{
 "id": "person/galimjan-barudi",
 "class": "person",
 "slug": "galimjan-barudi",
 "label": {
  "ar": "غليمجان بارودي",
  "en": "Galimjan Barudi",
  "ur": "غلیم جان بارودی"
 },
 "summary": {
  "ar": "عالم دين ومربٍّ تتري (1857–1921)، اسمه الحقيقي غالييف. درس في قازان وبخارى، وأسس مدرسة «محمدية» في قازان سنة 1882 فصارت أكبر مدارس الجديد، وحرّر مجلة «الدين والأدب»، ونُفي بتهمة الجامعة الإسلامية، ثم انتُخب سنة 1917 مفتيًا للإدارة الدينية المركزية لمسلمي روسيا، وتوفي في موسكو أثناء عمله في إغاثة المجاعة.",
  "en": "Tatar theologian and educator (1857–1921), born with the surname Galeyev. Educated in Kazan and Bukhara, in 1882 he founded the Muhammadiya madrasa in Kazan, which became the largest Jadid school in Russia; he edited the journal ad-Din wa-l-adab, was exiled on pan-Islamism charges, and in 1917 was elected mufti of the central spiritual administration of Russia's Muslims, dying at Moscow during famine-relief work.",
  "ur": "تاتار عالمِ دین اور ماہرِ تعلیم (1857–1921)، ولدیت کا نام غالییف۔ قازان اور بخارا میں تعلیم پائی، 1882 میں قازان میں مدرسہ «محمدیہ» قائم کیا جو روس کا سب سے بڑا جدید مدرسہ بنا؛ مجلہ «الدین و الادب» نکالا، جامعہ اسلامیہ کے الزام میں جلاوطن ہوئے، اور 1917 میں روس کے مسلمانوں کی مرکزی دینی انتظامیہ کے مفتی منتخب ہوئے؛ قحط زدگان کی امداد کے کام کے دوران ماسکو میں وفات پائی۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1857.1297836368988,
  "latest": 1921.9305666782711
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1857-02-17",
   "hijri": "1273",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born in a merchant's family at the village the Tatar article calls Keche Kaval, the Russian article Malye Kovali and Wikidata Keche Qawal, in Kazan district and gouvernement; both articles and Wikidata agree on 17 February 1857. The family moved to Kazan when he was three. The Hijri year 1273 is the tabular conversion. The museum has no place entity for the village or for Kazan, so no born_in edge is written.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-galimjan-barudi-ru",
    "source/wikipedia-galimjan-barudi-tt",
    "source/wikidata-galimjan-barudi"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1921-12-06",
   "hijri": "1340",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Died at Moscow on 6 December 1921 — the Tatar article adds that he died on his way to a sitting of the committee for aid to the famine-stricken of the Volga-Ural region — and was buried at the Novo-Tatar cemetery in Kazan; both articles and Wikidata agree. The Hijri year 1340 is the tabular conversion. The museum has no place entity for Moscow, so no died_in edge is written.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-galimjan-barudi-ru",
    "source/wikipedia-galimjan-barudi-tt",
    "source/wikidata-galimjan-barudi"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Galimjan Barudi",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Галимҗан Мөхәммәтҗан улы Галиев",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Галимджан Мухаметжанович Галеев",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Ğalimcan Barudi",
    "kind": "latinized"
   },
   {
    "value": "Galimjan Galeyev",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "Alimcan Barudi",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "theologian",
   "scholar",
   "teacher",
   "editor"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1857-02-17",
   "hijri": "1273",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born in a merchant's family at the village the Tatar article calls Keche Kaval, the Russian article Malye Kovali and Wikidata Keche Qawal, in Kazan district and gouvernement; both articles and Wikidata agree on 17 February 1857. The family moved to Kazan when he was three. The Hijri year 1273 is the tabular conversion. The museum has no place entity for the village or for Kazan, so no born_in edge is written.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-galimjan-barudi-ru",
