{
 "id": "person/al-sharif-al-radi",
 "class": "person",
 "slug": "al-sharif-al-radi",
 "label": {
  "ar": "الشريف الرضي",
  "en": "al-Sharif al-Radi"
 },
 "summary": {
  "ar": "أخو الشريف المرتضى نقيب الطالبيين وشاعر البيت؛ ينسب إليه جمع نهج البلاغة من كلام علي بن أبي طالب وقد قيل إنه ليس من كلام علي وأنما الذي جمعه ونسبه إليه هو الذي وضعه والله أعلم، كذا أورد ابن خلكان وابن العماد الاختلاف فيه {cite:shadharat-dhahab p. 264-265}. نقيب العلويين والشاعر المفلق الذي يقال إنه أشعر قريش، ولد سنة تسع وخمسين وثلاث مئة وابتدأ بنظم الشعر وله عشر سنين وكان مفرط الذكاء له ديوان في أربع مجلدات، وحكى أنه حضر مجلس أبي سعيد السيرافي فسأله ما علامة النصب في عمرو فقال بغض علي فعجبوا من حدة ذهنه، وكان أبوه يتولى قديماً نقابة الطالبيين والحكم فيهم أجمعين والنظر في المظالم والحج بالناس ثم ردت هذه الأعمال كلها إلى ولده المذكور سنة ثلاث وثمانين وثلاث مئة وأبوه حي، قال الثعالبي في اليتيمة هو اليوم أبدع أبناء الزمان وأنجب سادات العراق يتحلى مع محتده الشريف ومفخره المنيف بأدب ظاهر وفضل باهر ثم هو أشعر الطالبيين من مضى منهم ومن غبر على كثرة شعرائهم المفلقين ولو قلت إنه أشعر قريش لم أبعد عن الصدق، ومن شعره كتابه إلى الإمام القادر بالله من جملة قصيدة عطفاً أمير المؤمنين فإننا في دوحة العلياء لا نتفرق إلا الخلافة بيننا فترى أني عاطل عنها وأنت مطوق {cite:shadharat-dhahab p. 190-191}. وفي سنة سبع وتسعين أظهر ورود كتاب من حضرة بهاء الدولة بتقليد أبي الحسن محمد بن الحسين بن موسى النقابة والحج وتلقيبه بالرضي ذي الحسبين {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.7 p.235}. وفي سنة ثلاث وأربعمائة قُلّد نقابة نقباء الطالبيين في سائر الممالك وخُلعت عليه الخلعة السوداء فكان أول طالبي خُلع عليه السواد، وشهد وكتب خطه في المحضر البغدادي في الطعن في نسب الفاطميين سنة اثنتين وأربعمائة، وتوفي في المحرم سنة ست وأربعمائة {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.7 p.255,260,276}.",
  "en": "Al-Sharif al-Murtada's brother, the poet and Talibid naqib, conventionally the compiler of the Nahj al-balagha — though Ibn al-Imad relays the Sunni doubt that the book's compiler himself composed it {cite:shadharat-dhahab p. 264-265}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "أبو الحسن محمد بن الحسين بن موسى الحسيني الموسوي",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "scholar",
   "poet"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "شذرات الذهب — ابن العماد (ج3، سنين 350–600)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-shadharat-batch-6"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q130561"
  },
  "sources": [
   "source/shadharat-dhahab",
   "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو الحسن محمد بن الحسين الحسيني الموسوي، المعروف بالشريف الرضي، نقيب العلويين وشاعر مشهور، وهو أخو [[person/al-sharif-al-murtada|الشريف المرتضى]] {cite:shadharat-dhahab p.190-191}."
    },
    {
     "heading": "نشأته وشعره",
     "markdown": "ولد سنة 359هـ، وبدأ نظم الشعر وله عشر سنين. وصفه ابن العماد بشدة الذكاء، وله ديوان في أربع مجلدات {cite:shadharat-dhahab p.190-191}.\n\nيروى أنه حضر مجلس [[person/al-sirafi|أبي سعيد السيرافي]]، فسأله السيرافي عن علامة النصب في «عمرو»، فأجاب بما أعجب الحاضرين من حدة ذهنه {cite:shadharat-dhahab p.190-191}.\n\nقال الثعالبي في «اليتيمة»: لو قلت إنه أشعر قريش لم أبعد عن الصدق {cite:shadharat-dhahab p.190-191}."
    },
    {
     "heading": "النقابة",
     "markdown": "كان أبوه يتولى نقابة الطالبيين والنظر في المظالم والحج بالناس، ثم رُدّت هذه الأعمال إلى ولده سنة 383هـ وأبوه حي {cite:shadharat-dhahab p.190-191}."
