{
 "id": "person/hamid-ibn-al-abbas",
 "class": "person",
 "slug": "hamid-ibn-al-abbas",
 "label": {
  "ar": "حامد بن العباس"
 },
 "summary": {
  "ar": "ضمن السواد وجدد المظالم فغلت الأسعار ببغداد سنة ثمان وشغبت العامة ووقع النهب وركب الجند فهاجتهم العامة ودام القتال أياماً وأحرقوا الجسر وفتحوا السجون ورجموا الوزير واختلت أحوال الدولة العباسية جداً {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 590}. وعند المسعودي خلع عليه الوزارة المقتدر يوم الثلاثاء لليلتين خلتا من جمادى الآخرة سنة ست وثلثمائة وفوضت الأمور إليه ثم قبض عليه {cite:muruj-al-dhahab p. 661}، وهو الذي صمد لقتل الحلاج وقام في ذلك وقد كاد السلطان أن يطلقه لأنه مس عليه وعلى من في داره من الخدم والنساء بالدعاء والرقى وكان يأكل اليسير ويصلي الكثير ويصوم الدهر فاستغواهم واسترقهم، وقال حامد للحلاج الآن صح أنك تدعي ما عرفت به فقتل وأحرق في آخر سنة تسع وثلاثمائة بعد أن ضرب ألف سوط وقطعت يداه {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 271-272}، وعند ابن الأثير هو الذي نُقل إليه أمر الحلاج فالتمس من المقتدر تسليمه إليه وألحّ حتى أخذه وأحضر القاضي أبا عمرو والقاضي أبا جعفر بن البهلول ووجوه الفقهاء والشهود فاستفتاهم فيه حتى كتبوا بإباحة دمه {cite:kamil-ibn-al-athir p. 94-95} وعند ابن الجوزي وُلّي لإحدى عشرة ليلة خلت من رجب سنة سبع وثمانين الخراج والضياع بفارس ودُفعت كتبه بالولاية إلى أخيه أحمد بن العباس وكان مقيمًا بواسط {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 316-317}.",
  "en": "He farmed the Sawad and renewed the exactions; prices soared in Baghdad in 308, the mob rioted, burnt the bridge, opened the prisons and stoned the vizier — the Abbasid state was shaken to its core {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 590}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "تاريخ الخلفاء للسيوطي (ط المنهاج 1434هـ/2013م) ص 581–594",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-tarikh-khulafa-batch-33"
  },
  "sources": [
   "source/kamil-ibn-al-athir",
   "source/fihrist-ibn-al-nadim",
   "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434",
   "source/muruj-al-dhahab",
   "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "حامد بن العباس وزير عباسي في عهد المقتدر. تختلف المصادر في إبراز ما اشتهر به: ضمانه السواد وغلاء الأسعار، ووزارته، ودوره في قتل الحلاج {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.590} {cite:muruj-al-dhahab p.661} {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.271-272}."
    },
    {
     "heading": "الوزارة والغلاء",
     "markdown": "يذكر السيوطي أنه ضمن السواد وجدّد المظالم، فغلت الأسعار ببغداد سنة 308هـ. وشغبت العامة ووقع النهب، وأحرقوا الجسر وفتحوا السجون ورجموا الوزير {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.590}.\n\nوعند المسعودي أن المقتدر خلع عليه الوزارة يوم الثلاثاء لليلتين خلتا من جمادى الآخرة سنة 306هـ، وفُوّضت إليه الأمور، ثم قُبض عليه {cite:muruj-al-dhahab p.661}."
    },
    {
     "heading": "الحلاج",
     "markdown": "يروي ابن النديم أنه صمد لقتل الحلاج وقام في ذلك. ويذكر أن السلطان كاد يطلق الحلاج، ثم قُتل وأُحرق في آخر سنة 309هـ بعد أن ضُرب ألف سوط وقُطعت يداه {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.271-272}.\n\nوعند ابن الأثير أنه التمس من المقتدر تسليم الحلاج إليه وألحّ حتى أخذه، وأحضر القاضيين وجماعة من الفقهاء والشهود فاستفتاهم، فكتبوا بإباحة دمه {cite:kamil-ibn-al-athir p.94-95}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hamid-ibn-al-abbas",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Hamid ibn al-Abbas, an Abbasid vizier in the time of al-Muqtadir. The sources differ in what they stress about him: his farming of the land of al-Sawad and the high prices, his vizierate, and his part in the killing of al-Hallaj. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.590} {cite:muruj-al-dhahab p.661} {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.271-272}."