    "source/wikipedia-galimjan-barudi-tt",
    "source/wikidata-galimjan-barudi"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "1921-12-06",
   "hijri": "1340",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Died at Moscow on 6 December 1921 — the Tatar article adds that he died on his way to a sitting of the committee for aid to the famine-stricken of the Volga-Ural region — and was buried at the Novo-Tatar cemetery in Kazan; both articles and Wikidata agree. The Hijri year 1340 is the tabular conversion. The museum has no place entity for Moscow, so no died_in edge is written.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-galimjan-barudi-ru",
    "source/wikipedia-galimjan-barudi-tt",
    "source/wikidata-galimjan-barudi"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "Wikidata's only religion value is Islam (Q432), generic, and neither article names a school for him. He was elected mufti of the Central Spiritual Administration of Russia's Muslims in May 1917 — an office — and his life's work was Jadid educational reform, a method and movement, not a school attestation. A 2011 magazine article cited among the Russian article's links frames him 'through the prism of Sufism': that is one later article's interpretive framing, not two independent sources attesting an affiliation. Under the two-source rule and the doubt rule his faith is recorded unknown, with the readings preserved here.",
    "sources": [
     "source/wikidata-galimjan-barudi",
     "source/wikipedia-galimjan-barudi-ru",
     "source/wikipedia-galimjan-barudi-tt"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q7305831"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-galimjan-barudi-ru",
   "source/wikipedia-galimjan-barudi-tt",
   "source/wikidata-galimjan-barudi"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Russian Wikipedia 'Баруди, Галимджан' (revision 151934850) and Tatar Wikipedia 'Галимҗан Баруди' (revision 5839999), read on 26 October 2026, with Wikidata item Q7305831. There is no English, Arabic or Urdu Wikipedia article on him. The queue gives his years as 1857–1921, confirmed exactly by both articles and Wikidata, as are the day dates. His birth surname Galeyev is recorded in the names. His faith is left unknown under the two-source rule, as the faith note sets out in full.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-31"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "غليمجان بارودي (17 فبراير 1857 – 6 ديسمبر 1921)، واسم أسرته عند الولادة غالييف، عالم دين ومربٍّ تتري. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} أسس سنة 1882 مدرسة «محمدية» في قازان، فصارت من أكبر المدارس الإسلامية وأعرقها في روسيا ومركزًا للتعليم بالأسلوب الجديد (الجديد) الذي دعا إليه. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} وفي مايو 1917 انتخبه مؤتمر مسلمي عموم روسيا في موسكو مفتيًا للإدارة الدينية المركزية لمسلمي روسيا — أول من تولى هذا المنصب — وتوفي في موسكو سنة 1921 أثناء عمله في إغاثة ضحايا المجاعة. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt}"
    },
    {
     "heading": "المسيرة",
     "markdown": "وُلد في أسرة تاجر في القرية التي تسميها المقالة التترية كچه قوال والروسية مالاي كوفالي وويكي بيانات كچه قوال، في قضاء قازان؛ ولما بلغ الثالثة انتقلت الأسرة إلى قازان، وفي 1862 بدأ دراسته في مدرسة قازانية. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} {cite:wikidata-galimjan-barudi} وفي 1875 رحل إلى بخارى لمواصلة تعليمه الديني؛ وتحدد المقالة التترية أنه أتمّ مدرسة مير عرب هناك. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} وعاد إلى قازان سنة 1882 فعُين إمامًا ثانيًا في الجامع الكبير الخامس، وبرز بسرعة، وفي السنة نفسها أُذن له بفتح مدرسة خاصة به سماها «محمدية» على اسم أبيه. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} وفي 1887 قام برحلة طويلة إلى الدولة العثمانية ومصر. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru}\n\nمنذ 1905 كرّس نفسه كليًا تقريبًا للتعليم: كتب الكتب المدرسية ونشر في الصحافة ووسّع مباني مدرسته وجدّد برنامجها باستمرار. