{
 "id": "person/al-mustakfi-billah",
 "class": "person",
 "slug": "al-mustakfi-billah",
 "label": {
  "ar": "المستكفي بالله سليمان بن الحاكم",
  "en": "al-Mustakfi bi'llah Sulayman ibn al-Hakim"
 },
 "summary": {
  "ar": "ثالث خلفاء القاهرة [٧٠١–٧٤٠هـ]، أبو الربيع سليمان بن الحاكم، ولد في نصف المحرم سنة أربع وثمانين وست مئة وبويع بالخلافة بعهد من أبيه في جمادى الأولى سنة إحدى وسبع مئة وخطب له على المنابر في البلاد المصرية والشامية وسارت البشارة إلى جميع الأقطار وكانوا يسكنون بالكبش فنقلهم السلطان إلى القلعة وأفرد لهم داراً، وفي سنة اثنتين هجم التتار الشام فخرج السلطان ومعه الخليفة لقتالهم فكان النصر {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 733}، ثم وقع بينه وبين السلطان سنة ست وثلاثين فاعتقل بالبرج ثم نفي إلى قوص سنة سبع وثلاثين هو وأهله قريب من مئة نفس واستمر بها إلى أن مات في شعبان سنة أربعين ودفن بها وعهد إلى ابنه أحمد {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 736,739}. وعند المسعودي هو أبو القاسم عبد الله بن علي المكتفي بويع يوم السبت لثلاث خلون من صفر سنة ثلاث وثلاثين على نهر عيسى بازاء قرية السندية في الوقت الذي سملت فيه عينا المتقي وبايعه توزون والقواد والقاضي محمد بن الحسين بن أبي الشوارب وجماعة من الهاشميين، وانحدر يوم الاثنين في الماء في الطيار المسمى الغزال وعليه فلنسوة طويلة كانت لأبيه وعلى رأسه توزون ومحمد بن حمد بن يحيى بن شيرزاد، واستوزر أبا الفرج محمد بن علي السلمري ثم غضب عليه، واستقضى على الشرقي ابن أبي موسى الحنفي وعلى الغربي ابن أبي الشوارب فقالت العامة إلى ههنا انتهى سلطانه، وكانت بينه وبين الفضل بن المقتدر المطيع مجاورة في دار ابن طاهر وعداوة في اللعب بالحمام والكباش والديوك والسمان، فلما استقرت له الخلافة طلب المطيع فهرب فهدم داره، وكانت خلافته سنة وأربعة أشهر إلا أياماً، وترك النبيذ حين أفضت إليه الخلافة ثم دعا به من وقته، وكان في سائر أوقاته فزعاً وجلاً من المطيع أن يلي الخلافة فيسلم إليه {cite:muruj-al-dhahab p. 704-710}، وعند المسعودي اشتهى أن يجتمع ندماؤه يوماً فيتذاكروا أنواع الأطعمة وما قال الناس فيها منظوماً فتسامروا بأشعار السنبوسج لإسحاق الموصلي والهليون والجوذابة والقطائف لكشاجم والأرزية لمحمد بن الوزير الحافظ الدمشقي والهريسة والمضيرة، حتى قال لمعلمه الذي كان يعلمه في صباه قد أنشدنا ما سمعت فأنشدنا أنت فأنشده قول أبي نواس في باطرنجا نوم عينيك يا ابن وهب غرار ولنار الهوى بقلبك نار {cite:muruj-al-dhahab p. 710-717}، وعند ابن الأثير خلع لثمان بقين من جمادى الآخرة سنة 334هـ بعد أن اتُهمت أمه القهرمانة أن دعوتها العظيمة كانت لتأخذ البيعة له وعزل معز الدولة، فجذبه نقيبان من الديلم عن سريره وجعلا عمامته في حلقه وساقاه ماشياً إلى دار معز الدولة ونُهبت دار الخلافة حتى لم يبق بها شيء، وكانت مدة خلافته سنة وأربعة أشهر، ولما بويع المطيع سُلم إليه فسمله وأعماه وبقي محبوساً حتى مات في ربيع الأول سنة 338هـ وكان مولده ثاني عشر صفر سنة 296هـ وأمه أم ولد اسمها غصن وكان أبيض حسن الوجه قد وخطه الشيب {cite:kamil-ibn-al-athir p. 337}، وعند ابن الجوزي وفي سنة 334هـ أخذ على أبي الحسين أحمد بن بويه البيعة واستحلفه بأغلظ الإيمان وجعله أمير الأمراء وهو أول ملوك بني بويه ولقب أخويه علياً عماد الدولة والحسن ركن الدولة وأمر أن تضرب ألقابهم على الدنانير والدراهم ونزل الديلم والأتراك دور الناس {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 632-633}، وعند ابن الجوزي وفي محرم سنة 334هـ نقب نفسه إمام الحق وضرب ذلك على الدنانير والدراهم فكان يخطب له بلقبين إمام الحق والمستكفي بالله، ومكث في الخلافة سنة وأربعة أشهر ويومين وخلع وقبض عليه أبو الحسين بن بويه واعتقله في داره فمات هناك بتفتيت الدم وقيل بل سمله المطيع واعتقله وتوفي وهو ابن ست وأربعين سنة وشهرين {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 632, 656} وعند ابن الجوزي لقّب نفسه في المحرم سنة أربع وثلاثين إمام الحق وضرب ذلك على الدنانير والدراهم فكان يُخطب له بلقبين إمام الحق والمستكفي بالله {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 644}.",