    },
    {
     "heading": "The vizierate and the high prices",
     "markdown": "Al-Suyuti mentions that he farmed the land of al-Sawad and renewed the unjust levies, so prices rose in Baghdad in 308 AH. The common people rioted and plundering broke out; they burned the bridge, opened the prisons, and stoned the vizier. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.590}.\n\nAl-Mas'udi says that al-Muqtadir invested him with the vizierate on Tuesday, two nights before the end of Jumada al-Akhira 306 AH, and that affairs were entrusted to him, after which he was arrested. {cite:muruj-al-dhahab p.661}."
    },
    {
     "heading": "Al-Hallaj",
     "markdown": "Ibn al-Nadim reports that he held firm for the killing of al-Hallaj and took up the matter. He mentions that the sultan almost released al-Hallaj, but that he was killed and burned at the end of 309 AH, after being given a thousand lashes and having his hands cut off. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.271-272}.\n\nIn Ibn al-Athir, he asked al-Muqtadir to hand al-Hallaj over to him and pressed until he took him. He summoned the two judges and a group of jurists and witnesses and asked their opinion, and they wrote a ruling that his blood was lawful. {cite:kamil-ibn-al-athir p.94-95}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hamid-ibn-al-abbas",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "حامد بن عباس، مقتدر کے دور کے عباسی وزیر۔ مآخذ ان کے لیے مشہور پہلوؤں کو مختلف انداز میں بیان کرتے ہیں: سواد کی ضمانت اور مہنگائی، ان کی وزارت، اور حلاج کے قتل میں ان کا کردار {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.590} {cite:muruj-al-dhahab p.661} {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.271-272}۔"
    },
    {
     "heading": "وزارت اور مہنگائی",
     "markdown": "سیوطی ذکر کرتے ہیں کہ انہوں نے سواد کی ضمانت لی اور ظلم کے نئے طریقے رائج کیے، تو 308 ہجری میں بغداد میں قیمتیں بڑھ گئیں۔ عوام بھڑک اٹھے، لوٹ مار ہوئی، پل جلا دیے گئے، جیلیں کھول دی گئیں اور وزیر پر پتھراؤ کیا گیا {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.590}۔\n\nمسعودی کے نزدیک مقتدر نے جمادی الآخرہ 306 ہجری کی دو راتیں گزرنے کے بعد منگل کے دن انہیں وزارت کا خلعت دیا، ان کے سپرد امور کیے گئے، پھر انہیں گرفتار کر لیا گیا {cite:muruj-al-dhahab p.661}۔"
    },
    {
     "heading": "حلاج",
     "markdown": "ابن ندیم روایت کرتے ہیں کہ وہ حلاج کے قتل پر ڈٹ گئے اور اس کے لیے کھڑے ہوئے۔ وہ بتاتے ہیں کہ سلطان نے حلاج کو تقریباً آزاد کرنے کا ارادہ کر لیا تھا، مگر پھر 309 ہجری کے آخر میں انہیں ایک ہزار کوڑے مارنے اور ہاتھ کاٹنے کے بعد قتل کر کے جلا دیا گیا {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.271-272}۔\n\nابن الاثیر کے نزدیک انہوں نے مقتدر سے حلاج کو اپنے حوالے کرنے کا مطالبہ کیا اور اصرار کیا یہاں تک کہ اسے لے لیا۔ انہوں نے دونوں قاضیوں اور فقہاء اور گواہوں کی ایک جماعت کو بلایا اور ان سے فتویٰ لیا، تو انہوں نے اس کے خون کو مباح قرار دینے کی تحریر لکھ دی {cite:kamil-ibn-al-athir p.94-95}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hamid-ibn-al-abbas",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-21",
 "connections": [
  {
   "to": "event/price-riot-308",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "صاحب الباب",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "place/baghdad",
  "event/price-riot-308"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}