{
 "id": "person/hanan-ashrawi",
 "class": "person",
 "slug": "hanan-ashrawi",
 "label": {
  "ar": "حنان عشراوي",
  "en": "Hanan Ashrawi",
  "ur": "حنان اشراوی"
 },
 "summary": {
  "ar": "حنان عشراوي (وُلدت 8 أكتوبر 1946) أكاديمية وسياسية فلسطينية وُلدت في نابلس لأبوين فلسطينيين مسيحيين ونشأت في رام الله، ودرست الأدب الإنجليزي في الجامعة الأمريكية ببيروت وحصلت على الدكتوراه في الأدب المقارن من جامعة فيرجينيا. درّست في جامعة بيرزيت وعمّدت كليتها للآداب، وذاع صيتها عالميًا متحدثةً رسمية باسم الوفد الفلسطيني في مؤتمر مدريد للسلام سنة 1991، وصارت وزيرة للتعليم العالي سنة 1996، وأول امرأة تُنتخب لعضوية اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير (2009 و2018)، وأسّست مؤسستي «مفتاح» و«أمان» وكتبت «هذا الجانب من السلام» (1995).",
  "en": "Hanan Ashrawi (born 8 October 1946) is a Palestinian scholar and politician born in Nablus to Palestinian Christian parents and raised in Ramallah; she studied English literature at the American University of Beirut and took her doctorate in comparative literature at the University of Virginia. She taught at Birzeit University and deaned its faculty of arts, came to world attention as the official spokesperson of the Palestinian delegation at the 1991 Madrid Peace Conference, served as Minister of Higher Education in 1996, and became the first woman elected to the PLO Executive Committee (2009 and 2018). She founded the MIFTAH and AMAN initiatives and wrote This Side of Peace (1995).",
  "ur": "حنان اشراوی (پیدائش 8 اکتوبر 1946ء) فلسطینی دانشور اور سیاست دان ہیں جو نابلس میں فلسطینی عیسائی والدین کے ہاں پیدا ہوئیں اور رام اللہ میں پلی بڑھیں؛ بیروت کی امریکن یونیورسٹی سے انگریزی ادب پڑھا اور ورجینیا یونیورسٹی سے تقابلی ادب میں ڈاکٹریٹ کی۔ برزیت یونیورسٹی میں تدریس کی، 1991ء میں میڈرڈ امن کانفرنس میں فلسطینی وفد کی سرکاری ترجمان کی حیثیت سے عالمی شہرت پائی، 1996ء میں وزیرِ اعلیٰ تعلیم بنیں اور 2009ء و 2018ء میں تنظیم آزادی فلسطین کی انتظامی کمیٹی کی پہلی خاتون رکن منتخب ہوئیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1946.7661211386956,
  "latest": 1946.7688590456708
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1946-10-08",
   "hijri": "1365",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born in Nablus, in British Mandate Palestine, on 8 October 1946 (English, Arabic and Urdu articles and Wikidata agree), the youngest of five daughters of Daoud Mikhail, a physician and PLO founder, and Wadi'a Ass'ad Mikhail, an ophthalmic nurse. The family settled in Ramallah in 1950. The Hijri year 1365 is the tabular conversion of the Gregorian date (derived: true); the sources give no independent Hijri date.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-hanan-ashrawi-en",
    "source/wikipedia-hanan-ashrawi-ar",
    "source/wikidata-hanan-ashrawi"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Hanan Daoud Mikhael Ashrawi",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "حنان داود مخايل عشراوي",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "female",
  "roles": [
   "politician",
   "scholar",
   "writer"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1946-10-08",
   "hijri": "1365",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born in Nablus, in British Mandate Palestine, on 8 October 1946 (English, Arabic and Urdu articles and Wikidata agree), the youngest of five daughters of Daoud Mikhail, a physician and PLO founder, and Wadi'a Ass'ad Mikhail, an ophthalmic nurse. The family settled in Ramallah in 1950. The Hijri year 1365 is the tabular conversion of the Gregorian date (derived: true); the sources give no independent Hijri date.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-hanan-ashrawi-en",
