{
 "id": "person/fawzi-al-qawuqji",
 "class": "person",
 "slug": "fawzi-al-qawuqji",
 "label": {
  "ar": "فوزي القاوقجي",
  "en": "Fawzi al-Qawuqji"
 },
 "summary": {
  "ar": "ضابط عسكري عربي (1890–1977) من طرابلس الشام، خدم في الجيوش العثمانية والسورية والعراقية وقاد جيش الإنقاذ في فلسطين عام 1948.",
  "en": "Arab military officer (1890–1977) from Tripoli who served in the Ottoman, Syrian and Iraqi armies and commanded the Arab Liberation Army in Palestine in 1948."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1890.0503774889287,
  "latest": 1977.427941709928
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1890-01-19",
   "hijri": "1307",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": false,
   "note": "Born on 19 January 1890 in Tripoli (al-Sham), then in the Ottoman Empire, to a Turkmen family; his father was an Ottoman officer {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en} {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-ar}.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en",
    "source/wikipedia-fawzi-al-qawuqji-ar",
    "source/wikidata-fawzi-al-qawuqji"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1977-06-05",
   "hijri": "1397",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": false,
   "note": "Died on 5 June 1977 in Beirut {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en}. No place entity for Beirut exists in the museum, so the death place is carried in this note and the prose only.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en",
    "source/wikipedia-fawzi-al-qawuqji-ar",
    "source/wikidata-fawzi-al-qawuqji"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Fawzi al-Qawuqji",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "فوزي القاوقجي",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Fawzi",
    "kind": "given"
   }
  ],
  "born": {
   "edtf": "1890-01-19",
   "hijri": "1307",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": false,
   "note": "Born on 19 January 1890 in Tripoli (al-Sham), then in the Ottoman Empire, to a Turkmen family; his father was an Ottoman officer {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en} {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-ar}.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en",
    "source/wikipedia-fawzi-al-qawuqji-ar",
    "source/wikidata-fawzi-al-qawuqji"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "1977-06-05",
   "hijri": "1397",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": false,
   "note": "Died on 5 June 1977 in Beirut {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en}. No place entity for Beirut exists in the museum, so the death place is carried in this note and the prose only.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en",
    "source/wikipedia-fawzi-al-qawuqji-ar",
    "source/wikidata-fawzi-al-qawuqji"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "Neither article names a school or order for him personally: the English article states no religion, and the Arabic article's infobox gives his religion as Islam with the branch and order fields blank {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en} {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-ar}. Wikidata's religion field gives Islam, one structured-data value {cite:wikidata-fawzi-al-qawuqji}. Under the lane rule the affiliation stays unknown.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en",
     "source/wikipedia-fawzi-al-qawuqji-ar",
     "source/wikidata-fawzi-al-qawuqji"
    ]
   }
  ],
  "roles": [
   "general"
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q930186"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en",
   "source/wikipedia-fawzi-al-qawuqji-ar",
   "source/wikidata-fawzi-al-qawuqji"
  ],
  "status": {
   "review": "published"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English and Arabic Wikipedia and Wikidata Q930186, each read at the revision recorded in its source file and checked on 26 October 2026",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-53",
   "created": "2026-10-26",
   "note": "Built 2026-10-26 (wave 53, group B) from the English article (revision 1379842911), the Arabic article (revision 74661289) and Wikidata item Q930186. Existence checked both routes: no al-Qawuqji person record by name fragments, and no record citing Q930186; the existing person/muhammad-ibn-khalil-qawuqji is a different, earlier bearer of the family name. His Second World War years in Germany and his 1948 command are written from the English article with its own attributions, the museum's house way, without a museum verdict."
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "فوزي القاوقجي (1890–1977) ضابط عسكري عربي من طرابلس الشام، خدم على التوالي في الجيوش العثمانية والسورية والعراقية، وشارك في الثورات ضد الانتدابين الفرنسي والبريطاني، وقاد عام 1948 جيش الإنقاذ في فلسطين {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-ar} {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en}."
