{
 "id": "person/barkhya-ibn-akhbya",
 "class": "person",
 "slug": "barkhya-ibn-akhbya",
 "label": {
  "ar": "برخيا بن أخبيا",
  "en": "Barkhya ibn Akhbya"
 },
 "summary": {
  "ar": "نبي من سبط يهوذا بن إسرائيل بن إسحاق بن إبراهيم في عصر بني حضورا، أوحى الله إليه أن يأتي بختنصر فيأمره أن يغزو العرب الذين لا أغلاق لبيوتهم، فأتاه فقال الملك صدقت لي سبع ليال أومر في نومي بما ذكرت وأبشر بخطابك، فسار إلى بني حضورا فأهلكهم {cite:muruj-al-dhahab p. 464}.",
  "en": "The Judahite prophet commanded to send Bukhtanassar against 'the Arabs whose houses have no bolts' — the king answered he had been seeing the same command in dreams for seven nights {cite:muruj-al-dhahab p. 464}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/pre-islamic-arabia"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "مروج الذهب للمسعودي (ط الدار الإفريقية/الشركة العالمية) ج1 ص 464",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muruj-dhahab-batch-6"
  },
  "sources": [
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "نبي من سبط يهوذا بن إسرائيل بن إسحاق بن إبراهيم، في عصر بني حضورا. {cite:muruj-al-dhahab p.464}\n\nيروي المسعودي أن الله أوحى إليه أن يأتي بختنصر فيأمره بغزو العرب الذين لا أغلاق لبيوتهم. فأتاه، فقال الملك: صدقت، لي سبع ليال أُؤمر في نومي بما ذكرت. فسار إلى بني حضورا فأهلكهم. {cite:muruj-al-dhahab p.464}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/barkhya-ibn-akhbya",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "A prophet of the tribe of Judah son of Israel son of Isaac son of Abraham, in the age of the Banu Hadur. {cite:muruj-al-dhahab p.464}\n\nAl-Mas'udi relates that God revealed to him that he should go to Nebuchadnezzar and order him to raid the Arabs whose houses had no locks. He went to him, and the king said: \"You have spoken truly; for seven nights I have been ordered in my sleep to do what you mentioned.\" He marched against the Banu Hadur and destroyed them. {cite:muruj-al-dhahab p.464}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/barkhya-ibn-akhbya",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "یہودا بن اسرائیل بن اسحاق بن ابراہیم کی نسل (سبط) سے ایک نبی، جو بنی حضورا کے زمانے میں تھے {cite:muruj-al-dhahab p.464}.\n\nمسعودی روایت کرتے ہیں کہ اللہ نے ان پر وحی کی کہ بختنصر کے پاس جائیں اور اسے حکم دیں کہ ان عربوں کے خلاف جنگ کرے جن کے گھروں کے دروازے نہیں ہیں۔ وہ اس کے پاس آئے تو بادشاہ نے کہا: تم نے سچ کہا، مجھے سات راتوں تک خواب میں وہی حکم دیا گیا جو تم نے بیان کیا۔ پھر وہ بنی حضورا کی طرف روانہ ہوا اور انہیں ہلاک کر دیا {cite:muruj-al-dhahab p.464}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/barkhya-ibn-akhbya",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-13",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}