    "source/wikipedia-hanan-ashrawi-ar",
    "source/wikidata-hanan-ashrawi"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "christian",
    "basis": "documented",
    "note": "Two independent sources name her own affiliation. The Arabic article's lead describes her personally as 'a Palestinian Christian political activist' — her own descriptor, not her family's. The Wikidata item's religion value (P140) is Anglicanism (Q6423963), an independent structured attestation of her own affiliation which names the denomination; no article in any edition says 'Anglican', so that value is not an echo of an article text. The value recorded is christian, the affiliation both attestations support; the denomination is attested by the Wikidata value alone and is stated here rather than encoded. The English and Urdu articles give her family's background (born to Palestinian Christian parents; her husband a Christian Jerusalemite) and her schooling at a Quaker school in Ramallah, which by themselves would never have sufficed. FLAGGED for the founder: the second attestation is a structured value rather than a second article text, so if he requires two texts this downgrades to unknown with the same evidence preserved.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-hanan-ashrawi-ar",
     "source/wikidata-hanan-ashrawi",
     "source/wikipedia-hanan-ashrawi-en",
     "source/wikipedia-hanan-ashrawi-ur"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q237143"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-hanan-ashrawi-en",
   "source/wikipedia-hanan-ashrawi-ar",
   "source/wikipedia-hanan-ashrawi-ur",
   "source/wikidata-hanan-ashrawi"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Wikipedia articles on Hanan Ashrawi in English (revision 1349555145 of 17 Apr 2026), Arabic (revision 75117548 of 6 Jun 2026) and Urdu (revision 11048663 of 19 Jun 2026) and the Wikidata item Q237143 (item revision 2526627168 of 3 Aug 2026, read twice with identical results), each fetched by its recorded revision id via the MediaWiki API and asserted equal to it (27 October 2026). The QID was grounded through the English article's own page property. Existence checked both directions before writing: name fragments in English, Arabic and Urdu scripts across data/person/, the QID grepped across all of data/person/, biographical comparison, and candidate records' provenance — no prior record of her existed. Ramallah has no place entity in the museum, so her Ramallah upbringing and residence are stated in text without a lived_in edge to it; the PLO has no group entity, so no member_of edge is written for her Executive Committee membership.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-88"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "حنان داود مخايل عشراوي (وُلدت 8 أكتوبر 1946) أكاديمية وسياسية فلسطينية، وُلدت في نابلس لأبوين فلسطينيين مسيحيين ونشأت في رام الله. تصفها المقالة العربية في صدرها بأنها «ناشطة سياسية فلسطينية مسيحية». درست الأدب الإنجليزي في الجامعة الأمريكية في بيروت ونالت الدكتوراه في الأدب المقارن من جامعة فيرجينيا، ودرّست في جامعة بيرزيت وصارت عميدة كلية الآداب فيها. ذاع صيتها عالميًا متحدثةً رسمية باسم الوفد الفلسطيني في مؤتمر مدريد للسلام سنة 1991، ثم صارت وزيرة للتعليم العالي والبحث العلمي سنة 1996، وانتُخبت لعضوية المجلس التشريعي عن القدس سنة 1996 وأعيد انتخابها سنة 2006، وكانت أول امرأة تُنتخب لعضوية اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية، سنة 2009 ثم 2018، واستقالت منها سنة 2020. {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-en} {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-ar}"
    },
    {
     "heading": "النشأة والتعليم",
