{
 "id": "person/hasanak",
 "class": "person",
 "slug": "hasanak",
 "label": {
  "ar": "حسنك الوزير",
  "en": "Hasanak",
  "ur": "حسنک",
  "es": "Hasanak",
  "fr": "Hasanak"
 },
 "summary": {
  "ar": "حسنك، واسمه أبو علي حسن بن محمد بن عباس، آخر وزراء السلطان محمود الغزنوي. تولى ولاية خراسان صغير السن، وحجّ سنة 414هـ/1023م وقبل في عودته من القاهرة خلعة من الخليفة الفاطمي الظاهر، فاشتُبه عند الخليفة العباسي القادر في ميله إلى الفاطميين. عيّنه محمود وزيراً سنة 415هـ/1024م، وبعد وفاة محمود سنة 421هـ/1030م نُفي إلى هراة ثم حوكم واختُنق سنة 423هـ/1032م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275} {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276}.",
  "en": "Hasanak, properly Abu Ali Hasan ibn Muhammad ibn Abbas, was the last vizier of Sultan Mahmud of Ghazna. Made governor of Khurasan at an early age, he went on pilgrimage in 414/1023 and on the way home accepted a robe of honour in Cairo from the Fatimid caliph al-Zahir, which made the Abbasid caliph al-Qadir suspect him of Fatimid sympathies. Mahmud appointed him vizier in 415/1024; after Mahmud's death in 421/1030 he was banished to Herat, tried, and strangled in 423/1032 {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275} {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276}.",
  "ur": "حسنک، جن کا پورا نام ابو علی حسن بن محمد بن عباس تھا، سلطان محمود غزنوی کے آخری وزیر تھے۔ وہ کم عمری میں خراسان کے گورنر بنے، 414ھ/1023ء میں حج کو گئے اور واپسی پر قاہرہ میں فاطمی خلیفہ الظاہر سے خلعت قبول کر لی، جس سے عباسی خلیفہ القادر کو ان کے فاطمیوں کی طرف مائل ہونے کا شبہ ہوا۔ محمود نے 415ھ/1024ء میں انہیں وزیر بنایا؛ محمود کی وفات 421ھ/1030ء کے بعد انہیں ہرات جلا وطن کیا گیا، مقدمہ چلا اور 423ھ/1032ء میں گلا گھونٹ کر ہلاک کیا گیا {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275} {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276}.",
  "es": "Hasanak, cuyo nombre correcto era Abu Ali Hasan ibn Muhammad ibn Abbas, fue el último visir del sultán Mahmud de Ghazna. Nombrado gobernador de Jorasán a temprana edad, realizó una peregrinación en 414/1023 y, de regreso a casa, aceptó una túnica de honor en El Cairo del califa fatimí al-Zahir, lo que hizo que el califa abasí al-Qadir sospechara de sus simpatías fatimíes. Mahmud lo nombró visir en 415/1024; tras la muerte de Mahmud en 421/1030, fue desterrado a Herat, juzgado y estrangulado en 423/1032 {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275} {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276}.",
  "fr": "Hasanak, de son vrai nom Abu Ali Hasan ibn Muhammad ibn Abbas, fut le dernier vizir du sultan Mahmoud de Ghazni. Nommé gouverneur du Khorasan à un jeune âge, il partit en pèlerinage en 414/1023 et, sur le chemin du retour, reçut au Caire une robe d'honneur des mains du calife fatimide al-Zahir, ce qui éveilla les soupçons du calife abbasside al-Qadir quant à ses sympathies fatimides. Mahmoud le nomma vizir en 415/1024; après la mort de Mahmoud en 421/1030, il fut exilé à Hérat, jugé et étranglé en 423/1032."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1031.9985352197514,
  "latest": 1033.0006091842774
 },
 "display": {
  "end": {
   "edtf": "1032",
   "hijri": "0423",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "EI2 gives 28 Safar 423 and itself remarks that the equivalent it names, 14 February 1032, fell on a Monday, not the Wednesday it reports; the Gregorian conversion is therefore derived and approximate. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276}",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "value": "Abu Ali Hasan ibn Muhammad ibn Abbas"
   },
   {
    "kind": "full",
    "value": "أبو علي حسن بن محمد بن عباس"
   },
   {
    "kind": "alternate",
    "value": "Hasanak the vizier"
   },
   {
