{
 "id": "person/ibn-al-furat",
 "class": "person",
 "slug": "ibn-al-furat",
 "label": {
  "ar": "عز الدين ابن الفرات",
  "en": "Izz al-Din Ibn al-Furat"
 },
 "summary": {
  "ar": "القاضي عز الدين ابن الفرات الحنفي الإمام المسند المعمر المحدث الرحلة المؤرخ؛ نشأ بالمدينة فحفظ القرآن وتلا بالسبع على الشيخين عبد الله الشنيني ويحيى التلساني الضرير وعن والده الجلال أخذ النحو وعن أبيه وغيره الفقه وانتفع بأخيه وسمع على ابن صديق ختم الصحيح وعلى أبيه الزين العراقي والمراغي وعبد الرحمن الأنصاري قاضي المدينة والبرهان بن فرحون وابن الجزري وناصر الدين بن صالح وقرأ على الجمال الأسيوطي وأجاز له أبو هريرة بن الذهبي والتنوخي والبلقيني وابن الملقن وأبو عبد الله بن مرزوق الكبير في آخرين، وحج غير مرة وبرع في العربية وتعانى الأدب وجمع لنفسه ديواناً وأنشأ عدة رسائل بحيث انفرد بذلك، ودرس وحدث بالبخاري وغيره وسمع منه الطلبة ولقيه البقاعي فكتب عنه وكان فاضلاً بارعاً ناظماً ناثراً كيساً حسن المجالسة كثير النوادر والملح أكرم زائد {cite:shadharat-dhahab p. 269-270}.",
  "en": "Ibn al-Furat — the travelled Hanbali-historian of Mecca and Medina, musnid of his age; heard the great Egyptians (al-'Iraqi, al-Maraghi, Ibn al-Jazari) and compiled his own diwan and epistles; al-Buqa'i met and wrote from him; died 851 {cite:shadharat-dhahab p. 269-270}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia",
  "egypt-nile"
 ],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "education"
 ],
 "span": {
  "earliest": 1446.9995277110413,
  "latest": 1447.9988637685606
 },
 "display": {
  "end": {
   "edtf": "1447~",
   "hijri": "0851",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ترجمته ضمن سنة 851 {cite:shadharat-dhahab p. 269-270}",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "القاضي عز الدين عبد الرحيم بن القاضي ناصر الدين علي بن الحسين الحنفي المعروف بابن الفرات",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "scholar",
   "historian",
   "jurist"
  ],
  "died": {
   "edtf": "1447~",
   "hijri": "0851",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ترجمته ضمن سنة 851 {cite:shadharat-dhahab p. 269-270}",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "شذرات الذهب — ابن العماد (ط مكتبة المثنى 1351، ج7، سنة 851)، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-shadharat-batch-139"
  },
  "sources": [
   "source/shadharat-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "عز الدين ابن الفرات",
     "markdown": "القاضي عز الدين ابن الفرات الحنفي الإمام المسند المعمر المحدث الرحلة المؤرخ؛ نشأ بالمدينة فحفظ القرآن وتلا بالسبع على الشيخين عبد الله الشنيني ويحيى التلساني الضرير وعن والده الجلال أخذ النحو وعن أبيه وغيره الفقه وانتفع بأخيه وسمع على ابن صديق ختم الصحيح وعلى أبيه الزين العراقي والمراغي وعبد الرحمن الأنصاري قاضي المدينة والبرهان بن فرحون وابن الجزري وناصر الدين بن صالح وقرأ على الجمال الأسيوطي وأجاز له أبو هريرة بن الذهبي والتنوخي والبلقيني وابن الملقن وأبو عبد الله بن مرزوق الكبير في آخرين، وحج غير مرة وبرع في العربية وتعانى الأدب وجمع لنفسه ديواناً وأنشأ عدة رسائل بحيث انفرد بذلك، ودرس وحدث بالبخاري وغيره وسمع منه الطلبة ولقيه البقاعي فكتب عنه وكان فاضلاً بارعاً ناظماً ناثراً كيساً حسن المجالسة كثير النوادر والملح أكرم زائد {cite:shadharat-dhahab p. 269-270}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-al-furat",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-18"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Izz al-Din Ibn al-Furat",
