{
 "id": "person/babak-al-khurrami",
 "class": "person",
 "slug": "babak-al-khurrami",
 "label": {
  "ar": "بابك الخرمي",
  "en": "Babak al-Khurrami",
  "ur": "بابک خرمی"
 },
 "summary": {
  "ar": "ذكر الطبري قتله على يد المعتصم وأن الأفشين قدم به مع المعتصم في سنة ثلاث وعشرين ومائتين {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.670} {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.57}. وحكى واقد بن عمرو التميمي في الفهرست مبدأ أمره: أن أباه رجل من أهل المدائن دهان نزع إلى ثغر أذربيجان فهوى امرأة عوراء هي أم بابك فزوجه أبوها إياها فأولدها بابكا ثم قتل في سفرة إلى جيلان، وأنه صار مع الشبل بن المنقذ الأزدي ثم مع محمد بن الرواد الأزدي بتبريز نحو سنتين ثم رجع وله ثمان عشرة سنة، وأن امرأة جاويدان بن سهرك كانت تتعشق بابكا فلما مات جاويدان جمعت جيشه إليه وروجت أن روح جاويدان دخلت بدن بابك وأنه سيملك الأرض ويقتل الجبابرة ويرد المزدكية، فبسطت جلد بقرة وصيرت عليه طستا مملوءا خمرا وكسرت فيه خبزا ثم دعت برجل رجل فطأ الجلد برجله وأخذ كسرة فغمسها في الخمر وكلها وقال آمنت بك يا روح بابك كما آمنت بروح جاويدان وأخذت بيد بابك فكفروا عليها وقبلوها، فكان ذلك تزويجهم ودخولهم في دينه {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 480-482}. وتؤرخ الموسوعة الإسلامية بدء نشاطه نحو 201هـ/816-817م، ووصول الأفشين بالحملة إلى سامراء في 223هـ/838م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 901-902}.",
  "en": "Head of the Khurrami movement in Adharbayjan, who revolted from about 201/816-7 from al-Badhdh; al-Afshin took the fortress in 222/837, and Babak was executed at Samarra in 223/838 {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 901-902}.",
  "ur": "آذربائیجان میں خرمی تحریک کے سربراہ، جنہوں نے تقریباً 201ھ/816-817ء میں البذ سے بغاوت کی؛ افشین نے 222ھ/837ء میں قلعہ فتح کیا اور بابک کو 223ھ/838ء میں سامرہ میں قتل کیا گیا {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 901-902}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 838.0013963325737,
  "latest": 838.0862714497584
 },
 "display": {
  "end": {
   "edtf": "0838-01",
   "hijri": "0223",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ],
   "note": "EI2 dates his arrival at Samarra to 3 Safar 223/4 January 838, where he was executed by al-Mu'tasim; no separate day of execution is given."
  }
 },
 "data": {
  "gender": "male",
  "roles": [
   "general"
  ],
  "died": {
   "edtf": "0838-01",
   "hijri": "0223",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ],
   "note": "EI2 dates his arrival at Samarra to 3 Safar 223/4 January 838, where he was executed by al-Mu'tasim; no separate day of execution is given."