    },
    {
     "heading": "حياته ومسيرته",
     "markdown": "وُلد في 19 كانون الثاني 1890 في طرابلس الشام، وكانت يومئذ في الدولة العثمانية، لأسرة تركمانية، وكان والده ضابطًا عثمانيًا. تخرّج في المدرسة الحربية في الأستانة عام 1912 ضابطًا في سلاح الفرسان، وقاتل الإنجليز في العراق وبئر السبع في الحرب العالمية الأولى، ثم خدم الملك فيصل في دمشق وقاتل في ميسلون عام 1920 {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-ar} {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en}.\n\nفي عهد الانتداب الفرنسي التحق بالفيلق السوري وقاد الخيالة في حماة، حيث شارك في ثورة تشرين الأول 1925 في سياق الثورة السورية الكبرى، ثم نُفي وعاد بعفو عام 1928. بعد ذلك خدم الملك عبد العزيز في الحجاز، ومن عام 1932 الملك فيصل في العراق. وفي عام 1936 استقال من خدمته العراقية وقاد متطوعين عربًا إلى فلسطين أثناء ثورتها، وقاد في مثلث نابلس – طولكرم – جنين قبل انسحابه في نهاية ذلك العام {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en}.\n\nوفي عام 1941 قاتل الإنجليز مجددًا أثناء حركة رشيد عالي الكيلاني في العراق وأُصيب بجروح خطيرة. قضى بقية الحرب العالمية الثانية في ألمانيا، حيث يذكر المقال الإنجليزي أنه مُنح رتبة عقيد في الجيش الألماني وأن الألمان استخدموا اسمه وشهرته على نطاق واسع في دعايتهم، وينقل أيضًا من مذكراته، عبر جيلبرت أشقر، روايته عن الضغوط الألمانية عليه لإعلان ولائه ورفضه ذلك. أسرته القوات السوفييتية عام 1945 وأُفرج عنه عام 1947 {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en}.\n\nوفي آذار 1948 دخل فلسطين على رأس جيش الإنقاذ التابع للجامعة العربية وقاتل أساسًا في الشمال، وتميّزت حملته بالتنافس مع قوات أمين الحسيني حول القدس. توفي في بيروت في 5 حزيران 1977 {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en} {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-ar}."
    },
    {
     "heading": "عقيدته",
     "markdown": "لا يُسمّي أي مصدر من المصادر المعتمدة هنا مذهبًا أو طريقة له شخصيًا: فالمقال الإنجليزي لا يذكر دينًا، وصندوق معلومات المقال العربي يذكر دينه الإسلام ويترك حقلَي الفرع والطريقة فارغين. لذا تُسجَّل عقيدته مجهولة {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en} {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-ar}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/fawzi-al-qawuqji",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Fawzi al-Qawuqji (1890–1977) was an Arab military officer from Tripoli who served, in turn, in the Ottoman, Syrian and Iraqi armies, fought in revolts against the French and British mandates, and in 1948 commanded the Arab Liberation Army in Palestine {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en} {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-ar}."
    },
    {
     "heading": "Life and career",
     "markdown": "He was born on 19 January 1890 in Tripoli (al-Sham), then in the Ottoman Empire, to a Turkmen family; his father was an Ottoman officer. He graduated from the Istanbul military academy in 1912 as a cavalry officer, fought the British in Iraq and at Beersheba in the First World War, and after the war served King Faisal in Damascus, fighting at Maysalun in 1920 {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en} {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-ar}.\n\nUnder the French Mandate he joined the Syrian Legion, trained further in France, and commanded the cavalry at Hama, where he took part in the revolt of October 1925 during the Great Syrian Revolt; exiled, he was amnestied in 1928. He then served King Abd al-Aziz in the Hejaz and, from 1932, King Faisal in Iraq. In 1936 he resigned his Iraqi commission and led Arab volunteers into Palestine during the revolt there, commanding in the Nablus–Tulkarm–Jenin triangle before withdrawing at the end of that year {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en}.\n\nIn 1941 he fought the British again during the Rashid Ali coup in Iraq and was seriously wounded. He spent the rest of the Second World War in Germany, where, the English article records, he was awarded the rank of colonel in the Wehrmacht and his name and reputation were used extensively in German propaganda; the article also recounts, from his memoirs via Gilbert Achcar, his account of German pressure on him to declare allegiance and his refusal. Captured by Soviet forces in 1945, he was released in 1947 {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en}.\n\nIn March 1948 he crossed into Palestine at the head of the Arab League's Arab Liberation Army and fought mainly in the north, his campaign marked by rivalry with the forces of Amin al-Husseini around Jerusalem. He died in Beirut on 5 June 1977 {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en}."
