{
 "id": "person/hina-jilani",
 "class": "person",
 "slug": "hina-jilani",
 "label": {
  "ar": "هينا جيلاني",
  "en": "Hina Jilani",
  "ur": "حنا جیلانی"
 },
 "summary": {
  "ar": "هينا جيلاني (وُلدت في 19 ديسمبر 1953) محامية في المحكمة العليا الباكستانية وناشطة حقوق إنسان من لاهور، شاركت في تأسيس أول مكتب محاماة نسائي ومركز مساعدة قانونية في باكستان مع أختها أسماء جهانجير، وهي من مؤسسي لجنة حقوق الإنسان في باكستان ومنتدى العمل النسائي، وشغلت مناصب أممية رفيعة منها الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان، وهي عضو في منظمة الشيوخ (The Elders).",
  "en": "Hina Jilani (born 19 December 1953) is a Pakistani Supreme Court lawyer and human-rights advocate from Lahore who co-founded Pakistan's first all-women law firm and legal aid centre with her sister Asma Jahangir, is a founder of the Human Rights Commission of Pakistan and the Women's Action Forum, served as the UN Secretary-General's Special Representative on human rights defenders, and is a member of The Elders.",
  "ur": "حنا جیلانی (پیدائش 19 دسمبر 1953ء) لاہور سے تعلق رکھنے والی پاکستانی سپریم کورٹ کی وکیل اور انسانی حقوق کی فعالیت پسند ہیں جنھوں نے اپنی بہن عاصمہ جہانگیر کے ساتھ پاکستان کی پہلی خواتین لا فرم اور لیگل ایڈ مرکز کی مشترکہ بنیاد رکھی، وہ انسانی حقوق کمیشن آف پاکستان اور ویمن ایکشن فورم کی بانیوں میں سے ہیں، اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل کی خصوصی نمائندہ برائے انسانی حقوق کے محافظین رہیں، اور دی ایلڈرز کی رکن ہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [
  "south-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1953.9640786600683,
  "latest": 1953.9668165670437
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1953-12-19",
   "hijri": "1373",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born at Lahore; the English article (citing the Women's Year Book of Pakistan, 1989) and Wikidata give 19 December 1953, while the Arabic and Urdu articles give the year 1953 only. The Hijri year (1373) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-hina-jilani-en",
    "source/wikidata-hina-jilani"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Hina Jilani",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "هينا جيلاني",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "female",
  "roles": [
   "lawyer",
   "activist"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1953-12-19",
   "hijri": "1373",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born at Lahore; the English article (citing the Women's Year Book of Pakistan, 1989) and Wikidata give 19 December 1953, while the Arabic and Urdu articles give the year 1953 only. The Hijri year (1373) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-hina-jilani-en",
    "source/wikidata-hina-jilani"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "No source names any affiliation or school for her, so none is recorded. The English article makes no statement of her religion anywhere and carries no religion infobox field; the Arabic stub's person infobox carries a religion field (الديانة) which stands EMPTY; the Urdu article is likewise silent; and Wikidata carries no religion (P140) value at all. Absence configuration: no religion content exists in any text, infobox, structured data or filing.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-hina-jilani-en",
     "source/wikipedia-hina-jilani-ar",
     "source/wikipedia-hina-jilani-ur",
     "source/wikidata-hina-jilani"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q541751"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-hina-jilani-en",
   "source/wikipedia-hina-jilani-ar",
   "source/wikipedia-hina-jilani-ur",
   "source/wikidata-hina-jilani"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Built 27 October 2026 for wave 105 §A of the century-additions queue from the English, Arabic and Urdu Wikipedia articles and the Wikidata item named in the sources list, each fetched by the recorded revision and asserted equal to it, the Wikidata item read twice with identical results and its QID grounded through the English article's pageprops and confirmed through the Arabic and Urdu articles' pageprops. Existence checked both ways before building: name-fragment and slug-variant greps (jilani, hina, جيلاني, جیلانی) across data/person/ found only the Sufi Jilani family records — no record for her — and her Q541751 appears in no existing person record. One relation is written: born_in to place/lahore, which exists. The sibling edge to person/asma-jahangir is written once, in Asma Jahangir's record, whose infobox names her as sister; it is not repeated here. Her faith is recorded unknown (absence configuration) as set out in the faith note.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-105"
