{
 "id": "person/badr-al-din-simawi",
 "class": "person",
 "slug": "badr-al-din-simawi",
 "label": {
  "ar": "الشيخ بدر الدين السماوني",
  "en": "Sheikh Badr al-Din of Simavna"
 },
 "summary": {
  "ar": "بدر الدين محمود بن إسرائيل المعروف بابن قاضي سماونة؛ وُلد في قلعة سماونة في بلاد الروم قرب أدرنة في زمن مراد الأول، وكان أبوه قاضيها وأمير عسكرها وفاتحها. روى صاحب الشقائق النعمانية أنه حفظ القرآن ودرس الصرف والنحو ثم ارتحل إلى مصر فقرأ مع السيد الشريف الجرجاني على مباركشاه المنطقي، وقرأ بمكة على الشيخ الزيعلي، وتتلمذ في القاهرة على أكمل الدين البابيري، وأن السلطان المملوكي فرج بن برقوق تتلمذ عليه؛ ثم جذبته الجذبة الإلهية فلازم الشيخ سعيد الأخلاطي بمصر وأرسله إلى تبريز، وسافر بين بدليس ومصر وحلب وقونية حتى أسلم على يديه رئيس جزيرة ساقز، ولما تسلطن موسى بن بايزيد جعله قاضياً لعسكره، فلما قتل أخوه محمدٌ موسى حُبس بدر الدين مع أهله في أزنيق {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 74}. يصف الصلابي دعوته في أزنيق بأنها كانت إلى المساواة في الأموال والأديان بلا تفريق بين مسلم وغيره، ويرى المؤلف أنه «مذهب فاسد» يشبه في نظره دعوات لاحقة — وهذا حكم الكاتب على حركته لا وصف محايد {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 74-75}. جمع في دلي أورمان ما بين سبعة وثمانية آلاف مقاتل بدعم من أمير الأفلاق، فخرج عليه السلطان محمد الأول بنفسه وجعل مركز قيادته في سيروز، وهُزمت قواته وتوارى ثم اخترقت مخابرات السلطان صفوف أتباعه فوقع في الأسر، ولما سأله السلطان عن اصفرار وجهه قال: «إن الشمس يا مولاي تصفر عندما تقترب من الغروب»، فأقيمت له محكمة شرعية وحكم عليه بالإعدام بفتوى العلماء مستندة إلى حديث شق العصا {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 76}.",
  "en": "Sheikh Badr al-Din Mahmud ibn Isra'il, known as Ibn Qadi Simavna — son of the qadi, commander and conqueror of Simavna castle near Edirne under Murad I. The Shaqa'iq al-Nu'maniyya traced his formation through Cairo — al-Sayyid al-Sharif al-Jurjani, Akmal al-Din al-Babirti, and the Mamluk sultan Faraj ibn Barquq among his pupils — then his Sufi turn under Sheikh Sa'id al-Akhlati, until Musa Çelebi made him qadi 'askar and Mehmed's victory over Musa landed him confined at Iznik {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 74}. Al-Sallabi describes his preaching there as a call to equality of wealth and religions — a doctrine the author himself brands 'corrupt', which is the historian's judgment rather than a neutral description {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 74-75}. Backed by the prince of Wallachia he raised seven to eight thousand fighters at Deli Orman; Mehmed took the field from Serres, broke his force, and intelligence penetration delivered him prisoner — 'the sun pales, my lord, as it nears setting' — before a shari'a court sentenced him to death on the 'splitting the stick' hadith {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 76}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "بدر الدين محمود بن إسرائيل بن قاضي سماونة"
   }
  ],
  "roles": [
   "scholar",
   "mystic",
   "activist"
  ],
  "gender": "male",
  "issue": {
   "ar": "كيف تُقيَّم دعوة بدر الدين وحركته: خروج زندقي أم احتجاج اجتماعي ديني؟",
   "en": "How should Badr al-Din's movement be judged — heretical rebellion or religious-social protest?"
  },
  "perspectives": [
   {
    "tradition": "sunni",
    "id": "sunni",
    "summary": {
     "en": "Al-Sallabi, following the Ottoman chroniclers, treats Badr al-Din as a 'corrupt-doctrine' insurgent rightly tried and executed by the scholars' ruling for splitting the community's unity."
    },
    "sources": [
     "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
    ]
   },
   {
    "tradition": "academic",
    "id": "academic",
    "summary": {
     "en": "Modern scholarship generally reads the rising as a socio-religious protest movement in post-Timurid Anatolia and the Balkans and questions the polemical charges in the sources; this file records the book's framing without endorsing it."
