{
 "id": "person/al-najjar-imran",
 "class": "person",
 "slug": "al-najjar-imran",
 "label": {
  "ar": "النجار صاحب المصلى",
  "en": "al-Najjar, Sahib al-Musalla"
 },
 "summary": {
  "ar": "النجار صاحب المصلى: عمران بن موسى النجار مولى غافق؛ وقيل إن النجار المذكور هو أبو الطيب محمد بن جعفر البغدادي النجار ويعرف بغندر؛ توفي قبل دخول القائد جوهر مصر {cite:wafayat-ayan}.",
  "en": "Al-Najjar 'Sahib al-Musalla' (d. 358, before Jawhar's conquest of Egypt) — the saint remembered at Cairo's prayer-ground; Ibn Khallikan records two identifications: Imran b. Musa, mawla of Ghafiq, or Abu al-Tayyib Muhammad b. Ja'far 'Ghundur' {cite:wafayat-ayan}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 967.9999589313949,
  "latest": 969.002032895921
 },
 "display": {
  "end": {
   "edtf": "0968",
   "hijri": "0358",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "توفي سنة ثمان وخمسين وثلاثمائة قبل دخول القائد جوهر مصر؛ وقيل هو أبو الطيب محمد بن جعفر البغدادي النجار المعروف بغندر {cite:wafayat-ayan}."
  }
 },
 "data": {
  "died": {
   "edtf": "0968",
   "hijri": "0358",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "توفي سنة ثمان وخمسين وثلاثمائة قبل دخول القائد جوهر مصر؛ وقيل هو أبو الطيب محمد بن جعفر البغدادي النجار المعروف بغندر {cite:wafayat-ayan}."
  },
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "وفيات الأعيان لابن خلكان — الجزء الرابع (عارضة)، طبعة إحسان عباس، النص المقروء آلياً (djvu) من archive.org",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from djvu OCR text",
   "run": "lib-wafayat-batch-12"
  },
  "sources": [
   "source/wafayat-ayan"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "نظرة عامة",
     "markdown": "النجار صاحب المصلى (ت. 358هـ قبل دخول جوهر مصر): عمران بن موسى النجار مولى غافق؛ وقيل إن النجار المذكور هو أبو الطيب محمد بن جعفر البغدادي النجار المعروف بغندر — يروي ابن خلكان التعيينين {cite:wafayat-ayan}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-najjar-imran",
    "lang": "ar"
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Al-Najjar \"Sahib al-Musalla\" (d. 358, before Jawhar's conquest of Egypt): 'Imran b. Musa al-Najjar, client of Ghafiq — though it is also said the Najjar in question is Abu'l-Tayyib Muhammad b. Ja'far al-Baghdadi al-Najjar, known as Ghundur; Ibn Khallikan records both identifications {cite:wafayat-ayan}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-najjar-imran",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "جائزہ",
     "markdown": "النجار «صاحب المصلیٰ» (وفات 358ھ، جوہر کے مصر فتح سے پہلے): عمران بن موسیٰ النجار، غافق کا مولیٰ؛ البتہ کہا جاتا ہے کہ وہی نجار ابوالطیب محمد بن جعفر البغدادی النجار ہے جسے غندر کہتے ہیں — ابن خلکان دونوں تعیینات بیان کرتا ہے {cite:wafayat-ayan}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-najjar-imran",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-ghani-ibn-said-al-azdi",
  "person/abd-al-jabbar-al-hamadhani",
  "person/abdallah-ibn-zaydun",
  "person/abu-al-wafa-al-buzjani",
  "person/abu-ali-al-muhassin-al-tanukhi",
  "person/abu-ali-ibn-ustadh-hurmuz",
  "person/abu-bakr-al-sibi",
  "person/abu-bakr-ibn-al-daqqaq",
  "person/abu-bakr-ibn-lal-al-hamadhani",
  "person/abu-ghalib-vizier",
  "person/abu-hamid-al-isfarayini",
  "person/abu-mansur-al-azhari"
 ],
 "updated": "2026-10-17",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}