    "kind": "alternate",
    "value": "Hasanak the vizier"
   },
   {
    "kind": "alternate",
    "value": "Abu Ali Hasan ibn Muhammad ibn Abbas"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "vizier",
   "politician"
  ],
  "died": {
   "edtf": "1032",
   "hijri": "0423",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "EI2 gives 28 Safar 423 and itself remarks that the equivalent it names, 14 February 1032, fell on a Monday, not the Wednesday it reports; the Gregorian conversion is therefore derived and approximate. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276}",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  "occupations": [
   {
    "job": "job/vizier",
    "kind": "primary",
    "status": "historical",
    "note": "merge-map link from role 'vizier', Job Browser linking wave",
    "sources": [
     "source/encyclopaedia-of-islam-2"
    ]
   }
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Encyclopaedia of Islam 2nd ed., article Hasanak (B. Spuler)",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "canon-missing-1",
   "canon": "Encyclopaedia of Islam 2nd ed., vol. 3, article Hasanak (B. Spuler), OCR pages 275-276"
  },
  "sources": [
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5"
  },
  "kids": {
   "ar": "حسنك كان وزير السلطان محمود الغزنوي، وانتهت حياته بمحاكمة في صراع على الحكم.",
   "en": "Hasanak was the chief minister of Sultan Mahmud of Ghazna, and his life ended in a trial during a struggle over who would rule.",
   "ur": "حسنک سلطان محمود غزنوی کے وزیر تھے اور حکومت کی کشمکش میں ایک مقدمے کے بعد ان کی زندگی کا خاتمہ ہوا۔"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "حسنك، واسمه أبو علي حسن بن محمد بن عباس، آخر وزراء [[person/mahmud-ghaznawi|محمود الغزنوي]]. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275} وتذكر دائرة المعارف الإسلامية أن وفاته سنة 423هـ/1032م. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276}"
    },
    {
     "heading": "والٍ وحاج",
     "markdown": "يقول المقال إن حسنك تولى ولاية [[place/khurasan|خراسان]] في سن مبكرة. وحجّ سنة 414هـ/1023م، وعاد، بحسب ما ينقل المؤرخ البيهقي عن إقناع من حوله، عن طريق [[place/cairo|القاهرة]]، فقبل هناك خلعة من الخليفة الفاطمي [[person/al-zahir-fatimid|الظاهر]]. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275}"
    },
    {
     "heading": "شبهة الخليفة العباسي",
     "markdown": "بسبب هذه الخلعة اشتبه الخليفة العباسي [[person/al-qadir-billah|القادر]] في أنه من أنصار الخلافة الفاطمية. وبعد عودة حسنك إلى غزنة طلب الخليفة من محمود قتله بوصفه قرمطياً، ويلاحظ المقال أن ذلك يدل على أن بغداد كانت تضع الفاطميين والقرامطة في صف واحد. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275} ويبدو أن محمود رأى التهمة بلا أساس، حتى إنه عيّنه وزيراً سنة 415هـ/1024م وسُجن الوزير السابق الميمندي. وحاول تهدئة الخليفة بإرسال الخلعة وهدايا أخرى تلقاها حسنك إلى بغداد. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275}"
    },
    {
     "heading": "وزير محمود",
     "markdown": "يقول المقال إن حسنك في السنوات الست الأخيرة من حكم محمود كان له نفوذ لافت عليه، لكنه يبدو أنه عارض ابنه [[person/masud-ibn-mahmud|مسعوداً]] ودعم أبناء أخيه محمد. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275}"
    },
    {
     "heading": "السقوط والموت",
     "markdown": "أدى ذلك إلى سقوطه بعد وفاة محمود في 23 ربيع الآخر 421هـ، 30 أبريل 1030م. فنُفي فوراً إلى هراة واتُّهم بالإساءة إلى مسعود. وبجهود وزير المالية أبي سهل سوسني حوكم بالتهمة القديمة وهي القرمطة، وتدخل الخليفة القادر مرة أخرى، وكأنه تضايق من عدم الاستجابة لطلبه سنة 415هـ/1024م. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275} {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276} ويصف البيهقي المحاكمة بتفصيل، في رواية يراها المقال متعاطفة مع حسنك. وقد خُنق حسنك وهو لا يرتدي سوى قميص يوم الأربعاء 28 صفر 423هـ، وأُعطي رأسه سخرية لسوسني، وبقيت جثته مربوطة إلى عمود العقوبة سبع سنوات. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276}"
