{
 "id": "person/ibn-al-haytham",
 "class": "person",
 "slug": "ibn-al-haytham",
 "label": {
  "ar": "ابن الهيثم",
  "en": "Ibn al-Haytham (Alhazen)"
 },
 "summary": {
  "ar": "عالم عربي في الرياضيات والفيزياء، صنّف كتاب المناظر في البصريات، ويصفه محقق طبعة الكتاب بأنه من القرن الخامس الهجري {cite:manazir-sabra-1983 p.9}.",
  "en": "Arab mathematician and physicist whose Kitab al-Manazir is the principal optical work of the Islamic world. The editor places him in the fifth century AH {cite:manazir-sabra-1983 p.9}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 965.0019507587425,
  "latest": 1041.000773458698
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0965~",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "sources": [
    "source/britannica-ibn-al-haytham"
   ],
   "note": "Born c. 965 at Basra (Britannica biography)."
  },
  "end": {
   "edtf": "1040~",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "sources": [
    "source/britannica-ibn-al-haytham"
   ],
   "note": "Died c. 1040 at Cairo (Britannica biography)."
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "الحسن بن الهيثم"
   },
   {
    "kind": "latinized",
    "lang": "la",
    "value": "Alhazen"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "mathematician",
   "scientist",
   "physician"
  ],
  "disciplines": [
   "concept/optics"
  ],
  "sources": [
   "source/manazir-sabra-1983",
   "source/britannica-ibn-al-haytham"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Kitab al-Manazir, Arabic edition by Abd al-Hamid Sabra (Kuwait 1983), editor's preface pp. 9 to 10 (scan pages)",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (library-expansion)",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "lib-exp-medicine-science-manazir-maalim-zij-batch-1"
  },
  "education": {
   "did_you_know": {
    "ar": "ابن الهيثم عالم القرن الخامس الهجري في الرياضيات والفيزياء، صنّف «كتاب المناظر» في علم البصريات.",
    "en": "Ibn al-Haytham, a fifth-century-AH scholar of mathematics and physics, wrote the Book of Optics on the science of vision.",
    "ur": "ابن ہیشم پانچویں صدی ہجری کے ریاضی اور طبیعیات کے عالم تھے جنھوں نے بصریات پر «کتاب المناظر» لکھی۔",
    "sources": [
     "source/manazir-sabra-1983",
     "source/mawsuat-a3lam-ulama-adaba"
    ]
   },
   "levels": [
    "sprouts",
    "explorers",
    "scholars"
   ],
   "flagged_for_kids": true,
   "provenance": {
    "generated_by": "Devin",
    "model": "gemini-2.5-pro",
    "run": "education-E2-batch2",
    "note": "Leveled texts drafted from the record's own summary and prose; draft, pending the founder's review and scholar review of the child levels."
   }
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (library-expansion)"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q11104"
  },
  "born": {
   "edtf": "0965~",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "sources": [
    "source/britannica-ibn-al-haytham"
   ],
   "note": "Born c. 965 at Basra (Britannica biography)."
  },
  "died": {
   "edtf": "1040~",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "sources": [
    "source/britannica-ibn-al-haytham"
   ],
   "note": "Died c. 1040 at Cairo (Britannica biography)."
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الحسن بن الهيثم، عالم عربي في الرياضيات والفيزياء، اشتهر بكتابه [[work/kitab-al-manazir|المناظر]] في [[concept/optics|البصريات]]. يصفه محقق طبعة الكتاب بأنه عاش في القرن الخامس الهجري، ويرى أن كتابه أنفس ما أنتج العلماء العرب في الفيزياء. {cite:manazir-sabra-1983 p.9}"
    },
    {
     "heading": "تاريخ الحياة",
     "markdown": "لم تُذكر في الصفحات المقروءة سنة ولادته أو وفاته، ولم تُتحقق بعد من مصدر ثانٍ، فتبقى التواريخ خارج هذه السجلات حتى تُضاف."
