{
 "id": "person/ibn-al-rawandi",
 "class": "person",
 "slug": "ibn-al-rawandi",
 "label": {
  "ar": "ابن الراوندي",
  "en": "Ibn Al Rawandi"
 },
 "summary": {
  "ar": "أبو الحسين أحمد بن يحيى بن محمد بن إسحاق الراوندي من أهل مرو الروذ، قال أبو القاسم البلخي لم يكن في نظرائه في زمنه أحذق منه بالكلام ولا أعرف بدقيقه وجليله وكان في أول أمره حسن السيرة جميل المذهب كثير الحياء ثم انسلخ من ذلك كله لأسباب عرضت له ولأن علمه كان أكثر من عقله، وحكى عن جماعة أنه تاب عند موته مما كان منه وأظهر الندم واعترف أنه إنما صار إلى ما صار إليه خمية وأنفة من جفاء أصحابه وتنحيتهم إياه من مجالسهم، وأكثر كتبه الكفريات ألفها لأبي عيسى بن لاوي اليهودي الأهوازي وفي منزل هذا الرجل توفي: كتاب يحتج فيه على الرسل ويبطل الرسالة ونقضه على نفسه ونقضه الخياط، وكتاب نعت الحكمة في صفة القديم في تكليف خلقه، وكتاب يطعن فيه على نظم القرآن نقضه الخياط وأبو علي الجبائي ونقضه هو على نفسه، وكتاب القضيب الذهب يثبت فيه أن علم الله بالأشياء محدث وأنه كان غير عالم حتى خلق لنفسه علما، وكتاب الفرند في الطعن على النبي ونقضه الخياط، وكتاب المرجان في اختلاف أهل الإسلام ونقضه على نفسه، ومن كتب صلاحه كتاب الأسماء والأحكام وكتاب الابتداء والإعادة وكتاب الإمامة وكتاب خلق القرآن وكتاب البقاء والفناء {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 528-529}.",
  "en": "Ibn al-Rawandi — the Fihrist's full dossier on his books of unbelief and their refutations {cite:fihrist-ibn-al-nadim}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q1399609"
  },
  "sources": [
   "source/fihrist-ibn-al-nadim"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو الحسين أحمد بن يحيى بن محمد بن إسحاق الراوندي، من أهل مرو الروذ. {cite:fihrist-ibn-al-nadim}"
    },
    {
     "heading": "كما يصفه ابن النديم",
     "markdown": "ينقل ابن النديم عن أبي القاسم البلخي أنه لم يكن في زمنه أحذق منه بالكلام. وكان في أول أمره حسن السيرة، ثم تغيّر لأسباب عرضت له، وكان علمه أكثر من عقله بحسب هذه الرواية. ويحكي عن جماعة أنه تاب عند موته وأظهر الندم. {cite:fihrist-ibn-al-nadim}"
    },
    {
     "heading": "كتبه",
     "markdown": "يعدد ابن النديم كتباً له نُقض بعضها، منها «القضيب الذهب» و«الفرند» و«المرجان». ويذكر أن بعض كتبه ألّفها لأبي عيسى بن لاوي اليهودي الأهوازي، وأن له كتباً أخرى في باب الصلاح، منها «الإمامة» و«خلق القرآن». {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 528-529}\n\nالحكم على فكره في هذه الصفحة منقول عن المصدر ومنسوب إليه، وتحتاج مواقف أخرى إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-al-rawandi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abu al-Husayn Ahmad ibn Yahya ibn Muhammad ibn Ishaq al-Rawandi, from the people of Marw al-Rudh. {cite:fihrist-ibn-al-nadim}"
    },
    {
     "heading": "As Ibn al-Nadim describes him",
     "markdown": "Ibn al-Nadim relays from Abu al-Qasim al-Balkhi that in his time no one was more skilful than he in kalam. At the beginning of his life his conduct was good, then it changed for reasons that came upon him, and according to this report his learning exceeded his judgement. Ibn al-Nadim reports from a group of people that he repented at his death and showed remorse. {cite:fihrist-ibn-al-nadim}"
    },
    {
     "heading": "His books",
     "markdown": "Ibn al-Nadim lists books of his, some of which were refuted, among them *al-Qadib al-Dhahab* (The Golden Rod), *al-Farand* and *al-Marjan*. He says that some of his books were written for Abu Isa ibn Lawi, a Jewish man from Ahwaz, and that he had other books on the subject of righteousness, among them *al-Imama* (The Imamate) and *Khalq al-Qur'an* (The Createdness of the Qur'an). {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 528-529}\n\nThe judgement on his thought in this page is relayed from the source and attributed to it. Other positions need an additional source."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-al-rawandi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو الحسین احمد بن یحییٰ بن محمد بن اسحاق الراوندی، مرو الروذ کے رہنے والے تھے۔ {cite:fihrist-ibn-al-nadim}"
    },
    {
     "heading": "ابن الندیم کی نظر میں",
     "markdown": "ابن الندیم ابو القاسم البلخی سے نقل کرتے ہیں کہ ان کے زمانے میں کلام میں ان سے بڑھ کر کوئی ہوشیار نہ تھا۔ ابتدا میں ان کی سیرت اچھی تھی، پھر کچھ اسباب کی وجہ سے بدل گئی، اور اس روایت کے مطابق ان کا علم ان کی عقل سے زیادہ تھا۔ ایک جماعت بیان کرتی ہے کہ موت کے وقت انہوں نے توبہ کی اور ندامت کا اظہار کیا۔ {cite:fihrist-ibn-al-nadim}"
    },
    {
     "heading": "ان کی کتابیں",
     "markdown": "ابن الندیم ان کی کچھ کتابیں گنواتے ہیں جن میں سے بعض کا رد کیا گیا، ان میں «القضیب الذہب»، «الفرند» اور «المرجان» شامل ہیں۔ وہ بتاتے ہیں کہ ان کی کچھ کتابیں ابو عیسیٰ بن لاوی یہودی اہوازی کے لیے تالیف کی گئیں، اور ان کی کچھ اور کتابیں نیکی کے باب میں ہیں، جن میں «الإمامة» اور «خلق القرآن» شامل ہیں۔ {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 528-529}\n\nاس صفحے پر ان کے فکر کے بارے میں فیصلہ ماخذ سے نقل کیا گیا ہے اور اسی کی طرف منسوب ہے۔ دیگر مواقف کے لیے مزید ماخذ درکار ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-al-rawandi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-19",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}