    },
    {
     "heading": "حكم المقال",
     "markdown": "يخلص المقال إلى أن حسنك لم يمت بسبب مكائد البلاط وتنافس ابني محمود فحسب. فهو، في رأيه، ضحية كذلك لخوف راسخ عند الخلفاء العباسيين والغزنويين من ثورة إسماعيلية، وهو خوف له ما يبرره من التيارات المناوئة في غرب آسيا وفارس في القرن الخامس الهجري/الحادي عشر الميلادي، وإن أصاب أحياناً بريئاً. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276}"
    },
    {
     "heading": "التواريخ والشكوك",
     "markdown": "يلاحظ المقال نفسه أن 14 فبراير 1032م، المقابل لـ 28 صفر 423هـ، كان يوم اثنين لا أربعاء، فلا يتفق اليوم مع التاريخ. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276} لذلك يسجّل المتحف السنة 423هـ/1032م فقط."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hasanak",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Hasanak, properly Abu Ali Hasan ibn Muhammad ibn Abbas, was the last vizier of [[person/mahmud-ghaznawi|Mahmud of Ghazna]]. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275} The Encyclopaedia of Islam gives his death as 423/1032. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276}"
    },
    {
     "heading": "Governor and pilgrim",
     "markdown": "The article says Hasanak became governor of [[place/khurasan|Khurasan]] at an early age. He went on the pilgrimage in 414/1023 and, on the advice of others as reported by the chronicler Bayhaqi, returned by way of [[place/cairo|Cairo]], where he accepted a robe of honour from the Fatimid caliph [[person/al-zahir-fatimid|al-Zahir]]. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275}"
    },
    {
     "heading": "The Abbasid suspicion",
     "markdown": "Because of that robe, the Abbasid caliph [[person/al-qadir-billah|al-Qadir]] suspected him of being an adherent of the Fatimid caliphate. After Hasanak returned to Ghazna, the caliph asked Mahmud to have him executed as a Qarmati; the article notes that this shows Baghdad then classed Fatimids and Qarmatis together. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275} Mahmud evidently thought the charge unfounded: he went so far as to make Hasanak vizier in 415/1024, while the previous vizier, Maymandi, was thrown into prison. He tried to calm the caliph by sending Baghdad the robe and other presents Hasanak had received. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275}"
    },
    {
     "heading": "Vizier of Mahmud",
     "markdown": "During the last six years of Mahmud's reign, the article says, Hasanak exerted a remarkable influence over him, but seems to have opposed Mahmud's son [[person/masud-ibn-mahmud|Mas'ud]] and to have supported the descendants of Mas'ud's brother Muhammad. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275}"
    },
    {
     "heading": "Fall and death",
     "markdown": "This brought about his downfall after Mahmud died on 23 Rabi II 421, 30 April 1030. He was banished to Herat at once and accused of offending Mas'ud. Chiefly through the efforts of the finance minister Abu Sahl Sawsani, he was tried on the old charge of being a Qarmati, and the caliph al-Qadir, apparently offended that his wishes of 415/1024 had gone unmet, interfered again. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275} {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276} Bayhaqi describes the trial in detail, in an account the article calls clearly sympathetic to Hasanak. Dressed only in a shirt, Hasanak was strangled on Wednesday 28 Safar 423, and his head was given in derision to Sawsani; his body stayed tied to a pillory for seven years. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276}"
    },
    {
     "heading": "The article's judgement",