  },
  "sources": [
   "source/tabari-tarikh-abu-al-fadl",
   "source/fihrist-ibn-al-nadim",
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5) from Apple Vision OCR of Tabari, batch 15; EI2 enrichment by Claude Code (claude-haiku-5-5)",
   "sources": [
    "source/tabari-tarikh-abu-al-fadl",
    "source/fihrist-ibn-al-nadim"
   ],
   "source": "Encyclopaedia of Islam, 2nd ed. (Brill), vol. 1, pp. 901-902, entry 'ABAK' (unsigned; queue seq 482, batch ei2-b020); the Tabari and Fihrist sources of the existing summary are kept"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يذكر الطبري أن المعتصم قتل بابك الخرمي، وأن الأفشين قدم به مع المعتصم سنة ثلاث وعشرين ومائتين. {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.670} {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.57}\n\nوينقل ابن النديم عن واقد بن عمرو التميمي خبراً في مبدأ أمره. فأبوه رجل دهّان من أهل المدائن نزع إلى ثغر أذربيجان، وتزوج أم بابك، ثم قُتل في سفرة إلى جيلان. وصار بابك مع الشبل بن المنقذ الأزدي، ثم مع محمد بن الرواد الأزدي بتبريز نحو سنتين، ثم رجع وله ثمان عشرة سنة. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.480-482}\n\nويذكر الخبر نفسه أن امرأة جاويدان بن سهرك جمعت جيش زوجها إلى بابك بعد موته، وروّجت أن روح جاويدان دخلت بدنه. وهذا خبر ابن النديم عن واقد، ولا يتأكد من مصدر آخر في بياناتنا. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.480-482}"
    },
    {
     "heading": "النشأة والصعود",
     "markdown": "بابك هو رئيس الحركة الخرّمية، وقد استمدت حركته جانباً من المزدكية، واستعملت أساليب عنيفة بوجه خاص. واسمه صورة معرّبة لاسم إيراني. ينقل ابن النديم أن أباه كان دهاناً من المدائن، أو أنه من نسل أبي مسلم في رواية أخرى، وأن بابك عمل بحرفة غامضة في أذربيجان. لاحظه جاويدان بن سهرك، رئيس الخرّمية، الذي توفي بعد ذلك بقليل، فزعم بابك أن روح جاويدان حلّت فيه، وأخذ يحرّك أهل البذّ، وهي بلدة لم تعد قائمة، في جبال أران قرب الأراس. وتؤرّخ الموسوعة بدء نشاطه نحو سنة 201هـ/816-817م، وأعانته مؤامرات الثائرين، ومنهم حاتم بن هرثمة والي أرمينية، والاضطرابات التي تلت عودة المأمون. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 901}"
    },
    {
     "heading": "الثورة ونهايتها",
     "markdown": "أرسل المأمون يحيى بن معاذ ضده سنة 204هـ/819-820م، ثم أخفق قادة آخرون. وبحلول نهاية خلافة المأمون كانت الثورة قد بلغت الجبال، فجعل المعتصم أول همه القضاء عليها في هذه المنطقة، وولّى الأفشين قيادة العمليات سنة 220هـ/835م. فأعاد الأفشين بناء الحصون على طريق البذّ التي خرّبها بابك، وأسر أحد قادة الثورة، طرخان، رغم هزيمة بغا الكبير في هشتاد سر. ثم عسكر سنة 222هـ/837م بمساندة جعفر الخياط ومتطوعي أبي دلف، وأخذ يضايق حصن البذّ، فاستولى عليه وأعمله نهباً في 9 رمضان 222هـ (15 آب/أغسطس 837م) بجند من فرغانة. فرّ بابك، ثم سلّمه إلى الأفشين شيخ أرمني هو سهل بن سنباط، وكان بابك قد لجأ إليه، فوصل سامراء في 3 صفر 223هـ (4 كانون الثاني/يناير 838م). وأمر المعتصم بأن يُطاف به على فيل، ثم أُعدم بقسوة بالغة، وترك جثمانه معلّقاً على المشنقة. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 901-902}"
    },
    {
     "heading": "بعد ذلك",
     "markdown": "لم يضع القتل والإعدام حداً للحركة الخرّمية، فقد ظلت تُعرف في القرن الثالث الهجري/التاسع الميلادي. وبقي أتباع الثائر السابق، وقد سمّوا أنفسهم البابكية، في البذّ في القرن الخامس الهجري/الحادي عشر الميلادي، ينتظرون المهدي ويمارسون طقوساً خاصة. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 902}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/babak-al-khurrami",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Babak al-Khurrami. Al-Tabari says that al-Mu'tasim killed Babak al-Khurrami, and that al-Afshin brought him to al-Mu'tasim in 223 AH. {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.670} {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.57}\n\nIbn al-Nadim relates from Waqid ibn Amr al-Tamimi a report on the beginning of his affair. His father was a plasterer from al-Mada'in who went to the frontier of Azerbaijan and married Babak's mother, then was killed on a journey to Gilan. Babak joined al-Shibl ibn al-Mangidh al-Azdi, then Muhammad ibn al-Rawwad al-Azdi at Tabriz for about two years, then returned at the age of eighteen. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.480-482}\n\nThe same report says that the wife of Javidan ibn Sahrak gathered her husband's army to Babak after his death, and spread that the soul of Javidan had entered his body. This is Ibn al-Nadim's report from Waqid, and it is not confirmed from another source in the data. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.480-482}"
