{
 "id": "person/fareed-ayaz",
 "class": "person",
 "slug": "fareed-ayaz",
 "label": {
  "ar": "فريد أياز",
  "en": "Fareed Ayaz",
  "ur": "فرید ایاز"
 },
 "summary": {
  "ar": "قوّال باكستاني ⁦(وُلد 1952 في حيدر آباد)⁩ من غرانة قوال بچوں کا دہلی، يقود مع أخيه أبي محمد فرقة القوالي التي تُعدّ أشهر فرق باكستان اليوم، ويؤدي أيضًا الدروبد والخيال والثمري، وغنّى في كوك ستوديو «كنگنا» (2011) وأعمالًا أخرى، ونال وسام حسن الأداء في 2006.",
  "en": "Pakistani qawwal (born 1952 in Hyderabad) of the Qawwal Bachon ka Gharana of Delhi, who leads with his brother Abu Muhammad what is considered Pakistan's best-known qawwali party today; he also sings dhrupad, khayal and thumri, performed 'Kangna' (2011) and other pieces for Coke Studio, and received the Pride of Performance in 2006.",
  "ur": "پاکستانی قوال ⁦(پیدائش 1952ء، حیدرآباد)⁩ قوال بچوں کے دہلی گھرانے سے، جو اپنے بھائی ابو محمد کے ساتھ اس قوال پارٹی کی قیادت کرتے ہیں جو آج پاکستان کی معروف ترین سمجھی جاتی ہے؛ وہ دھرپد، خیال اور ٹھمری بھی گاتے ہیں، کوک اسٹوڈیو کے لیے «کنگنا» ⁦(2011ء)⁩ اور دوسرے کام پیش کیے، اور 2006ء میں تمغۂ حسنِ کارکردگی پایا۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [
  "south-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1952.8661779502659,
  "latest": 1952.8689158572413
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1952-11-13",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": false,
   "note": "The English article gives 13 November 1952 in Hyderabad, India; Wikidata gives 1952. The family moved to Karachi in 1956.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-fareed-ayaz-en",
    "source/wikidata-fareed-ayaz"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "غلام فرید الدین ایاز الحسینی",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Ghulam Fariduddin Ayaz Al-Hussaini",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Farid Ayaz",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "sufi-singer",
   "singer"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1952-11-13",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": false,
   "note": "The English article gives 13 November 1952 in Hyderabad, India; Wikidata gives 1952. The family moved to Karachi in 1956.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-fareed-ayaz-en",
    "source/wikidata-fareed-ayaz"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "Neither the English article nor Wikidata names a school for him; Sufi devotional song is his repertoire, not an attestation (prompt.md §5). Not recorded.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-fareed-ayaz-en",
     "source/wikidata-fareed-ayaz"
    ]
   }
  ],
  "footprint": {
   "wikipedia": {
    "languages": [
     "bn",
     "en",
     "hi",
     "pa",
     "pnb",
     "ur"
    ],
    "checked": "2026-11-06",
    "sources": [
     "source/wikidata-fareed-ayaz"
    ]
   },
   "wikidata": "Q5434930"
  },
  "honours": [
   {
    "award": "award/pride-of-performance",
    "result": "won",
    "year": 2006,
    "note": "Pakistan Day awards of 23 March 2006, under his full name Farid Ayaz Al-Hussaini (Dawn, 24 March 2006)",
    "sources": [
     "source/wikipedia-fareed-ayaz-en"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q5434930"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-fareed-ayaz-en",
   "source/wikidata-fareed-ayaz"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia 'Fareed Ayaz' (revision 1383438843, 2 November 2026) and Wikidata Q5434930 (revision 2564662561), read in Chrome on 6 November 2026",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "modern-w1-b05"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Claude Code"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الملخص",
     "markdown": "غلام فريد الدين أياز الحسيني (وُلد 13 نوفمبر 1952) منشد صوفي وقوّال باكستاني من أسرة القوالين المعروفة بـ«قوال بچوں کا گھرانہ» في دلهي، يحمل مع أقاربه راية هذه المدرسة، ويقود فرقة القوالي مع أخيه الأصغر أبي محمد. {cite:wikipedia-fareed-ayaz-en} {cite:wikidata-fareed-ayaz}"