  },
  "status": {
   "review": "published"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "نشأتها ومسيرتها",
     "markdown": "وُلدت جيلاني ونشأت في لاهور؛ وتعطي المقالة الإنجليزية وويكي بيانات ولادتها في 19 ديسمبر 1953 بينما تكتفي المقالتان العربية والأردية بسنة 1953. بدأت ممارسة المحاماة سنة 1979 في مكتب المحامي إعجاز حسين بتالوي، وباكستان تحت الحكم العسكري. وفي فبراير 1980 أسست مع أسماء جهانجير خلية AGHS للمساعدة القانونية في لاهور، أول ممارسة قانونية نسائية خالصة في باكستان، وتوسع عملها من المساعدة القانونية للنساء إلى التعليم القانوني والبحث والمشورة والحماية من الاستغلال؛ وأسست سنة 1986 أول مركز مساعدة قانونية في باكستان، وسنة 1991 ملجأ دستك للنساء. (تؤرخ المقالة الأردية تأسيس AGHS ومنتدى العمل النسائي بسنة 1987؛ وقد اعتُمدت تواريخ المقالة الإنجليزية هنا.) {cite:wikipedia-hina-jilani-en} {cite:wikipedia-hina-jilani-ur}"
    },
    {
     "heading": "عملها الدولي",
     "markdown": "شغلت جيلاني من 2000 إلى 2008 منصب الممثلة الخاصة للأمين العام للأمم المتحدة المعنية بحالة المدافعين عن حقوق الإنسان، وشاركت في لجنة التحقيق الدولية الخاصة بدارفور سنة 2004 وفي بعثة الأمم المتحدة لتقصي الحقائق في نزاع غزة. وهي عضو في منظمة الشيوخ، مجموعة القادة العالميين التي أسسها نيلسون مانديلا، وقد عُرفت في العالم بخبرتها في التحقيقات الحرجة في مجال حقوق الإنسان، وعملت كأختها تحت تهديدات بسبب دفاعها عن النساء والأقليات. {cite:wikipedia-hina-jilani-en} {cite:wikipedia-hina-jilani-ar}"
    },
    {
     "heading": "دينها",
     "markdown": "يُسجَّل دينها غير معروف، لأن أي مصدر لم يسمِّ لها انتماءً. فالمقالة الإنجليزية لا تذكر دينها ولا تحمل حقلًا للدين؛ وصندوق معلومات المقالة العربية يحمل حقلًا للديانة يقف فارغًا؛ والمقالة الأردية ساكتة؛ ولا يحمل ويكي بيانات قيمة للدين إطلاقًا. فغياب محتوى الدين هنا تام. {cite:wikipedia-hina-jilani-en} {cite:wikipedia-hina-jilani-ar} {cite:wikipedia-hina-jilani-ur} {cite:wikidata-hina-jilani}"
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- المصادر المعرّفة المستشهد بها أعلاه، وهي مسجلة في `data/source/`.\n- ترجمات وتعديلات لاحقة للمقال تحتاج إلى مراجعة دورية مع تواريخ تحديث واضحة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hina-jilani",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Early life and career",
     "markdown": "Jilani was born and raised in Lahore; the English article and Wikidata give her birth on 19 December 1953, while the Arabic and Urdu articles give the year only. She began practising law in 1979, joining the chamber of barrister Ijaz Hussain Batalvi while Pakistan was under martial law. In February 1980 she and Asma Jahangir co-founded AGHS Legal Aid Cell in Lahore, Pakistan's first all-female legal aid practice, whose work grew from legal aid for women into legal education, research, counselling and protection from exploitation; in 1986 she founded Pakistan's first legal aid centre, and in 1991 the Dastak women's shelter. (The Urdu article dates the founding of AGHS and the Women's Action Forum to 1987; the English article's dates are followed here.) {cite:wikipedia-hina-jilani-en} {cite:wikipedia-hina-jilani-ur}"
    },
    {
     "heading": "International work",
     "markdown": "Jilani served from 2000 to 2008 as the UN Secretary-General's Special Representative on the situation of human rights defenders, and sat on the international commission of inquiry on Darfur in 2004 and on the UN fact-finding mission on the Gaza conflict. She is a member of The Elders, the group of global leaders founded by Nelson Mandela, and has been recognised among the world's leading human-rights defenders; like her sister, she has worked under threats arising from her defence of women and minorities. {cite:wikipedia-hina-jilani-en} {cite:wikipedia-hina-jilani-ar}"
    },
    {
     "heading": "Religion",