     "markdown": "وُلدت حنان عشراوي في نابلس في 8 أكتوبر 1946 أثناء الانتداب البريطاني، وهي أصغر خمس بنات للدكتور داود ميخائيل، وهو طبيب من مؤسسي منظمة التحرير الفلسطينية، ووديعة أسعد ميخائيل، ممرضة عيون. عاشت أسرتها في نابلس ثم طبريا، وفرّت سنة 1948 إلى عمّان، ثم استقرت في رام الله سنة 1950، حيث درست حنان في مدرسة رام الله للبنات التابعة للكويكرز. {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-en} {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-ar}\n\nنالت درجتي البكالوريوس والماجستير في الأدب من قسم اللغة الإنجليزية في الجامعة الأمريكية في بيروت. وحين اندلعت حرب 1967 كانت طالبة دراسات عليا في لبنان في الثانية والعشرين، فعدّتها إسرائيل غائبة ومُنعت من العودة إلى الضفة الغربية ست سنوات، أكملت خلالها الدكتوراه في الأدب الوسيط والمقارن في جامعة فيرجينيا، وعادت إلى أسرتها سنة 1973 في إطار لمّ الشمل العائلي. {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-en}"
    },
    {
     "heading": "المسيرة الأكاديمية والسياسية",
     "markdown": "بدأت عشراوي عملها في جامعة بيرزيت أستاذة للأدب، وصارت عميدة كلية الآداب. وشاركت في قيادة الانتفاضة الأولى، ثم برزت عالميًا في أكتوبر 1991 متحدثةً رسمية باسم الوفد الفلسطيني إلى مؤتمر مدريد للسلام، فجذبت بلغتها الإنجليزية ومهاراتها التفاوضية انتباه أطراف النزاع كلهم. وعُيّنت سنة 1996 وزيرة للتعليم العالي والبحث العلمي في الحكومة الثانية لياسر عرفات، وانتُخبت للمجلس التشريعي عن القدس في السنة نفسها وأعيد انتخابها سنة 2006، وانتُخبت لعضوية اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير سنتي 2009 و2018، وهي أول امرأة تدخلها، ثم استقالت في ديسمبر 2020. {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-en} {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-ar}"
    },
    {
     "heading": "المجتمع المدني والمؤلفات",
     "markdown": "أسّست عشراوي اللجنة المستقلة لحقوق الإنسان سنة 1994 وتولت منصب مفوضها العام حتى 1995، وأسّست سنة 1998 «مفتاح»، المبادرة الفلسطينية لتعزيز الحوار العالمي والديمقراطية، وما تزال رئيسة مجلس إدارتها، وأسّست سنة 1999 الائتلاف الوطني للمساءلة والنزاهة (أمان). ولها كتب ومقالات وقصائد وقصص قصيرة في السياسة والثقافة والأدب الفلسطيني، وأشهر كتبها «هذا الجانب من السلام» (سايمون وشوستر، 1995)، وهو سيرة سياسية ذاتية نالت اعترافًا عالميًا. {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-en}"
    },
    {
     "heading": "الحياة الشخصية",
     "markdown": "تزوّجت في 8 أغسطس 1975 إميل عشراوي، وهو مسيحي مقدسي يعمل مصورًا ومخرجًا مسرحيًا، ولهما ابنتان: أمل وزينة. {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-en} {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-ar}"
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- المصادر المعرّفة المستشهد بها أعلاه، وهي مسجلة في `data/source/`.\n- ترجمات وتعديلات لاحقة للمقال تحتاج إلى مراجعة دورية مع تواريخ تحديث واضحة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hanan-ashrawi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Hanan Daoud Mikhael Ashrawi (born 8 October 1946) is a Palestinian scholar, activist and politician, born in Nablus to Palestinian Christian parents and raised in Ramallah; the Arabic article's lead describes her personally as a Palestinian Christian political activist. She studied English literature at the American University of Beirut and took her doctorate in medieval and comparative literature at the University of Virginia, taught at Birzeit University and deaned its faculty of arts, and came to world attention as the official spokesperson of the Palestinian delegation at the 1991 Madrid Peace Conference. She served as Minister of Higher Education and Scientific Research in 1996, was elected to the Palestinian Legislative Council for Jerusalem in 1996 and again in 2006, and became the first woman elected to the PLO Executive Committee, in 2009 and 2018, resigning in 2020. {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-en} {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-ar}"