    },
    {
     "heading": "النسب والنشأة",
     "markdown": "يعود نسبه إلى مير قطب بخش الذي لقّبه آخر الأباطرة المغول بهادر شاه ظفر «تان رس خان» وكان معلّمه في الموسيقى، وتتصل شجرة الأسرة بأحد أوائل تلاميذ أمير خسرو. وُلد في حيدر آباد بالهند، وانتقلت أسرته إلى كراتشي في 1956، وتعلّم الموسيقى الكلاسيكية على أبيه [[person/munshi-raziuddin|منشي رضي الدين]]. {cite:wikipedia-fareed-ayaz-en}"
    },
    {
     "heading": "المسيرة",
     "markdown": "يؤدي ألوانًا من الموسيقى الهندوستانية الكلاسيكية كالدروبد والخيال والترانة والثمري والدادرا. وتُعدّ فرقة فريد أياز وأبي محمد أشهر فرق القوالي في باكستان اليوم، وقد غنّت في بريطانيا وأستراليا والولايات المتحدة وكندا وأوروبا والهند وإيران ودول الخليج وأفريقيا وغيرها، وفي برنامج «أمن كي آشا» المشترك بين صحيفتي تايمز أوف إنديا وجنك. {cite:wikipedia-fareed-ayaz-en}\n\nومن أعماله في كوك ستوديو: «كنگنا» (2011) من راغ مالكونس، التي ظهرت في فيلم «الأصولي المتردد» (2012)، و«موری بنگری» (2011)، و«آج رنگ ہے» و«خبرم رسیدہ» (2012)، و«شکوہ / جوابِ شکوہ» مع نتاشا بيغ و«پیا گھر آیا» (2018)، و«آدم» (2019). {cite:wikipedia-fareed-ayaz-en}"
    },
    {
     "heading": "التكريم",
     "markdown": "نال وسام [[award/pride-of-performance|حسن الأداء]] من حكومة باكستان في 2006، في جوائز يوم باكستان باسمه الكامل فريد أياز الحسيني، كما نقلت داون في 24 مارس 2006. {cite:wikipedia-fareed-ayaz-en}"
    },
    {
     "heading": "الحضور الرقمي",
     "markdown": "له مقالات في ست طبعات من ويكيبيديا بحسب ويكيداتا في 6 نوفمبر 2026: البنغالية والإنجليزية والهندية والبنجابية (بالخطين) والأردية. {cite:wikidata-fareed-ayaz}"
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- مقالة ويكيبيديا الإنجليزية، مراجعة 2 نوفمبر 2026. {cite:wikipedia-fareed-ayaz-en}\n\n- عنصر ويكيداتا Q5434930. {cite:wikidata-fareed-ayaz}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/fareed-ayaz",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-06"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Ghulam Fariduddin Ayaz Al-Hussaini (born 13 November 1952) is a Pakistani Sufi devotional singer and qawwal of the well-known Qawwal Bachon ka Gharana of Delhi; with his relatives he carries the banner of that school and leads the qawwali party with his younger brother, Abu Muhammad. {cite:wikipedia-fareed-ayaz-en} {cite:wikidata-fareed-ayaz}"
    },
    {
     "heading": "Lineage and early life",
     "markdown": "He descends from Mir Qutub Bakhsh, given the title Tanras Khan by the last Mughal emperor, Bahadur Shah Zafar, whose music tutor he was, and the family tree reaches back to one of Amir Khusrau's earliest disciples. Born in Hyderabad, India, he moved with his family to Karachi in 1956 and trained in classical music with his father, [[person/munshi-raziuddin|Munshi Raziuddin]]. {cite:wikipedia-fareed-ayaz-en}"
    },
    {
     "heading": "Career",
     "markdown": "He performs genres of Hindustani classical music — dhrupad, khayal, tarana, thumri and dadra. Fareed Ayaz and Abu Muhammad's party is considered the most popular in Pakistan, and has sung in Britain, Australia, the United States, Canada, Europe, India, Iran, the Gulf, Africa and beyond, including at 'Aman ki Asha', the joint initiative of the Times of India and the Jang Group. {cite:wikipedia-fareed-ayaz-en}\n\nHis Coke Studio pieces include 'Kangna' (2011) in raag Malkauns, used in the 2012 film 'The Reluctant Fundamentalist', 'Mori Bangri' (2011), 'Aaj Rung Hai' and 'Khabram Raseeda' (2012), 'Shikwa/Jawab-e-Shikwa' with Natasha Baig and 'Piya Ghar Aaya' (2018), and 'Aadam' (2019). {cite:wikipedia-fareed-ayaz-en}"
    },
    {
     "heading": "Honours",
     "markdown": "The Government of Pakistan gave him the [[award/pride-of-performance|Pride of Performance]] in 2006, among the Pakistan Day awards, under his full name Farid Ayaz Al-Hussaini, as Dawn reported on 24 March 2006. {cite:wikipedia-fareed-ayaz-en}"
    },
    {
     "heading": "Footprint",
     "markdown": "Wikidata listed articles on him in six Wikipedia editions on 6 November 2026: Bengali, English, Hindi, Punjabi (both scripts) and Urdu. {cite:wikidata-fareed-ayaz}"