     "markdown": "The judge Izz al-Din Ibn al-Furat, a Hanafi, transmitter of hadith with chains, long-lived, a traveller in search of knowledge, and historian. He grew up in Medina and memorised the Qur'an, reciting it in the seven readings under the two shaykhs ʿAbd Allah al-Shanini and Yahya al-Tilsani, the blind. From his father, al-Jalal, he took grammar, and from his father and others he took jurisprudence. He benefited from his brother. He heard from Ibn Siddiq the completion of al-Bukhari's Sahih, and from his father, al-Zayn al-ʿIraqi, and from al-Maraghi, ʿAbd al-Rahman al-Ansari the judge of Medina, al-Burhan Ibn Farhun, Ibn al-Jazari and Nasir al-Din Ibn Salih. He read with al-Jamal al-Asyuti, and Abu Hurayra Ibn al-Dhahabi, al-Tanukhi, al-Balqini, Ibn al-Mulaqqin and Abu ʿAbd Allah Ibn Marzuq the elder, among others, granted him licences. He performed the pilgrimage more than once and excelled in Arabic. He pursued literature, collected a poetry divan of his own, and composed several letters in a way that set him apart. He taught and transmitted al-Bukhari and other works, and students heard from him. Al-Biqaʿi met him and took from him. He was an accomplished, eloquent man, a poet and a prose writer, prudent and pleasant company, full of rare anecdotes and wit, and generous beyond measure {cite:shadharat-dhahab p. 269-270}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-al-furat",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-18"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "عز الدین ابن الفرات",
     "markdown": "قاضی عز الدین ابن الفرات حنفی، امام، مسند، معمر، محدث، رحلہ کرنے والے اور مؤرخ تھے۔ وہ مدینہ میں پلے بڑھے، قرآن حفظ کیا اور شیخین عبداللہ الشنینی اور یحیی التلسانی الضریر سے سات قراء توں میں تلاوت کی۔ اپنے والد الجلال سے نحو پڑھی، اور اپنے والد اور دیگر اساتذہ سے فقہ۔ اپنے بھائی سے فائدہ اٹھایا، ابن صدیق سے صحیح بخاری ختم کی، اپنے والد الزین العراقی اور المراغی، عبدالرحمن الانصاری (مدینہ کے قاضی)، البرہان بن فرحون، ابن الجزری اور ناصر الدین بن صالح سے بھی سنا۔ جمال الاسیوطی سے پڑھا، اور ابو ہریرہ بن الذہبی، التنوخی، البلقینی، ابن الملقن اور ابو عبداللہ بن مرزوق الکبیر سمیت دیگر کئی علماء نے انھیں اجازت دی۔ انھوں نے کئی بار حج کیا، عربی میں کمال حاصل کیا، ادب کا شوق رکھا، اپنے لیے ایک دیوان جمع کیا اور کئی رسائل لکھے، جن میں وہ منفرد رہے۔ انھوں نے درس دیا اور بخاری وغیرہ کی روایت کی، اور طلبہ نے ان سے سماع کیا۔ البقاعی ان سے ملے اور ان سے لکھا۔ وہ فاضل، باکمال، شاعر، نثر نگار، زیرک، خوش مجلس، بہت سے لطائف اور نکات کے مالک اور بہت سخی تھے۔ {cite:shadharat-dhahab p. 269-270}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-al-furat",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-baqi-yazdi",
  "person/abd-al-haqq-al-sunbati",
  "person/abd-al-rahman-al-tha-alibi",
  "person/abd-al-wahhab-ibn-arabshah",
  "person/abu-zayyan-muhammad-v",
  "person/ahmad-ibn-ubba",
  "person/al-abadi-abd-al-qadir",
  "person/al-abshihi-muhammad-ibn-ahmad",
  "person/al-abshitay-ahmad",
  "person/al-biqai-ibrahim-ibn-umar",
  "person/al-burshani-ibrahim-ibn-muhammad",
  "person/al-busrawi-ala-al-din-ali-ibn-yusuf"
 ],
 "updated": "2026-10-18",
 "connections": [],
 "related": [
  "building/al-attarine-madrasa",
  "concept/al-khibra-wa-al-khidma",
  "concept/al-matn-al-ilmi",
  "concept/al-qiraa-wal-thaqafa",
  "concept/al-tahfiz",
  "concept/azmat-al-thaqafa-al-shabab",
  "concept/idarat-al-hayat",
  "concept/madrasa"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}