  "en": "Third Cairo caliph [701–740], hailed by his father's will; moved with the Abbasids from Kabsh to a citadel house, and rode out with the sultan to the Tatar victory of 702 {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 733}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "تاريخ الخلفاء للسيوطي (ط المنهاج 1434هـ/2013م) ص 723–734",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-tarikh-khulafa-batch-47"
  },
  "sources": [
   "source/muntazam-ibn-al-jawzi",
   "source/kamil-ibn-al-athir",
   "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434",
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "المستكفي بالله أبو الربيع سليمان بن الحاكم، ثالث خلفاء القاهرة العباسيين، حكم من سنة 701 إلى 740هـ. وفي المتحف خليفة آخر بالاسم نفسه من بغداد، تذكره المصادر الواردة هنا أيضاً. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.733}"
    },
    {
     "heading": "خليفة القاهرة",
     "markdown": "ولد في نصف المحرم سنة 684هـ، وبويع بعهد من أبيه في جمادى الأولى سنة 701هـ، وخُطب له على المنابر في مصر والشام. وكانوا يسكنون الكبش، فنقلهم السلطان إلى القلعة وأفرد لهم داراً. وفي سنة 702هـ هجم التتار الشام، فخرج السلطان ومعه الخليفة لقتالهم، وكان النصر. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.733}\n\nثم وقع بينه وبين السلطان خلاف سنة 736هـ فاعتُقل بالبرج، ونُفي إلى قوص سنة 737هـ مع أهله، نحو مئة نفس. ومات بها في شعبان سنة 740هـ، وعهد إلى ابنه أحمد. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.736,739}"
    },
    {
     "heading": "المستكفي العباسي في بغداد",
     "markdown": "تذكر المصادر الأخرى في بيانات المتحف خليفة بغدادياً بهذا اللقب هو أبو القاسم عبد الله بن علي المكتفي، بويع سنة 333هـ وخُلع سنة 334هـ. وتختلف الروايات في نهايته. فعند ابن الأثير سمله المطيع وبقي محبوساً حتى مات سنة 338هـ. وعند ابن الجوزي مات في دار أبي الحسين بن بويه بتفتت الدم، وقيل بل سمله المطيع. {cite:muruj-al-dhahab p.704-710} {cite:kamil-ibn-al-athir p.337} {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p.632}\n\nيحتاج إلى مصدر إضافي: دمج الخليفتين في كيان واحد في البيانات يستدعي مراجعة، فهما شخصان مختلفان."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-mustakfi-billah",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Al-Mustakfi billah, Abu al-Rabi' Sulayman ibn al-Hakim, the third of the Abbasid caliphs of Cairo, who ruled from 701 to 740 AH. The museum has another caliph with the same name from Baghdad, whom the sources cited here also mention. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.733}"
    },
    {
     "heading": "Caliph of Cairo",
     "markdown": "He was born in the middle of Muharram 684 AH, and was given the allegiance by an appointment from his father in Jumada al-Ula 701 AH, and the khutba was given for him from the pulpits in Egypt and Syria. They used to live in al-Kabsh, and the sultan moved them to the citadel and gave them a house to themselves. In 702 AH the Tatars attacked Syria, and the sultan went out with the caliph to fight them, and there was victory. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.733}\n\nThen a dispute arose between him and the sultan in 736 AH, and he was imprisoned in the tower, and exiled with his family, about a hundred souls, to Qus in 737 AH. He died there in Sha'ban 740 AH, and appointed his son Ahmad as successor. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.736,739}"
    },
    {
     "heading": "The Abbasid al-Mustakfi in Baghdad",
