخذ شدہ اور تقریبی ہے، میوزیم کے اعداد و شمار میں۔ {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p.79}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-muqanna",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-ala-al-sadafi",
  "person/abd-al-rahman-ibn-ziyad-ibn-anam",
  "person/abu-al-hudhayl-al-allaf",
  "person/abu-hafs-al-kabir",
  "person/abu-nasr-al-tamar",
  "person/abu-ubayd-al-qasim-ibn-sallam",
  "person/al-dahhak-ibn-makhlad-al-naysaburi",
  "person/al-hakam-i-andalusi",
  "person/al-hasan-ibn-salih-ibn-hayy",
  "person/al-husayn-ibn-al-dahhak-al-khali",
  "person/al-jahiz",
  "person/al-khalil-ibn-ahmad-al-farahidi"
 ],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "event/muqanna-revolt",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "زعيم الحركة",
   "sources": [
    "source/tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/said-al-harashi",
  "event/muqanna-revolt",
  "building/al-kadhimiya-mosque",
  "building/imam-husayn-shrine",
  "concept/ahl-al-ahwa",
  "concept/ahl-al-qibla",
  "concept/al-iftiraq-al-ummah",
  "concept/companionship-suhba"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}