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} وفي 1906 أسس مجلة «الدين والأدب» وترأسها في قازان؛ فحظرتها السلطات سنة 1908، وفي السنة نفسها اتُهم بنشر آراء الجامعة الإسلامية ونُفي إلى مقاطعة فولوغدا — تعطي المقالة التترية النفي بسنتين وتعطي الروسية عودته بسنة 1913 — ثم استأنف المجلة حتى 1917. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} وشارك في المؤتمرين الثاني والثالث لمسلمي روسيا سنة 1906 وانتُخب عضوًا في اللجنة المركزية لتنظيم «اتفاق المسلمين». {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt}\n\nفي 1–2 مايو 1917 انتخبه مؤتمر مسلمي عموم روسيا في موسكو مفتيًا للإدارة الدينية المركزية للمسلمين بأغلبية الأصوات. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} وتوفي في موسكو في 6 ديسمبر 1921 — تقول المقالة التترية إنه توفي وهو في طريقه إلى جلسة لجنة إغاثة منكوبي مجاعة منطقة الفولغا والأورال — ودُفن في مقبرة التتار الجديدة في قازان. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt}"
    },
    {
     "heading": "الأعمال",
     "markdown": "مؤلفاته في معظمها كتب مدرسية وأدلة دينية أُنتجت لمدرسته، منها كتاب حساب (1891) وأعمال في القراءة ونحو العربية وصرفها (1891–1898) و«أسس الإسلام» (قازان، 1906). {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} وحملت مجلته «الدين والأدب»، الصادرة في قازان 1906–1908 ثم من عودته حتى 1917، برنامجه التعليمي إلى جمهور أوسع. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} وفي سنة 2017، في الذكرى 160 لمولده، أصدرت الإدارة الدينية لمسلمي تتارستان ودار نشر «حضور» 22 طبعة معادة من أعماله، وافتُتح في مدرسة «محمدية» متحف مكرّس لتراثه. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt}"
    },
    {
     "heading": "المواقف والنقد",
     "markdown": "هذا القسم يعرض المواقف كما ترويها المصادر، وليس حكمًا من المتحف.\n\n**التعليم بالأسلوب الجديد.** درّس بارودي في مدرسته بأسلوب الجديد منذ تأسيسها، وتصف المقالة التترية «محمدية» بأنها من أكبر مراكز التعليم بالأسلوب الجديد في المنطقة؛ وكانت منشوراته وكتبه المدرسية وإصلاحاته للمناهج كلها موجهة إلى ذلك الإصلاح للمدرسة الإسلامية. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} وقرأت السلطات القيصرية نشاطه قراءة سياسية: فتهمة الجامعة الإسلامية سنة 1908 والنفي الذي تلاها تذكرهما المقالتان. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt}\n\n**تأطير التصوف.** تقدمه دراسة في مجلة سنة 2011، مذكورة ضمن روابط المقالة الروسية، بوصفه متنوّرًا «من منظور التصوف». {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} ويسجل المتحف هذا تأطيرًا تفسيريًا لمقالة لاحقة واحدة: فهو ليس مصدرين مستقلين يشهدان بمدرسة أو انتماء إلى طريقة لبارودي نفسه، ولا تسمّي أي من المقالتين مدرسة له، ولذلك سُجلت ديانته في سجل بياناته «غير معروفة». {cite:wikidata-galimjan-barudi}"
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- كيانات المصادر المعرّفة المذكورة أعلاه، مسجلة في `data/source/`.\n- يجب أن تكون مراجعات هذه المقالة مؤرخة، وأن تسمي المصدر الذي غيّر كل واقعة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/galimjan-barudi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Galimjan Barudi (17 February 1857 – 6 December 1921), born with the surname Galeyev, was a Tatar theologian, educator and religious leader. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} In 1882 he founded the Muhammadiya madrasa in Kazan, which became one of the largest and most prestigious Muslim schools in Russia and a centre of the new-method (Jadid) education he championed. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} In May 1917 the All-Russian Muslim congress at Moscow elected him mufti of the central spiritual administration of Russia's Muslims — the first holder of that office — and he died at Moscow in 1921 while working in famine relief. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt}"
    },
    {
     "heading": "Career",