    },
    {
     "heading": "للبراعم",
     "markdown": "عالم ذكي درس الضوء بالتجارب، واكتشف كيف ترى أعيننا الأشياء الجميلة من حولنا."
    },
    {
     "heading": "للمستكشفين",
     "markdown": "الحسن بن الهيثم عالم رائد في الفيزياء والبصريات والرياضيات، عاش في البصرة والقاهرة. اعتمد على التجارب العلمية الدقيقة والبرهان الرياضي في كتابه الشهير المناظر، وأثبت أن الرؤية تحدث بدخول الضوء المنعكس من الأشياء إلى العين، ومهدت أبحاثه لاختراع آلات التصوير والنظارات."
    },
    {
     "heading": "للدارسين",
     "markdown": "أبو علي الحسن بن الهيثم (نحو 354–430هـ / 965–1040م)، فيزيائي ورياضي وفلكي بارز عاش في البصرة ومصر الفاطمية. يُعد مؤسس علم البصريات الحديث بكتابه الرائد «المناظر»، حيث نقض نظريات الانبعاث القديمة وأثبت تجريبياً ورياضياً نظرية الورود (دخول الضوء المنعكس إلى العين). وضع أسس المنهج العلمي الاستقرائي القائم على الملاحظة والتجربة المنضبطة، وبحث في ظواهر الانعكاس والانكسار وتشريح العين وتكوين الصور في الغرفة المظلمة، ممهداً لتطور البصريات الفيزيائية."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-al-haytham",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Al-Hasan ibn al-Haytham, an Arab scholar of mathematics and physics, known for his book [[work/kitab-al-manazir|Kitab al-Manazir]] on [[concept/optics|optics]]. The editor of the book's edition describes him as having lived in the fifth century AH, and holds that his book is the most valuable thing Arab scholars produced in physics {cite:manazir-sabra-1983 p.9}."
    },
    {
     "heading": "Dates of his life",
     "markdown": "The readable pages do not record the year of his birth or his death, and they have not yet been confirmed from a second source. The dates therefore remain outside these records until they are added."
    },
    {
     "heading": "For Sprouts",
     "markdown": "A clever scientist who studied light through experiments and discovered how our eyes see the world around us."
    },
    {
     "heading": "For Explorers",
     "markdown": "Al-Hasan ibn al-Haytham was a pioneering physicist, mathematician, and optics scholar who lived in Basra and Cairo. In his famous Book of Optics, he relied on rigorous scientific experimentation and geometric proofs, demonstrating that vision occurs when reflected light enters the eye, laying the foundation for modern cameras and lenses."
    },
    {
     "heading": "For Scholars",
     "markdown": "Abu Ali al-Hasan ibn al-Haytham (c. 354–430 AH / 965–1040 CE), a preeminent physicist, mathematician, and astronomer of Basra and Fatimid Cairo. Celebrated as the father of modern optics for his seminal 'Kitab al-Manazir' (Book of Optics), he refuted ancient emission theories and established that vision results from light rays entering the eye from illuminated objects. His rigorous commitment to controlled empirical experimentation, mathematical optics, refraction, and camera obscura principles laid the bedrock of the modern scientific method."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-al-haytham",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "الحسن بن الہیثم ایک عرب عالم تھے جو ریاضی اور طبیعیات میں مشہور ہیں۔ وہ اپنی کتاب [[work/kitab-al-manazir|المناظر]] کے سبب [[concept/optics|بصریات]] کے میدان میں جانے جاتے ہیں۔ کتاب کے محقق اسے پانچویں صدی ہجری کا عالم بتاتے ہیں، اور ان کی رائے ہے کہ یہ کتاب طبیعیات میں عرب علماء کی سب سے قیمتی تصنیف ہے۔ {cite:manazir-sabra-1983 p.9}"