    },
    {
     "heading": "Early life and education",
     "markdown": "Ashrawi was born in Nablus, in British Mandate Palestine, on 8 October 1946, the youngest of five daughters of Daoud Mikhail, a physician and one of the founders of the Palestine Liberation Organization, and Wadi'a Ass'ad Mikhail, an ophthalmic nurse. The family lived in Nablus and then Tiberias, fled to Amman in the 1948 war, and settled in Ramallah in 1950, where she attended the Ramallah Friends Girls School, a Quaker school. {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-en} {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-ar}\n\nShe received her bachelor's and master's degrees in literature from the Department of English at the American University of Beirut. When the Six-Day War broke out in 1967 she was a 22-year-old graduate student in Lebanon; Israel declared her an absentee and denied her re-entry to the West Bank for six years, during which she completed a Ph.D. in Medieval and Comparative Literature at the University of Virginia, rejoining her family in 1973 under the family reunification plan. {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-en}"
    },
    {
     "heading": "Academic and political career",
     "markdown": "Ashrawi began her career at Birzeit University, where she taught literature and became dean of the faculty of arts. A leader in the First Intifada, she served as a member of the PLO's Leadership Committee and as the official spokesperson of the Palestinian delegation during the Madrid Peace Conference of 1991, impressing all sides with her English and her negotiating manner. In 1996 she was appointed Minister of Higher Education and Scientific Research in the second Arafat cabinet and was elected to the Palestinian Legislative Council representing Jerusalem, and re-elected in 2006. She was elected to the Executive Committee of the PLO in 2009 and 2018, becoming the body's first female member, and resigned in December 2020. {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-en} {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-ar}"
    },
    {
     "heading": "Civil society and writings",
     "markdown": "As a civil society activist she founded the Independent Commission for Human Rights in 1994 and served as its Commissioner-General until 1995; in 1998 she founded MIFTAH, the Palestinian Initiative for the Promotion of Global Dialogue and Democracy, whose board she still heads; and in 1999 she founded the National Coalition for Accountability and Integrity (AMAN). She is the author of several books, articles, poems and short stories on Palestinian politics, culture and literature, among them This Side of Peace (Simon & Schuster, 1995), a personal-political account that earned worldwide recognition. {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-en}"
    },
    {
     "heading": "Personal life",
     "markdown": "On 8 August 1975 she married Emile Ashrawi, a Christian Jerusalemite who works as a photographer and theatre director; they have two daughters, Amal and Zeina. {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-en} {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-ar}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- The defined source entities cited above, recorded in `data/source/`.\n- Revisions of this article must be dated, and must name the source that changed each fact."