     "markdown": "Other sources in the museum's data name a Baghdadi caliph with this title, Abu al-Qasim Abd Allah ibn Ali al-Mukafi, who was given the allegiance in 333 AH and deposed in 334 AH. Accounts of his end differ. Ibn al-Athir says al-Muti' blinded him and he remained in prison until he died in 338 AH. Ibn al-Jawzi says he died in the house of Abu al-Husayn ibn Buyah of a dissolution of the blood, and it is also said that al-Muti' blinded him. {cite:muruj-al-dhahab p.704-710} {cite:kamil-ibn-al-athir p.337} {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p.632}\n\nThe museum needs to review the merging of the two caliphs into one entry, because they are two different people."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-mustakfi-billah",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "المستکفی باللہ، ابوالربیع سلیمان بن الحاکم، قاہرہ کے عباسی خلفاء میں تیسرے تھے، جنہوں نے 701 سے 740ہجری تک حکومت کی۔ میوزیم کے ڈیٹا میں اسی نام کا ایک اور خلیفہ بغداد سے بھی ہے، جس کا ذکر یہاں کے ماخذ بھی کرتے ہیں۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.733}"
    },
    {
     "heading": "قاہرہ کے خلیفہ",
     "markdown": "وہ محرم 684ہجری کے وسط میں پیدا ہوئے، اور جمادی الاولیٰ 701ہجری میں اپنے والد کی وصیت کے مطابق ان سے بیعت لی گئی، اور مصر و شام کے منبروں پر ان کے لیے خطبہ پڑھا گیا۔ وہ کبش میں رہتے تھے، تو سلطان نے انہیں قلعے میں منتقل کر کے ان کے لیے الگ گھر مختص کر دیا۔ 702ہجری میں تاتاریوں نے شام پر حملہ کیا، تو سلطان خلیفہ کے ساتھ ان سے لڑنے نکلا، اور فتح ہوئی۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.733}\n\nپھر 736ہجری میں سلطان کے ساتھ ان کا اختلاف ہوا، اور انہیں برج میں قید کر دیا گیا، اور 737ہجری میں اہل و عیال سمیت، تقریباً ایک سو افراد کے ساتھ، قوص کی طرف جلاوطن کر دیا گیا۔ وہ وہیں شعبان 740ہجری میں فوت ہوئے، اور اپنے بیٹے احمد کو جانشین مقرر کیا۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.736,739}"
    },
    {
     "heading": "بغداد کا عباسی مستکفی",
     "markdown": "میوزیم کے ڈیٹا میں اسی لقب کا ایک بغدادی خلیفہ ابوالقاسم عبداللہ بن علی المکتفی ہیں، جن کی بیعت 333ہجری میں ہوئی اور 334ہجری میں معزولی ہوئی۔ ان کے انجام کے بارے میں روایات مختلف ہیں۔ ابن الاثیر کے ہاں مطیع نے ان کی آنکھوں میں سلائی پھیر دی اور وہ 338ہجری میں وفات تک قید رہے۔ ابن الجوزی کے ہاں وہ ابوالحسین بن بویہ کے گھر میں خون کے جمنے سے فوت ہوئے، اور کہا گیا ہے کہ مطیع نے ہی ان کی آنکھیں پھوڑیں۔ {cite:muruj-al-dhahab p.704-710} {cite:kamil-ibn-al-athir p.337} {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p.632}\n\nاس کے لیے ایک اور ماخذ درکار ہے: دونوں خلفاء کو ایک ہی اندراج میں ملانا ڈیٹا میں نظرِ ثانی کا تقاضا کرتا ہے، کیونکہ یہ دو الگ شخصیات ہیں۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-mustakfi-billah",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "event/buyid-entry-baghdad-334",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "الخليفة",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  {
   "to": "event/mustakfi-blinding-334",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المسمول",
   "sources": [
    "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
   ]
  },
  {
   "to": "event/mustakfi-qus-exile-737",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المنفي",
   "sources": [
    "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
   ]
  },
  {
   "to": "event/muttaqi-blinding-333",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "الخليفة الجديد",
   "sources": [
    "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/muizz-al-dawla",
  "person/al-muti-billah",
  "person/al-muttaqi",
  "person/al-nasir-muhammad-ibn-qalawun",
  "person/tuzun",
  "place/baghdad",
  "event/buyid-entry-baghdad-334",
  "event/mustakfi-blinding-334"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}