{
 "id": "person/asad-ibn-zurara",
 "class": "person",
 "slug": "asad-ibn-zurara",
 "label": {
  "en": "As'ad ibn Zurara",
  "ar": "أسعد بن زرارة"
 },
 "summary": {
  "en": "A distinguished chief of the Banu al-Najjar clan of the Khazraj in Yathrib; one of the six pioneers who embraced Islam at al-Aqaba in 620 CE, leader of the Yathrib delegates, and the naqib of Banu al-Najjar at the Second Pledge of Aqaba.",
  "ar": "نقيب بني النجار وأحد النفر الستة من الخزرج الذين أسلموا عند العقبة بمكة في موسم حج سنة 11 من النبوة، وهو أول من بايع ليلتئذ وأول نقباء الأنصار وسيدهم بيثرب."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "converts-and-leavers"
 ],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "أسعد بن زرارة بن عدس النجاري الخزرجي"
   },
   {
    "kind": "kunya",
    "lang": "ar",
    "value": "أبو أمامة"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "companion",
   "notable"
  ],
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "story_roles": [
   {
    "role": "convert",
    "toward": "person/muhammad",
    "start": {
     "edtf": "0620~"
    },
    "status": "tradition",
    "note": "من أوائل الأنصار إسلاماً (الرحيق ص136).",
    "sources": [
     "source/mubarakpuri-raheeq"
    ]
   },
   {
    "role": "companion",
    "start": {
     "edtf": "0620~"
    },
    "status": "tradition",
    "sources": [
     "source/mubarakpuri-raheeq"
    ]
   }
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "sunni",
    "basis": "tradition",
    "start": {
     "edtf": "0620~"
    },
    "note": "نقيب بني النجار وأحد السابقين من الأنصار."
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q4166500"
  },
  "sources": [
   "source/mubarakpuri-raheeq",
   "source/ibn-hisham-sira",
   "source/ibn-sad-tabaqat-bewley",
   "source/ibn-hajar-isaba"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Devin; al-Raheeq al-Makhtum p. 136"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ترجمته في الإصابة",
     "markdown": "أفرد له ابن حجر في الإصابة ترجمة قصيرة تحت رقم ١٦٣ بلفظ «أسد بن زرارة»، ثم نبّه إلى أن الصواب في اسمه «أسعد بن زرارة» كما نبّه على ذلك أبو موسى المديني {cite:ibn-hajar-isaba p.46}. فالترجمة تصحّح ضبط اسمه أكثر مما تنقل من سيرته، وسيرته محفوظة في كتب السيرة كما تقدم."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "أسعد بن زرارة من أوائل أهل المدينة إسلاماً، لقي النبي بمكة قبل الهجرة وبايعه، ثم كان ظهراً لمصعب بن عمير حين أرسله النبي معلماً إلى المدينة {cite:mubarakpuri-raheeq}."
    },
    {
     "heading": "ملاحظات للباحثين",
     "markdown": "- الإصابة في تمييز الصحابة، ترجمة ١٦٣ (مسح المكتبة العصرية، ص ٤٦)؛ الترجمة تصحيح ضبط للاسم لا سيرة كاملة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/asad-ibn-zurara",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "en",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "His entry in al-Isaba",
     "markdown": "Ibn Hajar gives him a short entry in al-Isaba under number 163 as \"Asad ibn Zurara\", then notes that the correct form of his name is \"As'ad ibn Zurara\", as Abu Musa al-Madini had pointed out {cite:ibn-hajar-isaba p.46}. The entry thus corrects the vocalisation of his name more than it reports his biography, which is preserved in the sira works as above."
    },
    {
     "heading": "For younger visitors",
     "markdown": "As'ad ibn Zurara was among the first people of Medina to accept Islam; he met the Prophet at Mecca before the Hijra and pledged to him, then stood behind Mus'ab ibn Umayr when the Prophet sent him to Medina as a teacher {cite:mubarakpuri-raheeq}."
    },
    {
     "heading": "Notes for researchers",
     "markdown": "- al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba, entry 163 (al-Maktaba al-Asriyya scan, p. 46); the entry is a name-vocalisation correction, not a full biography."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/asad-ibn-zurara",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), draft translation",
     "Devin (SWE-2 Medium)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الاصابہ میں ترجمہ",
     "markdown": "ابن حجر نے الاصابہ میں ان کا مختصر ترجمہ نمبر 163 کے تحت «اسد بن زرارہ» کے لفظ سے کیا، پھر تنبیہ کی کہ نام کی درست صورت «اسعد بن زرارہ» ہے، جیسا کہ ابوموسیٰ مدینی نے بھی متنبہ کیا تھا {cite:ibn-hajar-isaba p.46}۔ یوں یہ ترجمہ سیرت بیان کرنے کے بجائے نام کے ضبط کی تصحیح کرتا ہے؛ ان کی سیرت کتبِ سیر میں مذکور صورت میں محفوظ ہے۔"
    },
    {
     "heading": "چھوٹے زائرین کے لیے",
     "markdown": "اسعد بن زرارہ مدینہ کے اولین مسلمانوں میں سے تھے؛ انہوں نے ہجرت سے پہلے مکہ میں نبی سے ملاقات کی اور بیعت کی، پھر جب نبی نے مصعب بن عمیر کو مدینہ معلم بنا کر بھیجا تو وہ ان کے پشت بنا {cite:mubarakpuri-raheeq}۔"
    },
    {
     "heading": "محققین کے نوٹس",
     "markdown": "- الاصابہ فی تمییز الصحابہ، ترجمہ 163 (مکتبہ عصریہ اسکین، ص 46)؛ یہ ترجمہ نام کے ضبط کی تصحیح ہے، مکمل سیرت نہیں۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/asad-ibn-zurara",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation",
     "Devin (SWE-2 Medium)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 22,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "place/medina",
   "type": "born_in",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "group/ansar",
   "type": "member_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "group/khazraj",
   "type": "member_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "event/first-encounter-with-the-ansar",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "أحد النفر الستة الأول",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "event/first-jumua-yathrib",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المجمِّع",
   "sources": [
    "source/samhudi-wafa-al-wafa"
   ]
  },
  {
   "to": "event/first-pledge-of-aqaba",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "بايع وأخذ مصعباً في داره",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "event/hijra",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "أخذ بزمام الراحلة",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "event/pledges-of-aqaba",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "شهد البيعتين وكان أول من بايع في الثانية ونقيب بني النجار",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "event/prophets-mosque-built",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "note": "كان يصلي بالمسلمين في المربد قبل بناء المسجد",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq",
    "source/zad-al-maad"
   ]
  },
  {
   "to": "event/six-men-of-yathrib",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "أسعد بن زرارة من بني النجار",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-31-2719",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/muhammad",
  "period/prophetic-era",
  "place/medina",
  "person/rafi-ibn-malik",
  "person/ubada-ibn-al-samit",
  "group/ansar",
  "event/hijra",
  "event/pledges-of-aqaba"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}