{
 "id": "person/hurayth-ibn-jabir-al-jufi",
 "class": "person",
 "slug": "hurayth-ibn-jabir-al-jufi",
 "label": {
  "ar": "حريث بن جابر الجعفي",
  "en": "Hurayth ibn Jabir al-Ju'fi"
 },
 "summary": {
  "ar": "من أصحاب علي بصفين، قيل إنه الذي طعن عبيد الله بن عمر فقتله، وقيل بل الأشتر النخعي، وقيل علي نفسه ضربه ضربة قطعت الحديد حتى خالطت حشوة جوفه {cite:muruj-al-dhahab p. 676}.",
  "en": "One of Ali's men at Siffin — named in one report as the spearman who killed 'Ubayd Allah ibn 'Umar, with variants crediting al-Ashtar or Ali himself {cite:muruj-al-dhahab p. 676}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "مروج الذهب للمسعودي (ط الدار الإفريقية/الشركة العالمية) ج1 ص 676",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muruj-dhahab-batch-41"
  },
  "sources": [
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "حريث بن جابر الجعفي من أصحاب علي في صفين. {cite:muruj-al-dhahab p.676}"
    },
    {
     "heading": "في مقتل عبيد الله بن عمر",
     "markdown": "ينقل المسعودي أنه قيل إنه الذي طعن عبيد الله بن عمر فقتله. وقيل بل الأشتر النخعي. وقيل علي نفسه ضربه ضربة قطعت الحديد حتى خالطت حشوة جوفه. {cite:muruj-al-dhahab p.676}\n\nالأقوال متعددة في المصدر ولم يُرجَّح بينها هنا."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hurayth-ibn-jabir-al-jufi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Hurayth ibn Jabir al-Ju'fi, one of the companions of Ali at Siffin. {cite:muruj-al-dhahab p.676}"
    },
    {
     "heading": "On the killing of Ubayd Allah ibn Umar",
     "markdown": "Al-Mas'udi reports that it was said he was the one who stabbed Ubayd Allah ibn Umar and killed him. It was also said that it was al-Ashtar al-Nakha'i. It was also said that Ali himself struck him a blow that cut through the iron until it reached the lining of his belly. {cite:muruj-al-dhahab p.676}\n\nThe accounts are many in the source, and no preference is given among them here."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hurayth-ibn-jabir-al-jufi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "حریث بن جابر جعفی علی کے ساتھیوں میں سے تھے، صفین میں۔ {cite:muruj-al-dhahab p.676}"
    },
    {
     "heading": "عبیداللہ بن عمر کے قتل کے بارے میں",
     "markdown": "مسعودی نقل کرتے ہیں کہ کہا گیا ہے کہ انہوں نے عبیداللہ بن عمر کو نیزہ مار کر قتل کیا۔ اور کہا گیا ہے کہ بلکہ اشتر نخعی نے۔ اور کہا گیا ہے کہ خود علی نے ایسا وار کیا جو لوہے کو کاٹ گیا اور پیٹ کے اندر تک پہنچ گیا۔ {cite:muruj-al-dhahab p.676}\n\nماخذ میں اقوال متعدد ہیں، اور یہاں ان میں سے کسی کو ترجیح نہیں دی گئی۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hurayth-ibn-jabir-al-jufi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-13",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}