     "markdown": "The article concludes that Hasanak did not die merely through court intrigue and the rivalry of Mahmud's two sons. In its view he was also a victim of the deep fear that the Abbasid caliphs and the Ghaznavids felt of an Ismaili revolution, a fear not without grounds given the subversive currents of fifth/eleventh-century western Asia and Persia, even if in individual cases it struck the innocent. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276}"
    },
    {
     "heading": "Dates and doubts",
     "markdown": "The article itself notes that 14 February 1032, the Gregorian date corresponding to 28 Safar 423, was a Monday, not a Wednesday, so the weekday and the date do not agree. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276} The museum therefore records the year 423/1032 only."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hasanak",
    "lang": "en",
    "source_lang": "en",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "es": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Visión general",
     "markdown": "Hasanak, propiamente conocido como Abu Ali Hasan ibn Muhammad ibn Abbas, fue el último visir de [[person/mahmud-ghaznawi|Mahmud de Ghazna]]. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275} La Enciclopedia del Islam indica su muerte en 423/1032. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276}"
    },
    {
     "heading": "Gobernador y peregrino",
     "markdown": "El artículo dice que Hasanak se convirtió en gobernador de [[place/khurasan|Jorasán]] a una edad temprana. Realizó la peregrinación en 414/1023 y, siguiendo el consejo de otros según relata el cronista Bayhaqi, regresó vía [[place/cairo|El]] Cairo, donde aceptó una túnica de honor del califa fatimí [[person/al-zahir-fatimid|al-Zahir]]. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275}"
    },
    {
     "heading": "La sospecha abasí",
     "markdown": "Por esa túnica, el califa abasí [[person/al-qadir-billah|al-Qadir]] sospechó que era partidario del califato fatimí. Tras el regreso de Hasanak a Ghazna, el califa pidió a Mahmud que lo ejecutara como Qarmati; el artículo señala que esto muestra que Bagdad clasificó entonces a fatimíes y qarmatíes juntos. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275} Mahmud evidentemente consideró infundada la acusación: llegó incluso a nombrar visir a Hasanak en 415/1024, mientras que el anterior visir, Maymandi, fue encarcelado. Intentó calmar al califa enviando a Bagdad la túnica y otros regalos que había recibido Hasanak. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275}"
    },
    {
     "heading": "Visir de Mahmud",
     "markdown": "Durante los últimos seis años del reinado de Mahmud, según el artículo, Hasanak ejerció una influencia notable sobre él, pero parece que se opuso al hijo de [[person/masud-ibn-mahmud|Mahmud, Mas'ud]], y apoyó a los descendientes del hermano de Mas'ud, Mahoma. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275}"
    },
    {
     "heading": "Caída y muerte",
     "markdown": "Esto provocó su caída tras la muerte de Mahmud el 23 de Rabi II 421, 30 de abril de 1030. Fue desterrado de inmediato a Herat y acusado de ofender a Mas'ud. Principalmente gracias a los esfuerzos del ministro de finanzas Abu Sahl Sawsani, fue juzgado por el antiguo cargo de ser qarmatí, y el califa al-Qadir, aparentemente ofendido porque sus deseos de 415/1024 no se hubieran cumplido, volvió a intervenir. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275} {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276} Bayhaqi describe el juicio con detalle, en un relato que el artículo califica claramente de simpatía hacia Hasanak. Vestido solo con una camisa, Hasanak fue estrangulado el miércoles 28 de Safar 423, y su cabeza fue entregada en desprecio a Sawsani; su cuerpo permaneció atado a una cepeta durante siete años. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276}"