     "markdown": "He was born in a merchant's family at the village the Tatar article calls Keche Kaval, the Russian article Malye Kovali and Wikidata Keche Qawal, in Kazan district; when he was three the family moved to Kazan, and in 1862 he began his schooling at a Kazan madrasa. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} {cite:wikidata-galimjan-barudi} In 1875 he left for Bukhara to continue his religious education; the Tatar article specifies that he completed the Mir-i Arab madrasa there. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} Returning to Kazan in 1882, he was appointed second imam of the Fifth Cathedral Mosque, rose quickly, and in the same year received permission to open his own madrasa, which he named Muhammadiya after his father. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} In 1887 he made a long journey to the Ottoman Empire and Egypt. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru}\n\nFrom 1905 he devoted himself almost wholly to teaching: he wrote textbooks, published in the press, expanded his madrasa's buildings and continually renewed its curriculum. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} In 1906 he founded and headed the journal ad-Din wa-l-adab (\"Religion and Morality\") at Kazan; the authorities banned it in 1908, and that year he was accused of spreading pan-Islamist views and exiled to Vologda province — the Tatar article gives the exile as two years, the Russian article his return as 1913 — after which he resumed the journal until 1917. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} He took part in the second and third congresses of Russia's Muslims in 1906 and was elected to the central committee of the Muslim organisation Ittifaq al-Muslimin. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt}\n\nOn 1–2 May 1917 the All-Russian Muslim congress in Moscow elected him mufti of the Muslims' central spiritual administration by a majority of votes. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} He died at Moscow on 6 December 1921 — the Tatar article says he died on his way to a sitting of the committee for aid to the famine-stricken of the Volga-Ural region — and he was buried at the Novo-Tatar cemetery in Kazan. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt}"
    },
    {
     "heading": "Works",
     "markdown": "His writings are largely textbooks and religious manuals produced for his school, among them an arithmetic primer (1891), works on reading and on Arabic grammar and morphology (1891–1898), and \"Foundations of Islam\" (Kazan, 1906). {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} His journal ad-Din wa-l-adab, published at Kazan in 1906–1908 and again from his return until 1917, carried his educational programme to a wider public. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} In 2017, for the 160th anniversary of his birth, the Tatarstan Muslims' spiritual administration and the Khuzur publishing house issued 22 reprints of his works, and a museum devoted to his legacy opened at the Muhammadiya madrasa. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt}"
    },
    {
     "heading": "Positions and criticism",
     "markdown": "This section sets out positions as reported in the sources; it is not a verdict by the museum.\n\n**New-method education.** Barudi taught at his own madrasa by the Jadid (new) method from its founding, and the Tatar article describes the Muhammadiya as one of the largest centres of new-method education in the region; his publishing, textbooks and curriculum reforms were all directed to that reform of Muslim schooling. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} The tsarist authorities read his activity politically: the pan-Islamism charge of 1908 and the exile that followed are reported by both articles. {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt}\n\n**The Sufism framing.