{
 "id": "person/al-numan-ibn-al-mundhir",
 "class": "person",
 "slug": "al-numan-ibn-al-mundhir",
 "label": {
  "en": "al-Nuʾman ibn al-Mundhir",
  "ar": "النعمان بن المنذر"
 },
 "summary": {
  "en": "The Lakhmid king of al-Hira whom Khosrow summoned after the courtier Zayd ibn Adi’s intrigue; he entrusted his family and wealth to Hani ibn Masʾud of Banu Shayban, then went to Khosrow who imprisoned him until death — the refusal to surrender that deposit ignited Dhu Qar.",
  "ar": "ملك الحيرة اللخمي الذي غضب عليه كسرى بوشاية دبّرها زيد بن عدي العبادي؛ أودع أهله وماله عند هانئ بن مسعود سيد آل شيبان ثم مضى إلى كسرى فحبسه حتى مات، وكان إباء هانئ عن تسليم الوديعة سبب موقعة ذي قار. وكان يقال له أبيت اللعن لافتتاح النابغة الذبياني مدحه بهذا التركيب فتهلل وجهه بالسرور وأمر له بجوهر {cite:muruj-al-dhahab p. 417-418}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/pre-islamic-arabia"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "wars-and-campaigns"
 ],
 "data": {
  "gender": "male",
  "roles": [],
  "faith": [
   {
    "value": "arabian-polytheism",
    "basis": "debated",
    "note": "تنصّر بعض ملوك الحيرة؛ لا تثبت عند المباركفوري ديانة النعمان هذا.",
    "sources": [
     "source/mubarakpuri-raheeq"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/mubarakpuri-raheeq",
   "source/muruj-al-dhahab",
   "source/muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya",
   "source/nihayat-al-arab-nuwayri-vol3-scan"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin; al-Raheeq al-Makhtum pp. 23–34 (batch 25b)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "النعمان بن المنذر ملك [[place/al-hira|الحيرة]] الذي غضب عليه كسرى بسبب وشاية دبّرها [[person/zayd-ibn-adi-al-ibadi|زيد بن عدي العبادي]]، فأودع أهله وماله عند [[person/hani-ibn-masud|هانئ بن مسعود]] سيد آل شيبان ثم مضى إلى كسرى فحبسه حتى مات؛ وكان إباء هانئ تسليم الوديعة سبب [[event/battle-of-dhu-qar|يوم ذي قار]] {cite:mubarakpuri-raheeq p.26} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/29-32}."
    },
    {
     "heading": "الوشاية والحبس",
     "markdown": "استمر الملك بعد [[person/al-mundhir-ibn-ma-al-sama|المنذر بن ماء السماء]] في عقبه حتى كان النعمان بن المنذر، وهو الذي غضب عليه كسرى بوشاية زيد بن عدي، وأرسل كسرى إليه يطلبه، فخرج النعمان حتى نزل سراً على هانئ بن مسعود فأودعه أهله وماله، ثم توجه إلى كسرى فحبسه حتى مات {cite:mubarakpuri-raheeq p.26}."
    },
    {
     "heading": "ما بعده",
     "markdown": "ولّى كسرى على الحيرة بدله [[person/iyas-ibn-qabisa|إياس بن قبيصة الطائي]] وأمره أن يطلب من هانئ تسليم ما عنده، فأبى هانئ وآذن الملك بالحرب، فكانت وقعة ذي قار {cite:mubarakpuri-raheeq p.26}."
    },
    {
     "heading": "ملاحظات للباحثين",
     "markdown": "لا يسمي المؤلف كسرى هذا باسمه في هذه الصفحة؛ والمعروف أنه كسرى الثاني أبرويز، ولم يُربط بمدخله حتى تُقابل الصفحة بمصدر ثان."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "النعمان ملك ائتمن صديقاً على أهله وماله قبل أن يذهب إلى ملك غاضب؛ حُبس فمات، ودافع صديقه عن الأمانة بالسيف."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-numan-ibn-al-mundhir",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Al-Nu'man ibn al-Mundhir was king of [[place/al-hira|al-Hira]]. Kisra grew angry with him over a slander contrived by [[person/zayd-ibn-adi-al-ibadi|Zayd ibn Adi al-Ibadi]]. He entrusted his family and wealth to [[person/hani-ibn-masud|Hani' ibn Mas'ud]], lord of the Shayban, and then went to Kisra, who imprisoned him until he died. Hani's refusal to hand over the deposit was the cause of the [[event/battle-of-dhu-qar|Day of Dhu Qar]] {cite:mubarakpuri-raheeq p.26} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/29-32}."
    },
    {
     "heading": "Slander and imprisonment",
     "markdown": "The kingship continued after [[person/al-mundhir-ibn-ma-al-sama|al-Mundhir ibn Ma al-Sama]] in his line, until the reign of al-Nu'man ibn al-Mundhir. Kisra grew angry with him because of Zayd ibn Adi's slander, and sent for him. Al-Nu'man set out and alighted in secret at Hani' ibn Mas'ud's, and deposited with him his family and wealth. Then he went to Kisra, who imprisoned him until he died {cite:mubarakpuri-raheeq p.26}."