    },
    {
     "heading": "El juicio del artículo",
     "markdown": "El artículo concluye que Hasanak no murió únicamente por intrigas cortesanas y la rivalidad entre los dos hijos de Mahmud. A su juicio, también fue víctima del profundo temor que sentían los califas abasí y los gaznávidas ante una revolución ismailí, un temor no infundado dadas las corrientes subversivas de Asia occidental y Persia de los siglos V/XI, aunque en casos individuales afectó a los inocentes. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276}"
    },
    {
     "heading": "Fechas y dudas",
     "markdown": "El propio artículo señala que el 14 de febrero de 1032, fecha gregoriana correspondiente al 28 de Safar 423, fue lunes, no miércoles, por lo que el día laborable y la fecha no coinciden. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276} Por tanto, el museo registra únicamente el año 423/1032."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hasanak",
    "lang": "es",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Microsoft Translator (Translate Document in Word for Mac, 2026-11-19), draft translation"
    ],
    "provenance": {
     "generated_by": "scripts/local-mt/import_gt.py (spanish lane, Word for Mac Translate Document, managed by Claude Code)",
     "model": "microsoft-translator",
     "run": "word-docs-es-2026-11-19",
     "source": "content/en/person/hasanak.md"
    }
   },
   "updated": "2026-11-19"
  },
  "fr": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Vue d'ensemble",
     "markdown": "Hasanak, officiellement Abu Ali Hasan ibn Muhammad ibn Abbas, fut le dernier vizir de [[person/mahmud-ghaznawi|Mahmud de Ghazna]]. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275} L'Encyclopédie de l'islam indique sa mort en 423/1032. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276}"
    },
    {
     "heading": "Gouverneur et pèlerin",
     "markdown": "L'article indique que Hasanak devint gouverneur du [[place/khurasan|Khorasan]] dès son plus jeune âge. Il partit en pèlerinage en 414/1023 et, sur les conseils d'autres comme le rapporte le chroniqueur Bayhaqi, revint par [[place/cairo|le Caire]], où il accepta une robe d'honneur du calife fatimide [[person/al-zahir-fatimid|al-Zahir]]. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275}"
    },
    {
     "heading": "La suspicion abbasside",
     "markdown": "À cause de cette robe, le calife abbasside [[person/al-qadir-billah|al-Qadir]] le soupçonna d'être un adepte du califat fatimide. Après le retour de Hasanak à Ghazna, le calife demanda à Mahmud de le faire exécuter en tant que Qarmati ; l'article note que cela montre que Bagdad classait alors les Fatimides et les Qarmatis ensemble. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275} Mahmud jugea manifestement cette accusation infondée : il alla jusqu'à nommer Hasanak vizir en 415/1024, tandis que le vizir précédent, Maymandi, fut jeté en prison. Il tenta de calmer le calife en envoyant à Bagdad la robe et les autres cadeaux reçus par Hasanak. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275}"
    },
    {
     "heading": "Vizir de Mahmud",
     "markdown": "Au cours des six dernières années du règne de Mahmud, indique l'article, Hasanak exerça une influence remarquable sur lui, mais semble s'être opposé au fils de Mahmud [[person/masud-ibn-mahmud|, Mas'ud]], et avoir soutenu les descendants du frère de Mas'ud, Muhammad. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275}"
    },
    {
     "heading": "Chute et mort",