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hanan-ashrawi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "حنان داؤد مخایل اشراوی (پیدائش 8 اکتوبر 1946ء) فلسطینی دانشور، سرگرم کارکن اور سیاست دان ہیں، جو نابلس میں فلسطینی عیسائی والدین کے ہاں پیدا ہوئیں اور رام اللہ میں پلی بڑھیں؛ عربی مضمون کا ابتدایہ انہیں ذاتی طور پر «فلسطینی عیسائی سیاسی کارکن» کہتا ہے۔ انہوں نے بیروت کی امریکن یونیورسٹی سے انگریزی ادب پڑھا اور ورجینیا یونیورسٹی سے قرونِ وسطیٰ اور تقابلی ادب میں ڈاکٹریٹ کی، برزیت یونیورسٹی میں تدریس کی اور اس کی کلیۂ ادب کی ڈین بنیں۔ 1991ء میں میڈرڈ امن کانفرنس میں فلسطینی وفد کی سرکاری ترجمان کی حیثیت سے وہ عالمی شہرت پا گئیں۔ {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-en} {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-ar}"
    },
    {
     "heading": "ابتدائی زندگی اور تعلیم",
     "markdown": "وہ 8 اکتوبر 1946ء کو نابلس میں پیدا ہوئیں، طبیب اور تنظیم آزادی فلسطین کے بانیوں میں سے ایک داؤد میخائل اور آنکھوں کی نرس ودیعہ اسعد میخائل کی پانچ بیٹیوں میں سب سے چھوٹی۔ خاندان نابلس اور طبریا میں رہا، 1948ء کی جنگ میں عمان فرار ہوا اور 1950ء میں رام اللہ آباد ہو گیا، جہاں انہوں نے کویکر کے رام اللہ فرینڈز گرلز اسکول میں تعلیم پائی۔ بیروت کی امریکن یونیورسٹی سے ادب میں بیچلر اور ماسٹرز کیے؛ 1967ء کی جنگ کے وقت وہ لبنان میں تھیں اور اسرائیل نے چھ برس تک انہیں مغربی کنارے واپسی سے روکے رکھا، اس دوران انہوں نے ورجینیا یونیورسٹی سے ڈاکٹریٹ مکمل کی اور 1973ء میں خاندان سے آ ملیں۔ {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-en} {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-ur}"
    },
    {
     "heading": "سیاسی و سماجی زندگی",
     "markdown": "پہلے انتفاضہ کی رہنماؤں میں شامل رہیں، 1996ء میں وزیرِ اعلیٰ تعلیم و سائنسی تحقیق بنیں اور اسی برس یروشلم سے قانون ساز کونسل کی رکن منتخب ہوئیں، 2006ء میں دوبارہ منتخب ہوئیں۔ 2009ء اور 2018ء میں وہ تنظیم آزادی فلسطین کی انتظامی کمیٹی کی پہلی خاتون رکن منتخب ہوئیں اور 2020ء میں مستعفی ہو گئیں۔ انہوں نے 1994ء میں آزاد کمیشن برائے انسانی حقوق، 1998ء میں «مفتاح» اور 1999ء میں «امان» اتحاد قائم کیے، اور ان کی کتاب «هذا الجانب من السلام» (1995ء) عالمی سطح پر معروف ہوئی۔ {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-en}\n\n8 اگست 1975ء کو ان کی شادی یروشلم کے عیسائی ایمائل اشراوی سے ہوئی، جو فوٹوگرافر اور تھیٹر ڈائریکٹر ہیں؛ ان کی دو بیٹیاں ہیں: امل اور زینہ۔ {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-en} {cite:wikipedia-hanan-ashrawi-ar}"
    },
    {
     "heading": "ماخذ",
     "markdown": "- اوپر حوالہ دیے گئے متعین ماخذ، جو `data/source/` میں درج ہیں۔\n- اس مضمون کی ہر نظرثانی تاریخ کے ساتھ ہو، اور بتائے کہ کس ماخذ کی بنیاد پر کون سی بات بدلی گئی۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hanan-ashrawi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [
  "person/a-k-fazlul-huq",
  "person/abbas-ali-amid-zanjani",
  "person/abbas-kiarostami",
  "person/abbas-mahmoud-al-aqqad",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-halim-mahmud",
  "person/abd-al-jabbar-al-jumurd",
  "person/abd-al-qadir-al-maghribi",
  "person/abd-al-rahman-badawi",
  "person/abd-al-razzaq-nawfal",
  "person/abd-allah-ibn-al-siddiq-al-ghumari"
 ],
 "updated": "2026-10-27",
 "connections": [
  {
   "to": "place/nablus",
   "type": "born_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-hanan-ashrawi-en",
    "source/wikidata-hanan-ashrawi"
   ]
  },
  {
   "to": "place/amman",
   "type": "lived_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-hanan-ashrawi-en"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/earthquake-tsunami-425",
  "event/faryani-mahdi-848",
  "event/mongols-take-damascus-658",
  "event/sibt-jawzi-hair-campaign-606",
  "person/abdullah-ii",
  "person/al-albani-muhammad-nasir-al-din",
  "person/eyad-qunaibi",
  "person/hussein-bin-abdullah"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}