    },
    {
     "heading": "What followed",
     "markdown": "Kisra appointed [[person/iyas-ibn-qabisa|Iyas ibn Qabisa al-Ta'i]] over al-Hira in his place, and ordered him to demand from Hani' the surrender of what he held. Hani' refused and announced war on the king, and the battle of Dhu Qar followed {cite:mubarakpuri-raheeq p.26}."
    },
    {
     "heading": "Notes for researchers",
     "markdown": "The author does not name this Kisra on this page. The one meant is generally known as Khosrow II (Parviz). No link has been made to his entry until the page is checked against a second source."
    },
    {
     "heading": "For young visitors",
     "markdown": "Al-Nu'man was a king who entrusted a friend with his family and wealth before going to an angry king. He was imprisoned and died, and his friend defended the trust with the sword."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-numan-ibn-al-mundhir",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "نعمان بن المنذر [[place/al-hira|حیرہ]] کے بادشاہ تھے، جن سے کسریٰ ناراض ہو گئے، اس سعایت کی وجہ سے جو [[person/zayd-ibn-adi-al-ibadi|زید بن عدی العبادی]] نے کی تھی۔ انہوں نے اپنے اہل و عیال اور مال [[person/hani-ibn-masud|ہانی بن مسعود]] کے پاس امانت رکھوایا، جو آلِ شیبان کے سردار تھے، پھر خود کسریٰ کے پاس گئے، اور کسریٰ نے انہیں اپنی موت تک قید میں رکھا۔ ہانی کا امانت واپس کرنے سے انکار [[event/battle-of-dhu-qar|جنگِ ذی قار]] کا سبب بنا {cite:mubarakpuri-raheeq p.26} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/29-32}۔"
    },
    {
     "heading": "سعایت اور قید",
     "markdown": "[[person/al-mundhir-ibn-ma-al-sama|منذر بن ماء السماء]] کے بعد بادشاہت ان کی نسل میں رہی، یہاں تک کہ نعمان بن المنذر آئے۔ کسریٰ ان سے زید بن عدی کی سعایت کی وجہ سے ناراض ہوئے، اور انہیں طلب کرنے کے لیے پیغام بھیجا۔ نعمان چپکے سے نکلے اور ہانی بن مسعود کے ہاں اترے، اور اپنے اہل و عیال اور مال ان کے سپرد کیا، پھر کسریٰ کے پاس گئے، جنہوں نے انہیں موت تک قید میں رکھا {cite:mubarakpuri-raheeq p.26}۔"
    },
    {
     "heading": "اس کے بعد",
     "markdown": "کسریٰ نے ان کی جگہ حیرہ پر [[person/iyas-ibn-qabisa|ایاس بن قبیصہ الطائی]] کو مقرر کیا، اور انہیں حکم دیا کہ ہانی سے وہ چیز واپس مانگیں جو ان کے پاس ہے۔ ہانی نے انکار کیا اور بادشاہ کو جنگ کا اعلان بھیج دیا، اور یوں جنگِ ذی قار ہوئی {cite:mubarakpuri-raheeq p.26}۔"
    },
    {
     "heading": "محققین کے لیے نوٹس",
     "markdown": "مصنف نے اس صفحے پر اس کسریٰ کا نام نہیں لیا؛ معروف یہ ہے کہ وہ کسریٰ ثانی پرویز تھے، اور اسے اس کی اندراج سے تب تک نہیں جوڑا گیا جب تک صفحے کا دوسرے ماخذ سے مقابلہ نہ ہو۔"
    },
    {
     "heading": "چھوٹے قارئین کے لیے",
     "markdown": "نعمان ایک بادشاہ تھے جنہوں نے ایک دوست پر اپنے اہل و عیال اور مال کا اعتماد کیا، پھر ایک ناراض بادشاہ کے پاس گئے؛ انہیں قید کیا گیا اور وہ وہیں فوت ہو گئے، اور ان کے دوست نے امانت کی حفاظت تلوار سے کی۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-numan-ibn-al-mundhir",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 16,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-gharur-ibn-al-mundhir",
   "type": "parent_of",
   "inverse": true,
   "note": "الغرور بن المنذر بن النعمان بن المنذر: فهو حفيد النعمان",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "place/al-hira",
   "type": "ruler_of",
   "inverse": false,
   "end": {
    "edtf": "0602~"
   },
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq",
    "source/muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya"
   ]
  },
  {
   "to": "group/banu-lakhm",
   "type": "member_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "event/battle-of-dhu-qar",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "صاحب الوديعة التي كانت سبب الموقعة",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "person/hani-ibn-masud",
   "type": "protected_by",
   "inverse": true,
   "note": "أودعه أهله وماله فحماهم.",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "person/zayd-ibn-adi-al-ibadi",
   "type": "opposed_by",
   "inverse": true,
   "note": "دبّر الوشاية التي أغضبت كسرى عليه.",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq",
    "source/muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya"
   ]
  },
  {
   "to": "event/numan-iii-death-khanaqin",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "قُتل/مات في الطاعون",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/yawm-al-silan",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/iyas-ibn-qabisa",
  "person/hani-ibn-masud",
  "event/numan-iii-death-khanaqin",
  "person/al-mundhir-al-marur",
  "person/al-mundhir-ibn-ma-al-sama",
  "person/amr-ibn-adi",
  "event/battle-of-dhu-qar",
  "group/banu-shayban"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}