     "markdown": "Cela entraîna sa chute après la mort de Mahmud le 23 Rabi II 421, 30 avril 1030. Il fut immédiatement exilé à Hérat et accusé d'offenser Mas'ud. Principalement grâce aux efforts du ministre des finances Abu Sahl Sawsani, il fut jugé pour l'ancienne accusation d'être Qarmati, et le calife al-Qadir, apparemment offensé que ses souhaits de 415/1024 n'aient pas été satisfaits, intervint de nouveau. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275} {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276} Bayhaqi décrit le procès en détail, dans un récit que l'article décrit clairement comme sympathique envers Hasanak. Hasanak vêtu seulement d'une chemise, fut étranglé le mercredi 28 Safar 423, et sa tête fut donnée en dérision à Sawsani ; son corps resta attaché à un pilori pendant sept ans. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276}"
    },
    {
     "heading": "Le jugement de l'article",
     "markdown": "L'article conclut que Hasanak ne mourut pas uniquement à cause des intrigues de cour et de la rivalité entre les deux fils de Mahmud. À son avis, il fut aussi victime de la profonde crainte que les califes abbassides et les Ghaznavides éprouvaient d'une révolution ismaélienne, une crainte qui n'est pas sans fondement compte tenu des courants subversifs de l'Asie occidentale et de la Perse aux Cinquième/XIe siècles, même si dans certains cas cela touchait les innocents. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276}"
    },
    {
     "heading": "Dates et doutes",
     "markdown": "L'article lui-même note que le 14 février 1032, date grégorien correspondant au 28 Safar 423, était un lundi, et non un mercredi, donc le jour de semaine et la date ne concordent pas. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276} Le musée ne mentionne donc que l'année 423/1032."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hasanak",
    "lang": "fr",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Microsoft Translator (Translate Document in Word for Mac, 2026-11-19), draft translation"
    ],
    "provenance": {
     "generated_by": "scripts/local-mt/import_gt.py (spanish lane, Word for Mac Translate Document, managed by Claude Code)",
     "model": "microsoft-translator",
     "run": "word-docs-fr-2026-11-19",
     "source": "content/en/person/hasanak.md"
    }
   },
   "updated": "2026-11-19"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "حسنک، جن کا پورا نام ابو علی حسن بن محمد بن عباس تھا، [[person/mahmud-ghaznawi|محمود غزنوی]] کے آخری وزیر تھے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275} دائرۃ المعارف الاسلامیہ ان کی وفات 423ھ/1032ء بتاتا ہے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276}"
    },
    {
     "heading": "گورنر اور حاجی",
     "markdown": "مقالے کے مطابق حسنک کم عمری میں [[place/khurasan|خراسان]] کے گورنر بنے۔ وہ 414ھ/1023ء میں حج کو گئے اور مؤرخ بیہقی کی نقل کے مطابق اوروں کے کہنے پر واپسی [[place/cairo|قاہرہ]] کے راستے کی، جہاں فاطمی خلیفہ [[person/al-zahir-fatimid|الظاہر]] سے خلعت قبول کی۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275}"
    },
    {
     "heading": "عباسی خلیفہ کا شبہ",
     "markdown": "اسی خلعت کی وجہ سے عباسی خلیفہ [[person/al-qadir-billah|القادر]] کو شبہ ہوا کہ وہ فاطمی خلافت کے حامی ہیں۔ حسنک کے غزنہ لوٹنے کے بعد خلیفہ نے محمود سے مطالبہ کیا کہ انہیں قرمطی قرار دے کر قتل کیا جائے؛ مقالہ کہتا ہے کہ اس سے ظاہر ہے کہ بغداد میں اس وقت فاطمیوں اور قرامطہ کو ایک ہی صف میں رکھا جاتا تھا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275} محمود نے بظاہر الزام کو بے بنیاد سمجھا، یہاں تک کہ 415ھ/1024ء میں انہیں وزیر بنا دیا اور پچھلے وزیر میمندی کو قید کر دیا۔ خلیفہ کو راضی کرنے کے لیے انہوں نے وہ خلعت اور دوسرے تحائف جو حسنک کو ملے تھے بغداد بھیج دیے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275}"