    },
    {
     "heading": "Origin and rise",
     "markdown": "Babak was the head of the Khurrami movement, which drew partly on Mazdakism and used particularly violent methods. His name is an Arabicised form of an Iranian name. According to Ibn al-Nadim, his father was an oil-merchant from al-Mada'in, or by another account a descendant of Abu Muslim, and Babak followed an obscure trade in Adharbayjan. He was noticed by Diawidhan b. Sahl, head of the Khurramis, who died soon afterwards; Babak then claimed that Diawidhan's spirit had entered him. He began to stir the people of al-Badhdh, a place no longer extant in the mountains of Arran near the Araxes. His operations are dated to about 201/816-7, and were assisted by the rebel schemes of Hatim b. Harthama, governor of Armenia, and by the difficulties in the province that followed al-Ma'mun's return. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 901}"
    },
    {
     "heading": "The revolt and its end",
     "markdown": "Al-Ma'mun sent Yahya b. Mu'adh against him in 204/819-20, and other commanders later failed as well. By the end of al-Ma'mun's caliphate the revolt had reached the Jibal. Al-Mu'tasim placed al-Afshin in charge in 220/835. Al-Afshin rebuilt the fortresses on the al-Badhdh road that Babak had destroyed, and, despite a defeat that Bugha the Elder suffered at Hashtad-Sar, took a rebel leader, Tarkhan. Reinforced by troops under Djafar al-Khayyat and by the volunteers of Abu Dulaf, he set up a camp in 222/837 from which he harassed the fortress of al-Badhdh. The fortress was taken and sacked on 9 Ramadan 222 (15 August 837) by troops from Farghana. Babak fled and was handed over to al-Afshin by the Armenian elder Sahl b. Sunbat, with whom he had taken refuge. He reached Samarra on 3 Safar 223 (4 January 838). Al-Mu'tasim had him paraded on an elephant and executed with extreme cruelty, and his body was left hanging on the gallows. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 901-902}"
    },
    {
     "heading": "Afterwards",
     "markdown": "The capture and execution did not end the Khurrami movement, which is attested through the third/ninth century. The followers of the former rebel, who called themselves the Babakiyya, were still at al-Badhdh in the fifth/eleventh century, waiting for the Mahdi and practising certain special rites. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 902}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/babak-al-khurrami",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "طبری ذکر کرتے ہیں کہ معتصم نے بابک خرمی کو قتل کیا، اور افشین سنہ 223 ہجری میں اسے معتصم کے ساتھ لے کر آئے {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.670} {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.57}.\n\nابن ندیم نے واقد بن عمرو تمیمی سے ان کی ابتدا کے بارے میں ایک خبر نقل کی ہے۔ ان کے والد مدائن کے ایک تیل بیچنے والے تھے جو آذربائیجان کی سرحد کی طرف چلے گئے، وہاں انہوں نے بابک کی والدہ سے شادی کی، پھر جیلان کے ایک سفر میں قتل کر دیے گئے۔ بابک شبل بن منقذ ازدی کے ساتھ رہے، پھر تبریز میں محمد بن رواد ازدی کے ساتھ تقریباً دو سال رہے، پھر اٹھارہ سال کی عمر میں واپس لوٹ آئے {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.480-482}.\n\nاسی خبر کے مطابق جاویدان بن سہرک کی بیوہ نے ان کی موت کے بعد اس کی فوج کو بابک کی طرف جمع کیا، اور یہ مشہور کیا کہ جاویدان کی روح اس کے بدن میں داخل ہو گئی ہے۔ یہ ابن ندیم کی واقد سے نقل کردہ خبر ہے، اور ہمارے موجود ماخذوں میں کسی اور ذریعے سے اس کی تصدیق نہیں ہوتی {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.480-482}."