     "markdown": "Her faith is recorded as unknown, because no source names an affiliation for her. The English article makes no statement of her religion and carries no religion infobox field; the Arabic article's person infobox has a religion field which stands empty; the Urdu article is silent; and Wikidata carries no religion value at all. There is no religion content to record — the absence is complete. {cite:wikipedia-hina-jilani-en} {cite:wikipedia-hina-jilani-ar} {cite:wikipedia-hina-jilani-ur} {cite:wikidata-hina-jilani}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- The defined source entities cited above, recorded in `data/source/`.\n- Revisions of this article must be dated, and must name the source that changed each fact."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hina-jilani",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ابتدائی زندگی اور کیرئیر",
     "markdown": "جیلانی لاہور میں پیدا ہوئیں اور وہیں پلی بڑھیں؛ انگریزی مقالہ اور ویکی ڈیٹا ان کی ولادت 19 دسمبر 1953ء دیتے ہیں جبکہ عربی اور اردو مقالے صرف سال 1953ء دیتے ہیں۔ انھوں نے 1979ء میں قانون کی پریکٹس شروع کی، بیرسٹر اعجاز حسین بٹالوی کے چیمبر میں، جب پاکستان مارشل لا کے تحت تھا۔ فروری 1980ء میں انھوں نے عاصمہ جہانگیر کے ساتھ لاہور میں اے جی ایچ ایس لیگل ایڈ سیل قائم کیا، پاکستان کی پہلی مکمل خواتین قانونی امداد پریکٹس، جس کا کام خواتین کی قانونی امداد سے بڑھ کر قانونی تعلیم، تحقیق، مشاورت اور استحصال سے تحفظ تک پھیلا؛ 1986ء میں انھوں نے پاکستان کا پہلا لیگل ایڈ مرکز اور 1991ء میں دستک خواتین پناہ گاہ قائم کی۔ (اردو مقالہ اے جی ایچ ایس اور ویمن ایکشن فورم کی بنیاد 1987ء بتاتا ہے؛ یہاں انگریزی مقالے کی تاریخیں اختیار کی گئی ہیں۔) {cite:wikipedia-hina-jilani-en} {cite:wikipedia-hina-jilani-ur}"
    },
    {
     "heading": "بین الاقوامی کام",
     "markdown": "جیلانی 2000ء سے 2008ء تک اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل کی خصوصی نمائندہ برائے انسانی حقوق کے محافظین کی صورت حال رہیں، 2004ء میں دارفر پر بین الاقوامی انکوائری کمیشن اور غزہ تنازعے پر اقوام متحدہ کی فیکٹ فائنڈنگ مشن میں شریک ہوئیں۔ وہ دی ایلڈرز کی رکن ہیں، نیلسن منڈیلا کی قائم کردہ عالمی قائدین کی تنظیم، اور تنقیدی انسانی حقوق تحقیقات میں ان کی مہارت دنیا بھر میں تسلیم شدہ ہے؛ اپنی بہن کی طرح انھوں نے بھی خواتین اور اقلیتوں کے دفاع کی وجہ سے دھمکیوں کا سامنا کیا۔ {cite:wikipedia-hina-jilani-en} {cite:wikipedia-hina-jilani-ar}"
    },
    {
     "heading": "مذہب",
     "markdown": "ان کا مذہب نامعلوم درج ہے، کیونکہ کسی ماخذ نے ان کے لیے کوئی انتماء نہیں بتایا۔ انگریزی مقالہ ان کے مذہب کا کہیں ذکر نہیں کرتا اور اس میں مذہب کا کوئی معلوماتی خانہ نہیں؛ عربی مقالے کے شخصی معلوماتی خانے میں مذہب کا خانہ موجود مگر خالی ہے؛ اردو مقالہ خاموش ہے؛ اور ویکی ڈیٹا میں مذہب کی کوئی قدر سرے سے نہیں۔ مذہب کے مواد کی عدم موجودگی یہاں مکمل ہے۔ {cite:wikipedia-hina-jilani-en} {cite:wikipedia-hina-jilani-ar} {cite:wikipedia-hina-jilani-ur} {cite:wikidata-hina-jilani}"
    },
    {
     "heading": "ماخذ",
     "markdown": "- اوپر حوالہ دیے گئے متعین ماخذ، جو `data/source/` میں درج ہیں۔\n- اس مضمون کی ہر نظرثانی تاریخ کے ساتھ ہو، اور بتائے کہ کس ماخذ کی بنیاد پر کون سی بات بدلی گئی۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hina-jilani",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [
  "person/a-k-fazlul-huq",
  "person/abbas-ali-amid-zanjani",
  "person/abbas-kiarostami",
  "person/abbas-mahmoud-al-aqqad",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-halim-mahmud",
  "person/abd-al-jabbar-al-jumurd",
  "person/abd-al-qadir-al-maghribi",
  "person/abd-al-rahman-badawi",
  "person/abd-al-razzaq-nawfal",
  "person/abd-allah-ibn-al-siddiq-al-ghumari"
 ],
 "updated": "2026-10-27",
 "connections": [
  {
   "to": "person/asma-jahangir",
   "type": "sibling_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/wikipedia-asma-jahangir-en",
    "source/wikipedia-hina-jilani-en"
   ]
  },
  {
   "to": "place/lahore",
   "type": "born_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-hina-jilani-en",
    "source/wikidata-hina-jilani"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/asma-jahangir",
  "place/lahore",
  "building/badshahi-mosque",
  "event/alduz-lahore-killed-611",
  "person/abdur-rahman-chughtai",
  "person/abdus-salam",
  "person/abul-ala-maududi",
  "person/aisam-ul-haq-qureshi"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}