{
 "id": "person/al-numan-ibn-muqarrin",
 "class": "person",
 "slug": "al-numan-ibn-muqarrin",
 "label": {
  "ar": "النعمان بن مقرن",
  "en": "al-Nu'man ibn Muqarrin"
 },
 "summary": {
  "ar": "النعمان بن عمرو بن مقرن المزني؛ عند البلاذري كان عاملاً على كسكر وناحيتها ويقال كان بالمدينة فولاه عمر أمر جيش نهاوند وقال له أما إني سأستعملك فقال أما جابياً فلا ولكن غازياً قال فأنت غاز وكتب إليه إن أصبت فالأمير حذيفة بن اليمان فإن أصيب فجرير بن عبد الله فإن أصيب فالمغيرة بن شعبة فإن أصيب فالأشعث بن قيس وكان معه السائب بن الأقرع الثقفي. وقال في حملته بنهاوند إني هازّ لوائي ثلاث مرات فأولها لقضاء الحاجة وثانيها لشد الشسع ولزوم السلاح فإذا هززت الثالثة فاحملوا ولا يلوين أحد على أحد وإن قتل النعمان وإني داعٍ الله بدعوة اللهم ارزق النعمان اليوم شهادة في نصر وفتح عليهم فكان أول صريع وسفطه فيه كتاب خلفائه واحداً فواحداً {cite:muruj-al-dhahab p. 618-619}",
  "en": "al-Nu'man ibn Amr ibn Muqarrin al-Muzani; in al-Baladhuri governor over Kaskar and its district — or at Medina — when Umar gave him the Nihawand army: 'I am employing you' — 'not as a tax-gatherer, but as a ghazi' — 'a ghazi, then'; the succession letter ran Hudhayfa ibn al-Yaman, then Jarir, then al-Mughira, then al-Ash'ath ibn Qays, with al-Sa'ib ibn al-Aqra' al-Thaqafi beside him."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq",
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/rashidun"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "فتوح البلدان (ط مؤسسة المعارف 1407هـ/1987م) ص 425",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-futuh-buldan-batch-41"
  },
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407",
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "النعمان بن عمرو بن مقرن المزني، قائد جيش المسلمين في نهاوند. عند البلاذري كان عاملاً على كسكر وناحيتها، ويقال إنه كان بالمدينة. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p. 425}"
    },
    {
     "heading": "تولية عمر",
     "markdown": "ولّاه عمر أمر جيش نهاوند. وفي الخبر أن عمر قال له إنه سيستعمله، فقال النعمان: «أما جابياً فلا ولكن غازياً»، فقال عمر: «فأنت غاز». وكتب إليه أن يخلفه إن أصيب حذيفة بن اليمان، ثم جرير بن عبد الله، ثم المغيرة بن شعبة، ثم الأشعث بن قيس. وكان معه السائب بن الأقرع الثقفي. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p. 425}"
    },
    {
     "heading": "في نهاوند",
     "markdown": "ينقل المسعودي عنه قوله إنه سيهزّ لواءه ثلاث مرات، فإذا هزّه الثالثة حمل الناس. ودعا أن يرزقه الله الشهادة، فكان أول صريع. وكان في سفَطه كتاب بأسماء خلفائه واحداً فواحداً. {cite:muruj-al-dhahab p. 618-619}"
    },
    {
     "heading": "ملاحظات للباحثين",
     "markdown": "- الروايتان من مصدرين مختلفين، ولا تاريخ في البيانات لمعركة نهاوند: يحتاج إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-numan-ibn-muqarrin",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Al-Nu'man ibn Amr ibn Muqarrin al-Muzani, commander of the Muslim army at Nihawand. Al-Baladhuri says that he was governor of Kaskar and its region, and it is said he was in Medina. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p. 425}"
    },
    {
     "heading": "Umar's appointment",
     "markdown": "Umar appointed him over the army of Nihawand. In the report Umar told him that he would employ him, and al-Nu'man said: \"As a collector, no; but as a raider.\" Umar said: \"Then you are a raider.\" He wrote to him that if Hudhayfa ibn al-Yaman were killed he should succeed him, then Jarir ibn Abd Allah, then al-Mughira ibn Shu'ba, then al-Ash'ath ibn Qays. With him was al-Sa'ib ibn al-Aqra' al-Thaqafi. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p. 425}"
    },
    {
     "heading": "At Nihawand",
     "markdown": "Al-Mas'udi relates his saying that he would wave his banner three times, and when he waved it the third time the people would charge. He prayed that God would give him martyrdom, and he was the first to fall. In his box he had a book with the names of his caliphs, one by one. {cite:muruj-al-dhahab p. 618-619}"
    },
    {
     "heading": "Notes for researchers",
     "markdown": "- The two reports come from two different sources. The data give no date for the battle of Nihawand, which needs an additional source."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-numan-ibn-muqarrin",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "نعمان بن عمرو بن مقرن المزنی نہاوند میں مسلمانوں کے لشکر کے سپہ سالار تھے۔ بلاذری کے نزدیک وہ کسکر اور اس کے نواح کے عامل تھے، اور کہا گیا ہے کہ وہ مدینہ میں تھے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p. 425}"
    },
    {
     "heading": "عمر کی طرف سے تقرری",
     "markdown": "عمر نے انہیں نہاوند کے لشکر کی قیادت سونپی۔ روایت میں ہے کہ عمر نے ان سے کہا کہ وہ انہیں عامل بنائیں گے، تو نعمان نے کہا: «میں محصول وصول کرنے والا نہیں بنوں گا، بلکہ غازی بنوں گا»، عمر نے کہا: «تو تم غازی ہو»۔ عمر نے ان کو لکھا کہ اگر حذیفہ بن الیمان شہید ہو جائیں تو ان کے بعد جریر بن عبد اللہ، پھر مغیرہ بن شعبہ، پھر اشعث بن قیس ان کے جانشین ہوں۔ ان کے ساتھ سائب بن الاقرع الثقفی تھے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p. 425}"
    },
    {
     "heading": "نہاوند میں",
     "markdown": "مسعودی ان سے نقل کرتے ہیں کہ انہوں نے کہا تھا کہ وہ اپنا جھنڈا تین بار لہرائیں گے، اور تیسری بار لہرانے پر لوگ حملہ کریں گے۔ انہوں نے دعا کی کہ اللہ انہیں شہادت عطا کرے، چنانچہ وہ پہلے شہید ہوئے۔ ان کے صندوقچے میں ایک کتاب تھی جس میں ان کے خلفاء کے نام ایک ایک کر کے لکھے تھے۔ {cite:muruj-al-dhahab p. 618-619}"
    },
    {
     "heading": "محققین کے لیے نوٹس",
     "markdown": "- دونوں روایتیں مختلف ماخذوں سے ہیں، اور ڈیٹا میں نہاوند کی جنگ کی کوئی تاریخ موجود نہیں: اس کے لیے اضافی ماخذ درکار ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-numan-ibn-muqarrin",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-17",
 "connections": [
  {
   "to": "event/battle-of-nahavand",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/battle-of-nihawand",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "أمير الجيش أول قتيل",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "event/conquest-of-tustar",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/al-bara-ibn-azib",
  "person/al-mughira-ibn-shuba",
  "person/dhu-al-hajib-mardanshah",
  "person/hormuzan",
  "person/hudhayfa-ibn-al-yaman",
  "person/umar-ibn-al-khattab",
  "place/nihawand",
  "place/tustar"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}