    },
    {
     "heading": "نهج البلاغة",
     "markdown": "ينسب إليه جمع «نهج البلاغة» من كلام علي بن أبي طالب. وأورد ابن خلكان وابن العماد خلافاً في ذلك: فقيل إن الكتاب ليس من كلام علي، وإن من جمعه ونسبه إليه هو الذي وضعه {cite:shadharat-dhahab p.264-265}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-sharif-al-radi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abu al-Hasan Muhammad ibn al-Husayn al-Husayni al-Musawi, known as al-Sharif al-Radi, naqib of the Alids and a well-known poet. He is the brother of [[person/al-sharif-al-murtada|al-Sharif al-Murtada]]. {cite:shadharat-dhahab p.190-191}"
    },
    {
     "heading": "Upbringing and poetry",
     "markdown": "He was born in 359 AH and began composing verse when he was ten. Ibn al-Imad describes him as very intelligent, and says he had a diwan in four volumes. {cite:shadharat-dhahab p.190-191}\n\nIt is related that he attended the session of [[person/al-sirafi|Abu Sa'id al-Sirafi]], who asked him about the sign of the accusative on \"Amr\", and he answered in a way that impressed those present with the sharpness of his mind. {cite:shadharat-dhahab p.190-191}\n\nAl-Tha'alibi, in \"al-Yatima\", says: \"If I said he was the best poet of Quraysh, I would not be far from the truth.\" {cite:shadharat-dhahab p.190-191}"
    },
    {
     "heading": "The naqibate",
     "markdown": "His father held the naqibate of the Talibids, the review of grievances and the leadership of the pilgrimage, and these duties were returned to his son in 383 AH while his father was still alive. {cite:shadharat-dhahab p.190-191}"
    },
    {
     "heading": "Nahj al-Balagha",
     "markdown": "He is credited with compiling \"Nahj al-Balagha\" from the sayings of Ali ibn Abi Talib. Ibn Khallikan and Ibn al-Imad report a disagreement on this: it is said the book is not the words of Ali, and that the one who gathered it and attributed it to him is the one who composed it. {cite:shadharat-dhahab p.264-265}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-sharif-al-radi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو الحسن محمد بن الحسین الحسینی الموسوی، جو الشریف الرضی کے نام سے معروف ہیں، علویوں کے نقیب اور مشہور شاعر، اور [[person/al-sharif-al-murtada|الشریف المرتضی]] کے بھائی۔ {cite:shadharat-dhahab p.190-191}"
    },
    {
     "heading": "نشوونما اور شاعری",
     "markdown": "وہ سنہ 359ھ میں پیدا ہوئے، اور دس برس کی عمر میں شعر کہنا شروع کیا۔ ابن العماد انھیں بہت ذہین بتاتے ہیں، اور ان کا دیوان چار جلدوں میں ہے۔ {cite:shadharat-dhahab p.190-191}\n\nروایت ہے کہ وہ [[person/al-sirafi|ابو سعید السیرافی]] کی مجلس میں حاضر ہوئے، تو السیرافی نے ان سے «عمرو» میں نصب کی علامت پوچھی، تو انھوں نے ایسا جواب دیا جس سے حاضرین حیران رہ گئے، اور ان کی ذہن کی تیزی سے سب متاثر ہوئے۔ {cite:shadharat-dhahab p.190-191}\n\nثعالبی نے «الیتیمہ» میں کہا: اگر میں کہوں کہ وہ قریش کے سب سے بڑے شاعر تھے تو میں سچ سے دور نہیں ہوں گا۔ {cite:shadharat-dhahab p.190-191}"
    },
    {
     "heading": "نقابت",
     "markdown": "ان کے والد طالبیین کی نقابت، مظالم کی سماعت اور لوگوں کے حج کے انتظام پر مامور تھے، پھر سنہ 383ھ میں جب ان کے والد زندہ تھے یہ کام ان کے بیٹے کو سونپ دیے گئے۔ {cite:shadharat-dhahab p.190-191}"
    },
    {
     "heading": "نہج البلاغہ",
     "markdown": "ان کی طرف «نہج البلاغہ» کو جمع کرنے کی نسبت کی جاتی ہے، جو علی بن ابی طالب کے کلام پر مشتمل ہے۔ ابن خلکان اور ابن العماد نے اس میں اختلاف ذکر کیا ہے: کہا گیا ہے کہ کتاب علی کا کلام نہیں، اور جس نے اسے جمع کیا اور ان کی طرف منسوب کیا وہی اس کا مؤلف ہے۔ {cite:shadharat-dhahab p.264-265}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-sharif-al-radi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-sharif-al-murtada",
   "type": "sibling_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/ibn-al-hajjaj-al-shair",
   "type": "related_to",
   "inverse": true,
   "role": "أفرد الرضي من شعره ما خلا عن السخف ورثاه عند موته",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  {
   "to": "event/al-radi-robed-black-403",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المنعوت بنقابة النقباء والمخلوع عليه السواد",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  {
   "to": "event/baghdad-manifesto-402",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "كتب خطه في المحضر",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "place/baghdad",
  "event/baghdad-manifesto-402",
  "person/al-sharif-al-murtada",
  "event/al-qaim-accession-422",
  "event/baratha-affair-420",
  "event/jalal-abduction-424",
  "person/abu-hamid-al-isfarayini",
  "person/al-qadir-billah"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}