    },
    {
     "heading": "Faith",
     "markdown": "No source followed here names a school or order for him personally: the English article states no religion, and the Arabic article's infobox gives his religion as Islam with the branch and order fields blank. His affiliation is therefore recorded as unknown {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en} {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-ar}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/fawzi-al-qawuqji",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "فوزی القاوقجی (1890–1977) طرابلس سے تعلق رکھنے والے ایک عرب فوجی افسر تھے جنہوں نے یکے بعد دیگرے عثمانی، سوری اور عراقی فوجوں میں خدمات انجام دیں، فرانسیسی اور برطانوی مینڈیٹ کے خلاف بغاوتوں میں لڑے، اور 1948 میں فلسطین میں عرب لبریشن آرمی کی قیادت کی {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en} {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-ar}۔"
    },
    {
     "heading": "زندگی اور کیریئر",
     "markdown": "وہ 19 جنوری 1890 کو طرابلس الشام میں، جو اس وقت سلطنتِ عثمانیہ کا حصہ تھی، ایک ترکمان خاندان میں پیدا ہوئے؛ ان کے والد ایک عثمانی افسر تھے۔ انہوں نے 1912 میں استنبول کی فوجی اکیڈمی سے گھڑسوار افسر کی حیثیت سے گریجویشن کیا، پہلی جنگِ عظیم میں عراق اور بئر سبع میں برطانویوں کے خلاف لڑے، اور جنگ کے بعد دمشق میں شاہ فیصل کی خدمت کی اور 1920 میں میسلون میں لڑے {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en} {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-ar}۔\n\nفرانسیسی مینڈیٹ کے تحت وہ سوری لشکر میں شامل ہوئے، فرانس میں مزید تربیت حاصل کی، اور حماہ میں گھڑسوار دستے کی قیادت کی، جہاں انہوں نے عظیم سوری بغاوت کے دوران اکتوبر 1925 کی بغاوت میں حصہ لیا؛ جلاوطنی کے بعد 1928 میں انہیں عام معافی ملی۔ اس کے بعد انہوں نے حجاز میں شاہ عبد العزیز کی اور 1932 سے عراق میں شاہ فیصل کی خدمت کی۔ 1936 میں انہوں نے اپنی عراقی کمیشن سے استعفا دیا اور فلسطین کی بغاوت کے دوران عرب رضاکاروں کی قیادت کرتے ہوئے وہاں گئے، نابلس–طولکرم–جنین مثلث میں کمان سنبھالی اور اسی سال کے آخر میں واپس چلے گئے {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en}۔\n\n1941 میں انہوں نے عراق میں رشید علی بغاوت کے دوران دوبارہ برطانویوں سے جنگ کی اور شدید زخمی ہوئے۔ دوسری جنگِ عظیم کا بقیہ عرصہ انہوں نے جرمنی میں گزارا، جہاں، انگریزی مضمون کے مطابق، انہیں ویرماخت میں کرنل کا عہدہ دیا گیا اور ان کا نام اور شہرت جرمن پروپیگنڈے میں بڑے پیمانے پر استعمال ہوئی؛ مضمون گلبرٹ اشقر کے توسط سے ان کی یادداشتوں سے یہ بھی بیان کرتا ہے کہ جرمنوں نے ان پر وفاداری کے اعلان کے لیے دباؤ ڈالا اور انہوں نے انکار کر دیا۔ 1945 میں سوویت افواج نے انہیں گرفتار کیا اور 1947 میں رہا کر دیا گیا {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en}۔\n\nمارچ 1948 میں وہ عرب لیگ کی عرب لبریشن آرمی کے سربراہ کی حیثیت سے فلسطین میں داخل ہوئے اور زیادہ تر شمال میں لڑے؛ ان کی مہم یروشلم کے گرد امین الحسینی کی افواج کے ساتھ رقابت سے عبارت تھی۔ ان کا انتقال 5 جون 1977 کو بیروت میں ہوا {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en}۔"
    },
    {
     "heading": "عقیدہ",
     "markdown": "یہاں جن مآخذ کی پیروی کی گئی ہے ان میں سے کوئی بھی ان کے لیے ذاتی طور پر کسی مسلک یا سلسلے کا نام نہیں لیتا: انگریزی مضمون میں کوئی مذہب بیان نہیں ہوا، اور عربی مضمون کے انفو باکس میں ان کا مذہب اسلام درج ہے جبکہ مسلک اور سلسلے کے خانے خالی ہیں۔ لہٰذا ان کی وابستگی نامعلوم درج ہے {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en} {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-ar}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/fawzi-al-qawuqji",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/abdul-majid-sindhi",
  "person/idris-senussi",
  "person/mohamed-salah-ben-mrad",
  "person/uzair-gul-peshawari",
  "person/khan-abdul-ghaffar-khan",
  "person/hassanein-makhlouf",
  "person/abdul-hamid-khan-bhashani",
  "person/hamid-aytac",
  "person/sultan-al-atrash",
  "person/sefika-gasprinskaya",
  "person/abdullah-musawi-shirazi",
  "person/abdul-majid-daryabadi"
 ],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [
  {
   "to": "place/tripoli-al-sham",
   "type": "born_in",
   "inverse": false,
   "note": "Born in Tripoli (al-Sham), then in the Ottoman Empire {cite:wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en}.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-fawzi-al-qawuqji-en",
    "source/wikidata-fawzi-al-qawuqji"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "place/tripoli-al-sham"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}