{
 "id": "person/baliq",
 "class": "person",
 "slug": "baliq",
 "label": {
  "ar": "بليق"
 },
 "summary": {
  "ar": "صاحب مؤنس المظفر وأثق أصحابه؛ كان وابنه علي من قواده ويُقبّل يده ويخدمه، واتفق مع ابن مقلة وسيماء على خلع القاهر فأظهروا أن أبا طاهر القرمطي ورد الكوفة ليخرجوا بالجيش، فقبض عليهما القاهر أول شعبان سنة 321هـ مع مؤنس، ثم قتلهم في شعبان فذبح ابنه علياً وحُمل رأسه في طشت بين يديه حتى دخل عليه فلما رآه بكى وأخذه يقبّله ويترشفه فأمر به فذُبح أيضاً وحُمل رأسه مع رأس ابنه إلى مؤنس فلما رآهما تشاغل واسترجع ولعن قاتلهما فذُبح هو أيضاً وجُعل رأسه في طشت وطيف بالرؤوس في جانبي بغداد ونودي عليها هذا جزاء من يخون الإمام ويسعى في فساد دولته ثم أعيدت إلى خزانة الرؤوس كما جرت العادة {cite:kamil-ibn-al-athir p. 190-195}.",
  "en": "Mu'nis al-Muzaffar's chief officer; seized with him in the fake-Qarmatian ruse of 321, then slaughtered — his son's head carried to him in a basin, his own carried with it to Mu'nis, all three heads paraded round Baghdad then returned to the treasury of heads {cite:kamil-ibn-al-athir p. 190-195}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الكامل في التاريخ لابن الأثير (ط تورنبرغ، ليدن)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-kamil-batch-9"
  },
  "sources": [
   "source/kamil-ibn-al-athir"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "بليق صاحب مؤنس المظفر وأوثق أصحابه. كان هو وابنه علي من قواده. {cite:kamil-ibn-al-athir p.190-195}"
    },
    {
     "heading": "نهايته",
     "markdown": "يروي ابن الأثير أنه اتفق مع ابن مقلة وسيماء على خلع القاهر. وأظهروا أن أبا طاهر القرمطي ورد الكوفة ليخرجوا بالجيش. {cite:kamil-ibn-al-athir p.190-195}\n\nقبض عليهم القاهر مع مؤنس في أول شعبان سنة 321هـ، ثم قتلهم في الشهر نفسه. وفي الرواية أن ابنه علياً ذُبح أولاً وحُمل رأسه إليه، ثم ذُبح هو أيضاً وحُمل رأسه إلى مؤنس. وطيف بالرؤوس في جانبي بغداد، ثم أُعيدت إلى خزانة الرؤوس. {cite:kamil-ibn-al-athir p.190-195}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/baliq",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Baliq, the companion of Mu'nis al-Muzaffar and one of his most trusted companions. He and his son Ali were among his commanders. {cite:kamil-ibn-al-athir p.190-195}"
    },
    {
     "heading": "His end",
     "markdown": "Ibn al-Athir relates that he agreed with Ibn Muqla and Sayma' to depose al-Qahir. They gave out that Abu Tahir al-Qarmati had come to Kufa so that they could bring the army out. {cite:kamil-ibn-al-athir p.190-195}\n\nAl-Qahir arrested them with Mu'nis at the start of Sha'ban 321 AH, and killed them in the same month. In the report, his son Ali was slaughtered first and his head was carried to him; then he too was slaughtered and his head was carried to Mu'nis. The heads were paraded along both sides of Baghdad and then returned to the head-store. {cite:kamil-ibn-al-athir p.190-195}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/baliq",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "بلیق مؤنس المظفر کے قریبی ساتھیوں میں سے تھے۔ وہ اور ان کا بیٹا علی دونوں ان کے سرداروں میں شمار ہوتے تھے {cite:kamil-ibn-al-athir p.190-195}."
    },
    {
     "heading": "انجام",
     "markdown": "ابن اثیر روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے ابن مقلہ اور سیماء کے ساتھ مل کر قاہر کو معزول کرنے پر اتفاق کیا۔ انہوں نے یہ ظاہر کیا کہ ابو طاہر قرمطی کوفہ آ پہنچا ہے تاکہ لشکر کو باہر نکالا جا سکے {cite:kamil-ibn-al-athir p.190-195}.\n\nقاہر نے مؤنس کے ساتھ مل کر شعبان سنہ 321ھ کے آغاز میں انہیں گرفتار کر لیا، پھر اسی مہینے میں انہیں قتل کر دیا۔ روایت ہے کہ پہلے ان کے بیٹے علی کو ذبح کیا گیا اور اس کا سر ان کے پاس لایا گیا، پھر انہیں بھی ذبح کیا گیا اور ان کا سر مؤنس کے پاس بھیجا گیا۔ سروں کو بغداد کے دونوں کناروں پر پھرایا گیا، پھر وہ سروں کے خزانے میں واپس رکھ دیے گئے {cite:kamil-ibn-al-athir p.190-195}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/baliq",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-13",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}