{
 "id": "person/hattab-ibn-al-harith",
 "class": "person",
 "slug": "hattab-ibn-al-harith",
 "label": {
  "en": "Hattab ibn al-Harith",
  "ar": "حطاب بن الحارث"
 },
 "summary": {
  "ar": "من بني جمح، أخو حاطب بن الحارث، هاجر إلى الحبشة مع امرأته فكيهة بنت يسار وهلك هناك مسلماً.",
  "en": "Of Banu Jumah, brother of Hatib ibn al-Harith; he emigrated to Abyssinia with his wife Fukayha bint Yasar and died there a Muslim."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia",
  "east-africa"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "refugees-migrants-diaspora"
 ],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "حطاب بن الحارث"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "companion"
  ],
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "story_roles": [
   {
    "role": "companion",
    "status": "tradition",
    "note": "يذكره ابن إسحاق في فصل مهاجرة الحبشة (ص8)",
    "sources": [
     "source/ibn-hisham-saqqa"
    ]
   }
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "sunni",
    "basis": "tradition",
    "note": "ذُكر في أصحاب النبي المهاجرين إلى الحبشة؛ مسجّل في الإطار السني للمتحف"
   }
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "sira-ibn-hisham saqqa 1936, juz' 4 p. 8",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5",
   "run": "ibn-hisham-batch-5c-iv"
  },
  "sources": [
   "source/ibn-hisham-saqqa",
   "source/ibn-hajar-isaba"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5; mined from Ibn Hisham juz' 4 pp. 3-11"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "من بني جمح، أخو حاطب بن الحارث، هاجر إلى الحبشة مع امرأته فكيهة بنت يسار وهلك هناك مسلماً. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/8}"
    },
    {
     "heading": "في فصل مهاجرة الحبشة",
     "markdown": "ذكره ابن إسحاق أخاً لحاطب بن الحارث ومعه امرأته فكيهة بنت يسار، وقال إنه هلك هناك مسلماً وإن امرأته قدمت في إحدى السفينتين. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/7} {cite:ibn-hisham-saqqa 4/8} وأعاده في الهالكين بأرض الحبشة. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/10}"
    },
    {
     "heading": "في الإصابة",
     "markdown": "ترجم له ابن حجر في «الإصابة» برقم ١٩٢٦: «حطاب بن الحارث بن معمر بن حبيب بن وهب بن حذافة بن جمح القرشي الجمحي»، وذكر أن موسى بن عقبة ذكره في مهاجرة الحبشة وكذا ابن إسحاق والطبري في الذيل. {cite:ibn-hajar-isaba p.329}"
    },
    {
     "heading": "القبيلة",
     "markdown": "ينتسب بحسب ابن إسحاق إلى [[group/banu-jumah|بني جمح]] {cite:ibn-hisham-saqqa 4/8}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hattab-ibn-al-harith",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Of Banu Jumah, brother of Hatib ibn al-Harith; he emigrated to Abyssinia with his wife Fakiha bint Yasar and died there a Muslim. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/8}"
    },
    {
     "heading": "In the Abyssinian emigrants chapter",
     "markdown": "Ibn Ishaq names him as the brother of Hatib ibn al-Harith, with his wife Fakiha bint Yasar, and says he died there a Muslim while his wife came in one of the two ships. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/7} {cite:ibn-hisham-saqqa 4/8} He lists him again among those who died in Abyssinia. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/10}"
    },
    {
     "heading": "In al-Isaba",
     "markdown": "Ibn Hajar gives him his own entry in al-Isaba, no. 1926: \"Hattab ibn al-Harith ibn Mu'ammar ibn Habib ibn Wahb ibn Hudhafa ibn Jumah, the Qurashi of Jumah\"; he records that Musa ibn Uqba listed him among the emigrants to Abyssinia, as did Ibn Ishaq and al-Tabari in the appendix. {cite:ibn-hajar-isaba p.329}"
    },
    {
     "heading": "Tribe",
     "markdown": "He belongs, per Ibn Ishaq, to [[group/banu-jumah|Banu Jumah]] {cite:ibn-hisham-saqqa 4/8}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hattab-ibn-al-harith",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "بنو جمح سے، حاطب بن حارث کے بھائی؛ اپنی بیوی فکیہہ بنت یسار کے ساتھ حبشہ ہجرت کیے اور وہیں مسلمان کی حیثیت سے فوت ہوئے۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/8}"
    },
    {
     "heading": "حبشہ کی ہجرت کے باب میں",
     "markdown": "ابن اسحاق نے انہیں حاطب بن حارث کا بھائی اور ان کے ساتھ ان کی بیوی فکیہہ بنت یسار کو ذکر کیا اور کہا کہ وہ وہیں مسلمان کی حیثیت سے فوت ہوئے جبکہ ان کی بیوی دو جہازوں میں سے ایک میں آئی۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/7} {cite:ibn-hisham-saqqa 4/8} اور انہیں حبشہ کی زمین میں مرنے والوں میں دوبارہ ذکر کیا۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/10}"
    },
    {
     "heading": "الاصابہ میں",
     "markdown": "ابن حجر نے ان کی الاصابہ میں الگ ترجمہ نمبر ١٩٢٦ کیا: «حطاب بن حارث بن معمر بن حبیب بن وہب بن حذافہ بن جمح قریشی جمحی»؛ انہوں نے ذکر کیا کہ موسی بن عقبہ نے انہیں حبشہ کے مہاجرین میں شمار کیا اور اسی طرح ابن اسحاق اور طبری نے بھی۔ {cite:ibn-hajar-isaba p.329}"
    },
    {
     "heading": "قبیلہ",
     "markdown": "ابن اسحاق کے مطابق ان کا تعلق [[group/banu-jumah|بنو جمح]] سے ہے۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/8}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hattab-ibn-al-harith",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 10,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "person/fukayha-bint-yasar",
   "type": "spouse_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "person/hatib-ibn-al-harith-jumahi",
   "type": "sibling_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "group/banu-jumah",
   "type": "member_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "place/aksum",
   "type": "died_in",
   "inverse": false,
   "note": "أرض الحبشة",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "event/return-of-abyssinian-emigrants",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "emigrant",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/al-harith-ibn-hatib-ibn-al-harith",
  "person/muhammad-ibn-hatib",
  "event/return-of-abyssinian-emigrants",
  "person/fukayha-bint-yasar",
  "person/hatib-ibn-al-harith-jumahi",
  "place/aksum",
  "person/fatima-bint-al-mujallal",
  "person/jabir-ibn-sufyan"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}