{
 "id": "person/amr-ibn-jurmuz",
 "class": "person",
 "slug": "amr-ibn-jurmuz",
 "label": {
  "ar": "عمرو بن جرموز التميمي",
  "en": "'Amr ibn Jurmuz al-Tamimi"
 },
 "summary": {
  "ar": "الذي قتل الزبير بن العوام بوادي السباع: نزل الزبير إلى الصلاة فقال أتؤمني أو أؤمك فأمه الزبير فقتله في الصلاة، وأتى علياً بسيفه وخاتمه ورأسه فقال علي سيف طالما جلا الكرب عن وجه رسول الله لكنه الحين ومصارع السوء وقاتل ابن صفية في النار، وقال في نفسه أتيت علياً برأس الزبير وقد كنت أرجو به الزلفى فبشر بالنار قبل العيان وبئس بشارة ذي التحفة {cite:muruj-al-dhahab p. 657}.",
  "en": "al-Zubayr's killer at Wadi'l-Siba' — 'lead me or I'll lead you' in prayer, then struck mid-salah; he brought the head and sword to Ali expecting favour and heard instead 'tell Ibn Safiyya's killer of the Fire' — and penned his own regret: 'I came with al-Zubayr's head hoping nearness, and was given the Fire for a greeting' {cite:muruj-al-dhahab p. 657}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "مروج الذهب للمسعودي (ط الدار الإفريقية/الشركة العالمية) ج1 ص 657",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muruj-dhahab-batch-39"
  },
  "sources": [
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "عمرو بن جرموز التميمي هو الذي قتل الزبير بن العوام بوادي السباع. {cite:muruj-al-dhahab p.657}\n\nيروي المسعودي أن الزبير نزل إلى الصلاة، فقال له: أتؤمني أم أؤمك؟ فأمّه الزبير فقتله في الصلاة. ثم أتى علياً بسيفه وخاتمه ورأسه. {cite:muruj-al-dhahab p.657}\n\nونقل أن علياً قال في السيف كلاماً، ثم قال: قاتل ابن صفية في النار. وذكر أن عمرو قال في نفسه أبياتاً يندم فيها على ما فعل. وهذا كله بحسب رواية المسعودي. {cite:muruj-al-dhahab p.657}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/amr-ibn-jurmuz",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Amr ibn Jurmuz al-Tamimi, the man who killed al-Zubayr ibn al-Awwam at Wadi al-Siba'. {cite:muruj-al-dhahab p.657}"
    },
    {
     "heading": "The report",
     "markdown": "Al-Mas'udi relates that al-Zubayr went down to pray, and Amr said to him: \"Will you grant me safety or shall I grant you?\" Al-Zubayr granted him safety, and he killed him in the prayer. Then he came to Ali with his sword, his ring and his head. {cite:muruj-al-dhahab p.657}\n\nAl-Mas'udi says that Ali said something about the sword and then said: \"The killer of the son of Safiyya is in the fire.\" He also says that Amr said verses to himself, regretting what he had done. All of this is according to al-Mas'udi's report. {cite:muruj-al-dhahab p.657}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/amr-ibn-jurmuz",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "عمرو بن جرموز التمیمی وہ شخص ہیں جنہوں نے وادی السباع میں زبیر بن العوام کو قتل کیا۔ {cite:muruj-al-dhahab p.657}\n\nمسعودی روایت کرتے ہیں کہ زبیر نماز کے لیے اترے تو اس نے ان سے کہا: کیا تم مجھے امان دو گے یا میں تمہیں؟ زبیر نے اسے امان دی، پھر اس نے نماز میں زبیر کو قتل کر دیا۔ پھر وہ زبیر کی تلوار، انگوٹھی اور سر لے کر علی کے پاس آیا۔ {cite:muruj-al-dhahab p.657}\n\nمسعودی نے نقل کیا کہ علی نے تلوار کے بارے میں کچھ کہا، پھر فرمایا: صفیہ کے بیٹے کا قاتل جہنم میں ہے۔ اور انہوں نے ذکر کیا کہ عمرو نے دل میں کچھ اشعار کہے جن میں اپنے کیے پر ندامت تھی۔ یہ سب مسعودی کی روایت کے مطابق ہے۔ {cite:muruj-al-dhahab p.657}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/amr-ibn-jurmuz",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-13",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}