    },
    {
     "heading": "References",
     "markdown": "- English Wikipedia article, revision of 2 November 2026. {cite:wikipedia-fareed-ayaz-en}\n\n- Wikidata item Q5434930. {cite:wikidata-fareed-ayaz}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/fareed-ayaz",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-06"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "غلام فرید الدین ایاز الحسینی (پیدائش 13 نومبر 1952ء) پاکستانی صوفی گلوکار اور قوال ہیں، دہلی کے معروف قوال بچوں کے گھرانے سے؛ اپنے عزیزوں کے ساتھ اس مکتب کے علم بردار ہیں اور چھوٹے بھائی ابو محمد کے ساتھ قوال پارٹی کی قیادت کرتے ہیں۔ {cite:wikipedia-fareed-ayaz-en} {cite:wikidata-fareed-ayaz}"
    },
    {
     "heading": "نسب اور ابتدائی زندگی",
     "markdown": "وہ میر قطب بخش کی اولاد ہیں، جنھیں آخری مغل بادشاہ بہادر شاہ ظفر نے «تان رس خان» کا خطاب دیا اور جو ان کے استادِ موسیقی تھے، اور خاندانی شجرہ امیر خسرو کے اولین شاگردوں میں سے ایک تک جاتا ہے۔ وہ حیدرآباد (ہندوستان) میں پیدا ہوئے، 1956ء میں خاندان کے ساتھ کراچی آئے، اور اپنے والد [[person/munshi-raziuddin|منشی رضی الدین]] سے کلاسیکی موسیقی سیکھی۔ {cite:wikipedia-fareed-ayaz-en}"
    },
    {
     "heading": "مسیرت",
     "markdown": "وہ ہندوستانی کلاسیکی موسیقی کی اصناف — دھرپد، خیال، ترانہ، ٹھمری اور دادرا — گاتے ہیں۔ فرید ایاز اور ابو محمد کی پارٹی پاکستان کی مقبول ترین سمجھی جاتی ہے اور برطانیہ، آسٹریلیا، امریکا، کینیڈا، یورپ، ہندوستان، ایران، خلیج، افریقہ اور دیگر جگہوں پر گا چکی ہے، جن میں ٹائمز آف انڈیا اور جنگ گروپ کا مشترکہ پروگرام «امن کی آشا» بھی ہے۔ {cite:wikipedia-fareed-ayaz-en}\n\nکوک اسٹوڈیو میں ان کے کاموں میں راگ مالکونس میں «کنگنا» (2011ء)، جو 2012ء کی فلم «The Reluctant Fundamentalist» میں شامل ہوا، «موری بنگری» (2011ء)، «آج رنگ ہے» اور «خبرم رسیدہ» (2012ء)، نتاشا بیگ کے ساتھ «شکوہ / جوابِ شکوہ» اور «پیا گھر آیا» (2018ء)، اور «آدم» (2019ء) ہیں۔ {cite:wikipedia-fareed-ayaz-en}"
    },
    {
     "heading": "اعزازات",
     "markdown": "حکومتِ پاکستان نے 2006ء میں یومِ پاکستان کے اعزازات میں انھیں ان کے پورے نام فرید ایاز الحسینی سے [[award/pride-of-performance|تمغۂ حسنِ کارکردگی]] دیا، جیسا کہ ڈان نے 24 مارچ 2006ء کو لکھا۔ {cite:wikipedia-fareed-ayaz-en}"
    },
    {
     "heading": "ڈیجیٹل موجودگی",
     "markdown": "6 نومبر 2026ء کو ویکی ڈیٹا کے مطابق ان پر ویکیپیڈیا کے چھ نسخوں میں مضامین تھے: بنگالی، انگریزی، ہندی، پنجابی (دونوں رسم الخط) اور اردو۔ {cite:wikidata-fareed-ayaz}"
    },
    {
     "heading": "مراجع",
     "markdown": "- انگریزی ویکیپیڈیا مضمون، نظرِ ثانی 2 نومبر 2026ء۔ {cite:wikipedia-fareed-ayaz-en}\n\n- ویکی ڈیٹا آئٹم Q5434930۔ {cite:wikidata-fareed-ayaz}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/fareed-ayaz",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-06"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [
  "person/a-k-fazlul-huq",
  "person/abbas-ali-amid-zanjani",
  "person/abbas-kiarostami",
  "person/abbas-mahmoud-al-aqqad",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-halim-mahmud",
  "person/abd-al-jabbar-al-jumurd",
  "person/abd-al-qadir-al-maghribi",
  "person/abd-al-rahman-badawi",
  "person/abd-al-rahman-ibn-nasir-al-sadi",
  "person/abd-al-razzaq-nawfal"
 ],
 "updated": "2026-11-07",
 "connections": [
  {
   "to": "person/munshi-raziuddin",
   "type": "child_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-fareed-ayaz-en",
    "source/wikipedia-munshi-raziuddin-en"
   ]
  },
  {
   "to": "award/pride-of-performance",
   "type": "awarded_to",
   "inverse": true,
   "derived": true,
   "role": "won",
   "start": {
    "edtf": "2006",
    "calendar": "gregorian",
    "precision": "year"
   },
   "sources": [
    "source/wikipedia-fareed-ayaz-en"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "award/pride-of-performance",
  "person/munshi-raziuddin",
  "group/sabri-brothers",
  "person/abida-parvin",
  "person/aziz-mian",
  "person/khursheed-ahmad",
  "person/nusrat-fatih-ali-khan"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}