{
 "id": "person/al-numan-ibn-abi-jial",
 "class": "person",
 "slug": "al-numan-ibn-abi-jial",
 "label": {
  "ar": "النعمان بن أبي جعال الضبيبي",
  "en": "Al-Nu'man ibn Abi Ji'al al-Dubaybi"
 },
 "summary": {
  "ar": "من الضبيب من جذام ممن أسلم على كتاب رفاعة؛ نفر مع قومه إلى الهنيد بن عوص لاستنقاذ متاع دحية الكلبي فرماه قرة بن أشقر الضليعي بسهم أصاب ركبته. وأبو جعال قائل الشعر بعد ردّ النبي ما أُخذ من جذام.",
  "en": "Of the Dubayb of Judham, among those who converted on Rifa'a's letter; he went out with his people against al-Hunayd ibn Us to recover Dihya al-Kalbi's goods and was shot in the knee by Qurra ibn Ashqar al-Dula'i. Abu Ji'al is the poet of the verses after the Prophet restored what had been taken from Judham."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "النعمان بن أبي جعال الضبيبي"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "companion"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "sira-ibn-hisham saqqa 1936, juz' 4 pp. 260-264",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-fable-5-1",
   "run": "ibn-hisham-batch-13"
  },
  "sources": [
   "source/ibn-hisham-saqqa"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Fable 5.1; mined from Ibn Hisham juz' 4 pp. 260-264"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "من [[group/banu-dubayb|الضبيب]] من جذام ممن أسلم على كتاب [[person/rifaa-ibn-zayd-al-judhami|رفاعة بن زيد]]؛ نفر مع قومه إلى الهنيد بن عوص لاستنقاذ متاع [[person/dihya-al-kalbi|دحية الكلبي]]، فرماه قرة بن أشقر الضليعي بسهم فأصاب ركبته، فقال النعمان: خذها وأنا ابن لبنى، فسُمّي بذلك. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/260} {cite:ibn-hisham-saqqa 4/261} وأبوه أبو جعال هو قائل [[work/abu-jial-poem-on-the-judham-raid|الشعر]] بعد ردّ النبي ما أُخذ من جذام. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/264}"
    },
    {
     "heading": "علامات الرواية",
     "markdown": "- كنية الرامي ونسبته في النسخ مختلفة، ويضبطها محققو الطبعة في الحاشية. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/261}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-numan-ibn-abi-jial",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "From the [[group/banu-dubayb|Dubayb]] of Judham, one of those who embraced Islam under the writing of [[person/rifaa-ibn-zayd-al-judhami|Rifa'a ibn Zayd]]. He went with his people to al-Hunayd ibn Awz to recover the goods of [[person/dihya-al-kalbi|Dihya al-Kalbi]], and Qurra ibn Ashqar al-Dulay'i shot him with an arrow, which struck his knee. Al-Nu'man said: \"Take it, I am the son of Lubna\", and he was named that way. His father Abu Jiyal is the author of [[work/abu-jial-poem-on-the-judham-raid|the poem]] recited after the Prophet returned what had been taken from Judham. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/260} {cite:ibn-hisham-saqqa 4/261} {cite:ibn-hisham-saqqa 4/264}"
    },
    {
     "heading": "Notes for researchers",
     "markdown": "- The name and lineage of the archer differ in the copies, and the editors note the variants in the margin. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/261}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-numan-ibn-abi-jial",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "[[group/banu-dubayb|ضبیب]] قبیلۂ جذام میں سے تھے، جو [[person/rifaa-ibn-zayd-al-judhami|رفاعہ بن زید]] کے خط پر مسلمان ہوئے۔ وہ اپنی قوم کے ساتھ ہنید بن عوص کی طرف گئے تاکہ [[person/dihya-al-kalbi|دحیہ الکلبی]] کا سامان واپس لے سکیں۔ قرۃ بن اشقر الضلیعی نے ان پر تیر چلایا جو ان کے گھٹنے کو لگا، تو نعمان نے کہا: «لے لو، میں لبنیٰ کا بیٹا ہوں»، اسی وجہ سے وہ اس نام سے مشہور ہوئے۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/260} {cite:ibn-hisham-saqqa 4/261} ان کے والد ابو جعال وہی شاعر ہیں جنہوں نے نبی کی طرف سے جذام سے لیا گیا مال واپس کیے جانے کے بعد [[work/abu-jial-poem-on-the-judham-raid|شعر]] کہا۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/264}"
    },
    {
     "heading": "روایت کی نشانیاں",
     "markdown": "- تیر چلانے والے کی کنیت اور نسبت نسخوں میں مختلف ہے، جسے مدقق مدیرین حاشیے میں درست کرتے ہیں۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/261}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-numan-ibn-abi-jial",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-15",
 "connections": [
  {
   "to": "group/banu-dubayb",
   "type": "member_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "event/raid-of-zayd-on-judham",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "رُمي في ركبته",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/abu-zayd-ibn-amr-al-dubaybi",
  "person/hassan-ibn-milla",
  "person/unayf-ibn-milla",
  "event/raid-of-zayd-on-judham",
  "group/banu-dubayb",
  "event/islam-of-rifaa-ibn-zayd-al-judhami",
  "group/banu-dula",
  "group/judham"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}