{
 "id": "person/hawdha-ibn-ali-al-hanafi",
 "class": "person",
 "slug": "hawdha-ibn-ali-al-hanafi",
 "label": {
  "ar": "هوذة بن علي الحنفي"
 },
 "summary": {
  "ar": "هوذة بن علي الحنفي صاحب اليمامة، لُقب ذا التاج لأن كسرى دعا بعقد من در فعقد على رأسه؛ اصحب أصحاب العير إلى كسرى بعد واقعة أموال وهرز وكان في إذاعة أمر بني تميم إليه فقال لكسرى لا بيننا إلا الموت، واستوهب من المكعبر عامل البحرين مائة أسير من بني تميم يوم المشقر فأطلقهم {cite:kamil-ibn-al-athir p. 349}.",
  "en": "Hawdha ibn Ali of Banu Hanifa, lord of al-Yamama, surnamed dhu al-taj for the pearl-diadem Khusraw bound on his head; he brought the plundered convoy's owners to Khusraw, declared of Tamim 'only death lies between us', yet begged a hundred Tamimi captives at al-Mushaqqar and freed them {cite:kamil-ibn-al-athir p. 349}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/pre-islamic-arabia"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "هوذة بن علي الحنفي ذو التاج",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "emir"
  ],
  "sources": [
   "source/kamil-ibn-al-athir"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الكامل في التاريخ لابن الأثير — أيام العرب، ص349",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "model": "swe-2-high",
   "run": "lib-kamil-21"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "هوذة بن علي الحنفي صاحب [[place/al-yamama|اليمامة]] من [[group/banu-hanifa|بني حنيفة]]، ولقب ذا التاج. يذكر ابن الأثير أن كسرى دعا بعقد من در فعقده على رأسه. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 349}\n\nوعنده أنه اصطحب أصحاب العير إلى كسرى بعد واقعة أموال وهرز، وقال لكسرى في أمر بني تميم: لا بيننا إلا الموت. ثم استوهب من المكعبر عامل البحرين مائة أسير من بني تميم يوم المشقر فأطلقهم. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 349}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hawdha-ibn-ali-al-hanafi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Hawdha ibn Ali al-Hanafi, lord of [[place/al-yamama|al-Yamama]] from [[group/banu-hanifa|Banu Hanifa]], and given the title \"the one with the crown\". Ibn al-Athir reports that Khosrow called for a necklace of pearls and put it on his head. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 349}\n\nIn Ibn al-Athir's account, he accompanied the caravan men to Khosrow after the affair of the money of Hurmuz, and said to Khosrow about the matter of the Banu Tamim: \"There is nothing between us but death.\" Then he asked the governor of Bahrain, al-Mukaabir, for a hundred captives of the Banu Tamim taken on the day of al-Mushaqqar, and he set them free. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 349}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hawdha-ibn-ali-al-hanafi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ہوذہ بن علی حنفی، [[place/al-yamama|یمامہ]] کے حاکم، [[group/banu-hanifa|بنو حنیفہ]] سے، اور ذو التاج کے لقب سے معروف۔ ابن الاثیر ذکر کرتے ہیں کہ کسریٰ نے موتیوں کا ایک ہار منگوایا اور اسے ان کے سر پر باندھ دیا {cite:kamil-ibn-al-athir p. 349}۔\n\nابن الاثیر کے نزدیک، اموال ہرز کے واقعے کے بعد وہ قافلے کے ساتھیوں کو کسریٰ کے پاس لے گئے۔ بنو تمیم کے معاملے میں انہوں نے کسریٰ سے کہا کہ ہمارے درمیان صرف موت ہے۔ پھر انہوں نے بحرین کے عامل مکعبر سے مشقر کے دن بنو تمیم کے سو قیدی مانگ کر انہیں آزاد کر دیا {cite:kamil-ibn-al-athir p. 349}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hawdha-ibn-ali-al-hanafi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-15",
 "connections": [
  {
   "to": "place/al-yamama",
   "type": "lived_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "group/banu-hanifa",
   "type": "member_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "person/salit-ibn-amr",
   "type": "corresponded_with",
   "inverse": true,
   "note": "رسول النبي إليه بحسب ابن إسحاق",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "event/mushaqqar-massacre",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "وسط الكسرى واستوهب مائة أسير",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/battle-of-yamama",
  "event/musaylima-claims-prophethood",
  "group/banu-hanifa",
  "place/al-yamama",
  "event/battle-of-musayyakh",
  "event/capture-and-islam-of-thumama-ibn-uthal",
  "event/delegation-of-banu-hanifa",
  "event/letters-to-rulers-and-kings"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}