{
 "id": "person/harun",
 "class": "person",
 "slug": "harun",
 "label": {
  "ar": "هارون",
  "en": "Harun (Aaron)"
 },
 "summary": {
  "ar": "هارون بن عمران، أخو موسى ووزيره. استشهد النبي بمنزلته من موسى لعلي «أما ترضى أن تكون مني بمنزلة هارون من موسى» {cite:sahih-al-bukhari 3706}، ورآه النبي في السماوات ليلة الإسراء {cite:sahih-al-bukhari 3207}.",
  "en": "Musa's brother and deputy — the Prophet cited his standing to Musa for Ali {cite:sahih-al-bukhari 3706}, and met him in the Isra heavens {cite:sahih-al-bukhari 3207}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/pre-islamic-arabia"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "prophets"
 ],
 "data": {
  "gender": "male",
  "story_roles": [
   {
    "role": "prophet-figure",
    "status": "scriptural",
    "sources": [
     "source/tanzil-quran",
     "source/sahih-al-bukhari"
    ]
   }
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "صحيح البخاري (طبعة دار ابن كثير، ترقيم فخر الدين)، تصوير Apple Vision OCR",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "hadith-bukhari-anbiya"
  },
  "sources": [
   "source/sahih-al-bukhari"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "هارون بن عمران أخو [[person/musa|موسى]] ووزيره. وهو من الأنبياء الذين يذكرهم القرآن، ويعدّه المتحف شخصية نبوية في الإطار الكتابي.\n\nاستشهد النبي بمنزلته من موسى في حديث رواه البخاري عن [[person/ali-ibn-abi-talib|علي]]، إذ قال له ما معناه: أما ترضى أن تكون مني بمنزلة هارون من موسى. {cite:sahih-al-bukhari 3706}\n\nوفي حديث الإسراء رآه النبي في السماوات. {cite:sahih-al-bukhari 3207}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/harun",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Harun ibn Imran, brother of [[person/musa|Musa]] and his vizier. He is one of the prophets mentioned in the Qur'an, and the museum treats him as a prophetic figure within the scriptural frame.\n\nThe Prophet cited his rank with respect to Musa in a hadith that al-Bukhari transmits from [[person/ali-ibn-abi-talib|Ali]], in which he said, in substance: \"Are you not content to be to me as Harun was to Musa?\" {cite:sahih-al-bukhari 3706}\n\nIn the hadith of the Night Journey he saw him among the heavens. {cite:sahih-al-bukhari 3207}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/harun",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ہارون بن عمران، [[person/musa|موسیٰ]] کے بھائی اور ان کے وزیر۔ وہ ان نبیوں میں سے ہیں جن کا ذکر قرآن کرتا ہے، اور میوزیم انہیں کتابی تناظر میں ایک نبوی شخصیت کے طور پر شمار کرتا ہے۔\n\nنبی نے موسیٰ کے ساتھ ان کے مرتبے کا حوالہ اس حدیث میں دیا جو بخاری نے [[person/ali-ibn-abi-talib|علی]] سے روایت کی، جب نبی نے ان سے کہا، اس کا مفہوم یہ ہے: کیا تم اس پر راضی نہیں کہ تم میرے لیے ویسے ہو جیسے ہارون موسیٰ کے لیے تھے؟ {cite:sahih-al-bukhari 3706}۔\n\nمعراج کی حدیث میں نبی نے انہیں آسمانوں میں دیکھا {cite:sahih-al-bukhari 3207}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/harun",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 42,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/musa",
   "type": "sibling_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-al-bukhari"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-10-75",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-19-28",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-19-53",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-2-248",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-20-30",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-20-70",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-20-90",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-20-92",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-21-48",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-23-45",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-25-35",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-26-13",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-26-48",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-28-34",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-37-114",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-37-120",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-4-163",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-6-84",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-7-122",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-7-142",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/al-khidr",
  "passage/bukhari-3401",
  "passage/muslim-0162",
  "passage/muwatta-31-2616",
  "passage/muwatta-31-2661",
  "person/musa",
  "concept/abraham-and-the-one-who-argued",
  "concept/al-amin"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}