    },
    {
     "heading": "آغاز اور عروج",
     "markdown": "بابک خرمی تحریک کے سربراہ تھے، جو جزوی طور پر مزدکیت سے ماخوذ تھی اور خاص طور پر پرتشدد طریقے اختیار کرتی تھی۔ ان کا نام ایک ایرانی نام کی عربی شکل ہے۔ ابن الندیم کے مطابق ان کے والد مدائن کے ایک تیل فروش تھے، یا ایک اور روایت کے مطابق ابو مسلم کی نسل سے تھے، اور بابک آذربائیجان میں ایک گمنام پیشے سے وابستہ تھے۔ خرمیوں کے سربراہ جاوید بن سہرک نے انہیں دیکھا، اور وہ جلد ہی وفات پا گئے؛ پھر بابک نے دعویٰ کیا کہ جاوید کی روح ان میں حلول کر گئی ہے۔ انہوں نے البذ کے لوگوں کو بھڑکانا شروع کیا، جو اراّن کے پہاڑوں میں ارّس کے قریب ایک جگہ تھی جو اب موجود نہیں۔ ان کی سرگرمیوں کا آغاز تقریباً 201ھ/816-817ء بتایا جاتا ہے، اور انہیں آرمینیا کے گورنر حاتم بن ہرثمہ کی سازشوں اور مامون کی واپسی کے بعد صوبے کے بگڑے ہوئے حالات سے مدد ملی۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 901}"
    },
    {
     "heading": "بغاوت اور انجام",
     "markdown": "مامون نے 204ھ/819-820ء میں یحییٰ بن معاذ کو ان کے خلاف بھیجا، اور بعد میں دوسرے سپہ سالار بھی ناکام رہے۔ مامون کی خلافت کے آخر تک بغاوت جبال تک پہنچ گئی تھی۔ معتصم نے سب سے پہلے اسے ختم کرنا اپنی ترجیح بنایا، اور 220ھ/835ء میں افشین کو مہم کا سربراہ مقرر کیا۔ افشین نے البذ کی سڑک کے وہ قلعے دوبارہ تعمیر کیے جو بابک نے مسمار کیے تھے، اور بغا الکبیر کی ہشتاد سر میں شکست کے باوجود باغی رہنما طرخان کو گرفتار کر لیا۔ جعفر الخیاط کے دستوں اور ابو دلف کے رضاکاروں کی مدد سے انہوں نے 222ھ/837ء میں ایک کیمپ قائم کیا، جہاں سے البذ کے قلعے کو مسلسل تنگ کیا گیا۔ 9 رمضان 222ھ (15 اگست 837ء) کو قلعہ فتح ہوا اور فرغانہ کے دستوں نے اسے لوٹا۔ بابک فرار ہوئے، اور جس آرمینی بزرگ سہل بن سنباط کے پاس انہوں نے پناہ لی تھی، اس نے انہیں افشین کے حوالے کر دیا۔ وہ 3 صفر 223ھ (4 جنوری 838ء) کو سامرہ پہنچے۔ معتصم نے انہیں ہاتھی پر پھرایا اور نہایت بے رحمی سے قتل کروایا، اور ان کی لاش پھانسی کے تختے پر لٹکی رہی۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 901-902}"
    },
    {
     "heading": "بعد کے ادوار",
     "markdown": "گرفتاری اور قتل سے خرمی تحریک ختم نہ ہوئی، اور تیسری صدی ہجری/نویں صدی عیسوی تک اس کے آثار ملتے ہیں۔ سابق باغی کے پیروکار، جو خود کو بابکیہ کہتے تھے، پانچویں صدی ہجری/گیارہویں صدی عیسوی میں بھی البذ میں مہدی کے انتظار اور کچھ خاص رسومات کی ادائیگی میں لگے رہے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 902}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/babak-al-khurrami",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-azim-al-hasani",
  "person/abu-al-ayna",
  "person/abu-al-hudhayl-al-allaf",
  "person/abu-dawud-al-sijistani",
  "person/abu-jafar-al-tirmidhi-muhammad-ibn-ahmad",
  "person/abu-nasr-al-tamar",
  "person/abu-ubayd-al-qasim-ibn-sallam",
  "person/ahmad-ibn-yahya-tha-lab",
  "person/al-bazzar-abu-bakr-ahmad-ibn-amr",
  "person/al-husayn-ibn-al-dahhak-al-khali",
  "person/al-jahiz",
  "person/al-jawzajani-ibrahim-ibn-yaqub"
 ],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}