{
 "id": "person/amer-ibn-al-waqqas",
 "class": "person",
 "slug": "amer-ibn-al-waqqas",
 "label": {
  "en": "Amir ibn al-Waqqas",
  "ar": "عامر بن الوَقاص"
 },
 "summary": {
  "ar": "صحابي من بني زهرة، هاجر إلى الحبشة وقدم في السفينتين.",
  "en": "A Companion of Banu Zuhra; he emigrated to Abyssinia and arrived in the two ships."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia",
  "east-africa"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "refugees-migrants-diaspora"
 ],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "عامر بن أبي وقاص"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "companion"
  ],
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "story_roles": [
   {
    "role": "companion",
    "status": "tradition",
    "note": "يذكره ابن إسحاق في فصل مهاجرة الحبشة (ص5)",
    "sources": [
     "source/ibn-hisham-saqqa"
    ]
   }
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "sunni",
    "basis": "tradition",
    "note": "ذُكر في أصحاب النبي المهاجرين إلى الحبشة؛ مسجّل في الإطار السني للمتحف"
   }
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "sira-ibn-hisham saqqa 1936, juz' 4 p. 5",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5",
   "run": "ibn-hisham-batch-5c-iii"
  },
  "sources": [
   "source/ibn-hisham-saqqa"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5; mined from Ibn Hisham juz' 4 pp. 3-11"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "صحابي من بني زهرة، هاجر إلى الحبشة وقدم في السفينتين. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/5}"
    },
    {
     "heading": "في فصل مهاجرة الحبشة",
     "markdown": "ذكره ابن إسحاق مع عتبة بن مسعود من بني زهرة، وكتبه «عامر بن أبي وقاص». {cite:ibn-hisham-saqqa 4/5} ولا يزيد النص في نسبه على اسم أبيه."
    },
    {
     "heading": "القبيلة",
     "markdown": "ينتسب بحسب ابن إسحاق إلى [[group/banu-zuhra|بني زهرة]] {cite:ibn-hisham-saqqa 4/5}"
    },
    {
     "heading": "ملاحظات المصدر والتمريض",
     "markdown": "- معرّف الملف في المتحف «عامر بن الوقاص»؛ والنص المطبوع يكتب «عامر بن أبي وقاص» (ص5)، فأُثبتت صيغة النص في الاسم الكامل."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/amer-ibn-al-waqqas",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-12"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A Companion of Banu Zuhra; he emigrated to Abyssinia and arrived in the two ships. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/5}"
    },
    {
     "heading": "In the Abyssinian emigrants chapter",
     "markdown": "Ibn Ishaq names him with Utba ibn Mas'ud of Banu Zuhra, writing him \"Amir ibn Abi Waqqas\". {cite:ibn-hisham-saqqa 4/5} The text gives no more of his lineage than his father's name."
    },
    {
     "heading": "Tribe",
     "markdown": "He belongs, per Ibn Ishaq, to [[group/banu-zuhra|Banu Zuhra]] {cite:ibn-hisham-saqqa 4/5}"
    },
    {
     "heading": "Source notes and markers of doubt",
     "markdown": "- The museum's file identifier is \"Amir ibn al-Waqqas\"; the printed text writes \"Amir ibn Abi Waqqas\" (p. 5) — the text's form is given in the full name."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/amer-ibn-al-waqqas",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-12"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "بنو زہرہ کے صحابی، جنہوں نے حبشہ کی ہجرت کی اور دونوں کشتیوں میں سفر کیا۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/5}"
    },
    {
     "heading": "حبشہ کی ہجرت کے باب میں",
     "markdown": "ابن اسحاق نے انہیں عتبہ بن مسعود کے ساتھ بنو زہرہ میں ذکر کیا اور ان کا نام «عامر بن ابی وقاص» لکھا۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/5} متن ان کے نسب میں اپنے والد کے نام سے آگے نہیں بڑھتا۔"
    },
    {
     "heading": "قبیلہ",
     "markdown": "ابن اسحاق کے مطابق ان کا نسب [[group/banu-zuhra|بنو زہرہ]] سے ہے۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/5}"
    },
    {
     "heading": "ماخذ اور روایت کی نوعیت پر نوٹس",
     "markdown": "- میوزیم کی فائل کا شناختی نام «عامر بن الوقاص» ہے، جبکہ چھپے ہوئے متن (ص5) میں «عامر بن أبي وقاص» لکھا ہے، اس لیے مکمل نام میں متن کی صورت اختیار کی گئی۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/amer-ibn-al-waqqas",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-12",
 "connections": [
  {
   "to": "group/banu-zuhra",
   "type": "member_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "event/return-of-abyssinian-emigrants",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "returnee",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "place/aksum",
   "type": "traveled_to",
   "inverse": false,
   "note": "أرض الحبشة",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/al-muttalib-ibn-azhar",
  "person/utba-ibn-masoud",
  "event/second-migration-to-abyssinia",
  "person/abdullah-ibn-al-harith-sahmi",
  "person/abdullah-ibn-al-muttalib-ibn-azhar",
  "person/abdullah-ibn-hudhafa-al-sahmi",
  "person/abdullah-ibn-sufyan-makhzumi",
  "person/abu-al-rum-ibn-umayr"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}