    },
    {
     "heading": "زندگی کی تاریخیں",
     "markdown": "پڑھے گئے صفحات میں ان کی پیدائش یا وفات کا سال درج نہیں، اور کسی دوسرے ماخذ سے اس کی تصدیق بھی نہیں ہوئی، اس لیے یہ تاریخیں اس وقت تک اس ریکارڈ سے باہر رہیں گی جب تک ان کا اضافہ نہ کیا جائے۔"
    },
    {
     "heading": "کونپلوں کے لیے",
     "markdown": "ایک ذہین سائنس دان جنہوں نے تجربات کے ذریعے روشنی کا مطالعہ کیا اور دریافت کیا کہ ہماری آنکھیں دنیا کو کیسے دیکھتی ہیں۔"
    },
    {
     "heading": "مہم جوؤں کے لیے",
     "markdown": "حسن بن ہیثم طبیعیات، بصریات اور ریاضی کے بانی سائنس دان تھے جو بصرہ اور قاہرہ میں رہے۔ اپنی مشہور کتاب المناظر میں انہوں نے سائنسی تجربات اور ہندسی دلائل پر انحصار کیا، اور ثابت کیا کہ بینائی تب حاصل ہوتی ہے جب چیزوں سے ٹکرا کر روشنی آنکھ میں داخل ہوتی ہے، جس نے کیمرے اور عدسوں کی بنیاد رکھی۔"
    },
    {
     "heading": "طالبِ علم کے لیے",
     "markdown": "ابو علی حسن بن ہیثم (تقریباً 354–430 ہجری / 965–1040 عیسوی) بصرہ اور فاطمی قاہرہ کے نامور ماہر طبیعیات، ریاضی دان اور فلکیات دان تھے۔ بصریات پر اپنی شاہکار کتاب 'المناظر' کے ذریعے وہ جدید بصریات کے بانی کہلائے، جس میں انہوں نے قدیم نظریات کو رد کرتے ہوئے ثابت کیا کہ روشنی آنکھ میں داخل ہو کر عکس بناتی ہے۔ انہوں نے مشاہدے اور تجربے پر مبنی سائنسی طریقہ کار کو قائم کیا اور کیمرہ اوبسکورا کے اصولوں کی بنیاد رکھی۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-al-haytham",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 10,
 "contemporaries": [
  "person/abu-talib-ibn-ghaylan",
  "person/abul-tayyeb-tabari",
  "person/al-ifliili-ibrahim-ibn-muhammad",
  "person/al-saymari-al-husayn",
  "person/hasan-ibn-isa-ibn-al-muqtadir",
  "person/jafar-ibn-muhammad-mustaghfiri",
  "person/makki-ibn-abi-talib",
  "person/abu-nuaym-al-asbahani-ahmad",
  "person/al-thaalibi",
  "person/hilal-ibn-al-muhassin-al-sabi",
  "person/ali-ibn-umar-al-qazwini",
  "person/al-barqani-ahmad-ibn-muhammad"
 ],
 "updated": "2026-10-28",
 "connections": [
  {
   "to": "place/basra",
   "type": "born_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/britannica-ibn-al-haytham"
   ]
  },
  {
   "to": "place/cairo",
   "type": "died_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/britannica-ibn-al-haytham"
   ]
  },
  {
   "to": "event/ibn-al-haytham-summoned-to-cairo",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "العالم المستدعى",
   "sources": [
    "source/britannica-ibn-al-haytham"
   ]
  },
  {
   "to": "event/kitab-al-manazir-composed",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المؤلف",
   "sources": [
    "source/britannica-ibn-al-haytham"
   ]
  },
  {
   "to": "work/kitab-al-manazir",
   "type": "authored",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/manazir-sabra-1983",
    "source/britannica-ibn-al-haytham"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "place/cairo",
  "event/ibn-al-haytham-summoned-to-cairo",
  "event/kitab-al-manazir-composed",
  "building/al-azhar",
  "building/dar-al-hikma-cairo",
  "building/great-mosque-of-basra",
  "building/qasr-qubadh-basra",
  "event/asawira-basra-settlement"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}