{
 "id": "person/fatima-bint-muhammad-ibn-al-munkadir",
 "class": "person",
 "slug": "fatima-bint-muhammad-ibn-al-munkadir",
 "label": {
  "ar": "فاطمة بنت محمد بن المنكدر",
  "en": "Fatima bint Muhammad ibn al-Munkadir"
 },
 "summary": {
  "ar": "عابدة من أهل المدينة، ابنة التابعي محمد بن المنكدر، يذكرها ابن الجوزي في «صفة الصفوة» بين عابدات المدينة المعروفات؛ كانت تصوم النهار، وإذا جنها الليل نادت بصوت حزين تسأل الله أن يعتقها من النار، وذكرها البيهقي في «شعب الإيمان» كما يشير المحقق.",
  "en": "A devout woman of Medina, daughter of the Successor Muhammad ibn al-Munkadir, whom Ibn al-Jawzi lists among the known devout women of Medina in Sifat al-Safwa; she fasted by day, and when night fell she called out in a mournful voice asking God to free her from the Fire; al-Bayhaqi mentions her in Shu'ab al-Iman, as the editor notes."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "women",
  "spirituality-and-sufism"
 ],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "فاطمة بنت محمد بن المنكدر"
   }
  ],
  "gender": "female",
  "roles": [
   "mystic"
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "sunni",
    "basis": "tradition",
    "note": "مذكورة بين العابدات في صفة الصفوة لابن الجوزي؛ تُسجَّل ضمن الإطار السني للمتحف.",
    "sources": [
     "source/sifat-al-safwa-tartusi-2012"
    ]
   }
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "صفة الصفوة لابن الجوزي، تحقيق خالد طرطوسي (دار الكتاب العربي 2012) p.370-371",
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker E)",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "ocr-harvest-2026-11-04"
  },
  "sources": [
   "source/sifat-al-safwa-tartusi-2012"
  ],
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3
  },
  "unverified_dates": {
   "born": {
    "edtf": "730~",
    "calendar": "gregorian",
    "precision": "year",
    "derived": true,
    "note": "Date-enrichment pass; source: Ibn Abi Hatim (al-Jarh)"
   },
   "died": {
    "edtf": "780~",
    "calendar": "gregorian",
    "precision": "year",
    "derived": true,
    "note": "Date-enrichment pass; source: Ibn Abi Hatim (al-Jarh)"
   }
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "فاطمة بنت محمد بن المنكدر عابدة من أهل [[place/medina|المدينة]]، ابنة التابعي [[person/muhammad-ibn-al-munkadir|محمد بن المنكدر]]، يذكرها [[person/ibn-al-jawzi|ابن الجوزي]] في [[work/sifat-al-safwa|صفة الصفوة]] ثانيةً بين عابدات المدينة المعروفات. {cite:sifat-al-safwa-tartusi-2012 p.370-371}"
    },
    {
     "heading": "في صفة الصفوة",
     "markdown": "يروي عن إبراهيم بن مسلم القرشي أنها كانت تقضي نهارها صائمة، فإذا جنها الليل نادت بصوت حزين: هدأ الليل واختلط الظلام وأوى كل حبيب إلى حبيبه، وتسأل الله في خلوتها أن يعتقها من النار. {cite:sifat-al-safwa-tartusi-2012 p.370-371}\nويشير المحقق إلى أن البيهقي ذكرها في «شعب الإيمان». {cite:sifat-al-safwa-tartusi-2012 p.370-371}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/fatima-bint-muhammad-ibn-al-munkadir",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-04"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Fatima bint Muhammad ibn al-Munkadir was a devout woman of [[place/medina|Medina]], daughter of the Successor [[person/muhammad-ibn-al-munkadir|Muhammad ibn al-Munkadir]], whom [[person/ibn-al-jawzi|Ibn al-Jawzi]] lists second among the known devout women of Medina in [[work/sifat-al-safwa|Sifat al-Safwa]]. {cite:sifat-al-safwa-tartusi-2012 p.370-371}"
    },
    {
     "heading": "In Sifat al-Safwa",
     "markdown": "He reports from Ibrahim ibn Muslim al-Qurashi that she spent her days fasting, and when night fell she called out in a mournful voice: the night has stilled, darkness has mingled, every lover has gone to his beloved — asking God in her solitude to free her from the Fire. {cite:sifat-al-safwa-tartusi-2012 p.370-371}\nThe editor notes that al-Bayhaqi mentions her in *Shu'ab al-Iman*. {cite:sifat-al-safwa-tartusi-2012 p.370-371}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/fatima-bint-muhammad-ibn-al-munkadir",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code (OCR-harvest worker E), claude-opus-5-5"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-04"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "فاطمہ بنت محمد بن المنکدر [[place/medina|مدینہ]] کی عابدہ اور تابعی [[person/muhammad-ibn-al-munkadir|محمد بن المنکدر]] کی بیٹی تھیں، جنہیں [[person/ibn-al-jawzi|ابن الجوزی]] نے [[work/sifat-al-safwa|صفۃ الصفوہ]] میں مدینہ کی معروف عابدات میں دوسرے نمبر پر ذکر کیا ہے۔ {cite:sifat-al-safwa-tartusi-2012 p.370-371}"
    },
    {
     "heading": "صفۃ الصفوہ میں",
     "markdown": "وہ ابراہیم بن مسلم قرشی سے روایت کرتے ہیں کہ وہ دن روزے میں گزارتیں، اور جب رات چھا جاتی تو غمگین آواز میں پکارتیں: رات ٹھہر گئی، اندھیرا گھل مل گیا، ہر محبوب اپنے محبوب کے پاس چلا گیا — اور تنہائی میں اللہ سے دعا کرتیں کہ انہیں آگ سے آزاد کر دے۔ {cite:sifat-al-safwa-tartusi-2012 p.370-371}\nمحقق بتاتے ہیں کہ بیہقی نے «شعب الایمان» میں ان کا ذکر کیا ہے۔ {cite:sifat-al-safwa-tartusi-2012 p.370-371}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/fatima-bint-muhammad-ibn-al-munkadir",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code (OCR-harvest worker E), claude-opus-5-5"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-04"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-09",
 "connections": [
  {
   "to": "place/medina",
   "type": "lived_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sifat-al-safwa-tartusi-2012"
   ]
  },
  {
   "to": "person/muhammad-ibn-al-munkadir",
   "type": "child_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sifat-al-safwa-tartusi-2012"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "work/al-tabaqat-al-kubra-ibn-sad",
  "person/muhammad-ibn-al-munkadir",
  "place/medina",
  "event/capture-and-release-of-hatims-daughter",
  "event/incident-of-the-slander",
  "event/killing-of-asma-bint-marwan",
  "event/marriage-of-fatima-and-ali",
  "event/marriage-to-zaynab-bint-jahsh"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}