** A 2011 magazine study cited among the Russian article's links presents him as an enlightener \"through the prism of Sufism\". {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} The museum records this as one later article's interpretive framing: it is not two independent sources attesting a school or a tariqa affiliation for Barudi himself, and neither article names a school for him, so his faith is recorded as unknown in his data record. {cite:wikidata-galimjan-barudi}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- The defined source entities cited above, recorded in `data/source/`.\n- Revisions of this article must be dated, and must name the source that changed each fact."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/galimjan-barudi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "غلیمجان بارودی (17 فروری 1857 – 6 دسمبر 1921)، ولدیت کا نام غالییف، تاتار عالمِ دین اور ماہرِ تعلیم تھے۔ {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} 1882 میں انہوں نے قازان میں مدرسہ «محمدیہ» قائم کیا جو روس کے سب سے بڑے جدید مدارس میں سے ایک بنا؛ مجلہ «الدین و الادب» نکالا؛ جامعہ اسلامیہ کے الزام میں جلاوطن ہوئے؛ اور مئی 1917 میں ماسکو کانگریس نے انہیں روس کے مسلمانوں کی مرکزی دینی انتظامیہ کا مفتی منتخب کیا۔ {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} قحط زدگان کی امداد کے کام کے دوران ماسکو میں وفات پائی۔ {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt}"
    },
    {
     "heading": "زندگی و کیریئر",
     "markdown": "وہ تاجر خاندان میں اس گاؤں میں پیدا ہوئے جسے تاتار مقالہ کچے قوال، روسی مقالہ مالے کووالی اور وکی ڈیٹا کچے قوال کہتا ہے؛ تین سال کی عمر میں خاندان قازان منتقل ہوا اور 1862 میں قازان کے مدرسے میں داخل ہوئے۔ {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} {cite:wikidata-galimjan-barudi} 1875 میں بخارا گئے — تاتار مقالے کے مطابق مدرسہ میر عرب مکمل کیا — اور 1882 میں قازان لوٹ کر پانچویں جامع مسجد کے دوسرے امام بنے اور اسی سال اپنے والد کے نام پر «محمدیہ» مدرسہ کھولا۔ {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} 1906 میں مجلہ «الدین و الادب» جاری کیا؛ 1908 میں مجلہ بند ہوا اور وہ فولوگدا صوبے جلاوطن کر دیے گئے — تاتار مقالہ جلاوطنی دو سال بتاتا ہے، روسی مقالہ واپسی 1913 — پھر 1917 تک مجلہ پھر جاری رکھا۔ {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} 1906 کی مسلمان کانگریسوں میں شریک ہوئے اور «اتفاق المسلمین» کی مرکزی کمیٹی کے رکن منتخب ہوئے۔ {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} 1–2 مئی 1917 کو ماسکو کانگریس نے انہیں مفتی منتخب کیا؛ 6 دسمبر 1921 کو ماسکو میں وفات پائی اور قازان کے نوو تاتار قبرستان میں دفن ہوئے۔ {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt}"
    },
    {
     "heading": "کام",
     "markdown": "ان کی تصانیف زیادہ تر درسی کتب اور دینی کتابچے ہیں، جن میں حساب کی کتاب (1891)، عربی نحو و صرف کے کام اور «اسلام کی بنیادیں» (قازان، 1906) شامل ہیں۔ {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru}"
    },
    {
     "heading": "موقف و نقد",
     "markdown": "یہ قسم مآخذ کی روایت کردہ مواقف پیش کرتا ہے؛ یہ عجائب گھر کا فیصلہ نہیں۔\n\nانہوں نے اپنے مدرسے میں آغاز سے جدید (نئے) طریقے سے پڑھایا، اور ان کی تمام اشاعتی و تدریسی سرگرمی اسی تعلیمی اصلاح کی طرف تھی۔ {cite:wikipedia-galimjan-barudi-tt} روسی مقالے کے روابط میں شامل 2011 کی ایک مجلاتی تحقیق انہیں «تصوف کے منظر سے» پیش کرتی ہے؛ عجائب گھر اسے ایک ہی بعد کے مقالے کی تشریحی قراءت درج کرتا ہے — یہ بارودی کے لیے مکتب یا طریقے کی دو آزاد شہادتیں نہیں — اس لیے ان کا مذہب ریکارڈ میں «نامعلوم» ہے۔ {cite:wikipedia-galimjan-barudi-ru} {cite:wikidata-galimjan-barudi}"
    },
    {
     "heading": "مآخذ",
     "markdown": "- اوپر مذکور معرّف مآخذ، جو `data/source/` میں درج ہیں۔\n- اس مضمون کی ہر نظرِ ثانی مؤرخ ہو اور ہر تبدیلی کا ماخذ نامزد کرے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/galimjan-barudi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abadi-bano-begum",
  "person/ahmad-al-hamlawi",
  "person/ali-hajji-of-akusha",
  "person/alladiya-khan",
  "person/amadou-bamba",
  "person/badreddin-al-hasani",
  "person/barkatullah-bhopali",
  "person/deli-fuad-pasha",
  "person/el-hadj-malik-sy",
  "person/emily-ruete",
  "person/hasan-rami-pasha",
  "person/huseyin-hilmi-pasha"
 ],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}