    },
    "sources": [
     "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
    ]
   }
  ],
  "sensitivity": "contested",
  "sources": [
   "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الدولة العثمانية لعلي محمد الصلابي، ص 74–76",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium) from Apple Vision OCR",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "lib-salabi-uthmani-batch-3"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "بدر الدين محمود بن إسرائيل المعروف بابن قاضي سماونة، وُلد في قلعة سماونة في بلاد الروم قرب أدرنة في زمن مراد الأول، وكان أبوه قاضيها وأمير عسكرها وفاتحها. يروي صاحب الشقائق النعمانية أنه حفظ القرآن ودرس الصرف والنحو ثم ارتحل إلى مصر فقرأ مع السيد الشريف الجرجاني على مباركشاه المنطقي، وتتلمذ في القاهرة على أكمل الدين البابيري، وكان من تلاميذه السلطان المملوكي فرج بن برقوق؛ ثم جذبته الجذبة الصوفية فلازم الشيخ سعيد الأخلاطي وتنقل بين تبريز وبدليس ومصر وحلب وقونية، ولما تسلطن موسى بن بايزيد جعله قاضياً لعسكره، فلما قتل أخوه محمدٌ موسى حُبس بدر الدين مع أهله في أزنيق {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 74}.\n\nفي أزنيق بدأ دعوته التي يصفها الصلابي بأنها إلى المساواة في الأموال والأديان بلا تفريق بين مسلم وغيره، ويرى المؤلف أنه «مذهب فاسد» يشبه في نظره دعوات لاحقة — وهذا حكم الكاتب على حركته لا وصف محايد {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 74-75}. ومن أشهر دعاته بير كلجة مصطفى الذي قتل قائد السلطان سيسمان قبل أن يقهره الوزير بايزيد باشا في قره بورنو {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 75}. وانتقل بدر الدين إلى دلي أورمان بدعم من أمير الأفلاق وجمع ما بين سبعة وثمانية آلاف مقاتل، فخرج عليه محمد الأول بنفسه وجعل مركز قيادته في سيروز، فهُزمت قواته ووقع في الأسر بحيلة من مخابرات السلطان، ولما سأله السلطان عن اصفرار وجهه قال: «إن الشمس يا مولاي تصفر عندما تقترب من الغروب»، فأقيمت له محكمة شرعية حكمت بإعدامه بفتوى العلماء {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 76}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/badr-al-din-simawi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Badr al-Din Mahmud ibn Isra'il, known as Ibn Qadi Simavna, was born at Simavna castle near Edirne in Murad I's time, son of its qadi, commander and conqueror. The Shaqa'iq al-Nu'maniyya traces his career through Cairo — jurist and pupil of al-Sayyid al-Sharif al-Jurjani and Akmal al-Din al-Babirti, with the Mamluk sultan Faraj ibn Barquq among his own pupils — then a Sufi turn under Sheikh Sa'id al-Akhlati and years of wandering, until Musa Çelebi made him qadi 'askar and Mehmed's killing of Musa landed him in confinement at Iznik {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 74}.\n\nAt Iznik he began the preaching al-Sallabi describes as a call to equality in wealth and religion — a doctrine the author himself brands 'corrupt', a judgement of the historian rather than a neutral description {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 74-75}. His most famous disciple, Börklüce Mustafa, killed Mehmed's commander Shishman before Bayezid Pasha broke him at Qara Burnu {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 75}. Backed by the prince of Wallachia, Badr al-Din gathered seven to eight thousand fighters at Deli Orman; Mehmed campaigned in person from Serres, his intelligence service delivered the sheikh captive — 'the sun pales, my lord, as it nears setting' — and a shari'a court sentenced him to death {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 76}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/badr-al-din-simawi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "بدر الدین محمود بن اسرائیل، المعروف بہ ابن قاضی سیماونہ، مراد اول کے زمانے میں ادرنہ کے قریب قلعہ سیماونہ میں پیدا ہوئے؛ ان کے والد اس قلعے کے قاضی، کمانڈر اور فاتح تھے۔ شقائق النعمانیہ کے مطابق انہوں نے قاہرہ میں سید شریف جرجانی اور اکمل الدین بابیرتی سے علم حاصل کیا، ان کے شاگردوں میں مملوک سلطان فرج بن برقوق بھی تھا؛ پھر شیخ سعید اخلاطی کے ساتھ صوفیانہ راہ اختیار کی، یہاں تک کہ موسیٰ جلبی نے انہیں قاضی العسکر بنایا اور محمد کی فتح کے بعد ازنیق میں نظربند ہوئے {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 74}۔\n\nازنیق میں ان کی دعوت مال و دین میں مساوات کی تھی — جسے مصنف خود 'فسید مذہب' کہتا ہے، جو مؤرخ کا ذاتی فیصلہ ہے نہ کہ غیر جانب دار بیان {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 74-75}۔ ان کے مشہور پیروکار بورکلیجہ مصطفیٰ نے کمانڈر ششمان کو مارا، پھر بايزید پاشا نے قرہ بورنو میں انہیں شکست دی {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 75}۔ افلاق کے امیر کی مدد سے دلی اورمان میں سات سے آٹھ ہزار جنگجو جمع ہوئے؛ محمد اول نے خود مہم کی، انٹیلی جنس نے انہیں گرفتار کرایا — 'سورج میرے آقا، غروب کے قریب زرد پڑ جاتا ہے' — اور شرعی عدالت نے سزائے موت سنا دی {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 76}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/badr-al-din-simawi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-22"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "person/musa-ibn-bayezid",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "role": "قاضي عسكره",
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  },
  {
   "to": "person/muhammad-i-jalabi",
   "type": "opposed",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  },
  {
   "to": "person/bir-kilija-mustafa",
   "type": "related_to",
   "inverse": true,
   "role": "من أشهر دعاته وقواده",
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/muhammad-i-jalabi",
  "event/fetret-interregnum",
  "person/bayazid-i-yildirim",
  "person/bayezid-pasha",
  "person/isa-calabi",
  "person/sulayman-calabi-prince",
  "person/bir-kilija-mustafa",
  "person/musa-ibn-bayezid"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}