    },
    {
     "heading": "محمود کے وزیر",
     "markdown": "مقالہ کہتا ہے کہ محمود کے عہد کے آخری چھ برسوں میں حسنک کا ان پر نمایاں اثر رہا، مگر وہ محمود کے بیٹے [[person/masud-ibn-mahmud|مسعود]] کے مخالف اور مسعود کے بھائی محمد کی اولاد کے حامی معلوم ہوتے ہیں۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275}"
    },
    {
     "heading": "زوال اور موت",
     "markdown": "اسی سے محمود کی وفات، 23 ربیع الثانی 421ھ، 30 اپریل 1030ء، کے بعد ان کا زوال ہوا۔ انہیں فوراً ہرات جلا وطن کیا گیا اور مسعود کی توہین کا الزام لگا۔ وزیرِ مالیات ابو سہل سوسنی کی کوششوں سے ان پر پرانے الزام، یعنی قرمطی ہونے، کا مقدمہ چلا، اور خلیفہ القادر نے، جو غالباً 415ھ/1024ء میں اپنی بات نہ مانے جانے پر ناراض تھے، دوبارہ مداخلت کی۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 275} {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276} بیہقی مقدمے کی تفصیل بیان کرتا ہے، ایسی روایت میں جسے مقالہ حسنک کے حق میں ہمدردانہ کہتا ہے۔ صرف قمیص پہنے ہوئے حسنک کو بدھ 28 صفر 423ھ کو گلا گھونٹ کر مارا گیا، ان کا سر مذاق کے طور پر سوسنی کو دیا گیا، اور لاش سات برس تک ایک ستون سے بندھی رہی۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276}"
    },
    {
     "heading": "مقالے کا نتیجہ",
     "markdown": "مقالہ نتیجہ نکالتا ہے کہ حسنک صرف درباری سازشوں اور محمود کے دو بیٹوں کی کشمکش سے نہیں مارے گئے۔ اس کے خیال میں وہ عباسی خلفا اور غزنویوں کے اس گہرے خوف کا بھی شکار ہوئے جو انہیں اسماعیلی انقلاب سے تھا؛ یہ خوف بے جا نہ تھا کیونکہ پانچویں صدی ہجری/گیارہویں صدی عیسوی میں مغربی ایشیا اور ایران میں کئی تخریبی تحریکیں تھیں، چاہے انفرادی صورتوں میں اس کا نشانہ بے قصور بنے ہوں۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276}"
    },
    {
     "heading": "تاریخیں اور شبہات",
     "markdown": "مقالہ خود بتاتا ہے کہ 14 فروری 1032ء، جو 28 صفر 423ھ کے مطابق ہے، پیر کا دن تھا نہ کہ بدھ، یعنی دن اور تاریخ میل نہیں کھاتے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 276} اس لیے عجائب گھر صرف سال 423ھ/1032ء درج کرتا ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hasanak",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-12"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-malik-ibn-attash",
  "person/abd-allah-ibn-yusuf-al-jurjani",
  "person/abdallah-ibn-yasin",
  "person/abu-al-hasan-al-ibadi",
  "person/abu-al-mahasin-al-ruyani",
  "person/abu-al-salah-al-halabi",
  "person/abu-ali-al-hashimi",
  "person/abu-amir-al-azdi",
  "person/abu-amr-al-dani",
  "person/abu-asim-al-abbadi",
  "person/abu-bakr-al-shashi",
  "person/abu-ishaq-al-barmaki"
 ],
 "updated": "2026-11-20",
 "connections": [
  {
   "to": "person/mahmud-ghaznawi",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "note": "Vizier of Mahmud of Ghazna from 415/1024 until Mahmud's death.",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-qadir-billah",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "note": "The Abbasid caliph suspected him of being a Qarmati and again pressed for his trial.",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-zahir-fatimid",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "note": "Accepted a robe of honour from him in Cairo in 414/1023 on his way home from pilgrimage.",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  {
   "to": "person/masud-ibn-mahmud",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "note": "Accused of offending Mas'ud; EI2 says he seems to have favoured the line of Mas'ud's brother Muhammad.",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/kitab-al-manazir-composed",
  "event/mutazila-qadiri-repentance-408",
  "event/qadir-istitaba-408",
  "place/ghazna",
  "person/mahmud-ghaznawi",
  "person/masud-ibn-mahmud",
  "building/al-madrasa-al-sadiyya",
  "event/abu-rakwa-revolt-397"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}