{
 "id": "person/ibn-arabshah",
 "class": "person",
 "slug": "ibn-arabshah",
 "label": {
  "ar": "شهاب الدين ابن عربشاه",
  "en": "Shihab al-Din Ibn 'Arabshah"
 },
 "summary": {
  "ar": "شهاب الدين ابن عربشاه الدمشقي الحنفي الإمام العالم العلامة المتقن الأديب الفقيه اللغوي النحوي المؤرخ؛ كان إمام عصره في المنظوم والمنثور، تردد إلى القاهرة غير مرة وكان بينه وبين ابن تغري بردي صحبة أكيدة ومودة وأسمعه كثيراً من مصنفاته نظماً ونثراً بل غالب ما نظمه ونثره وألفه، وكان له قدرة على نظم العلوم وسبكها في قالب المديح والغزل، وأجازه بجميع ما يجوز له من رواية ومناقل منها مرآة الأدب في علمي المعاني والبيان، قال ابن تغري بردي صحبني في بعض قدومه إلى القاهرة وكتب لي إجازته بخطه، وتوفي سنة أربع وخمسين وثمانمائة {cite:shadharat-dhahab p. 280-281}.",
  "en": "Ibn 'Arabshah — the Damascene Hanafi historian of Timur ('Aja'ib al-Maqdur), 'imam of his age in verse and prose'; repeatedly in Cairo where Ibn Taghribirdi studied his own works under him and received his ijaza for the whole corpus including Mir'at al-Adab on rhetoric; died 854 {cite:shadharat-dhahab p. 280-281}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "education"
 ],
 "span": {
  "earliest": 1450.0002737907007,
  "latest": 1450.9996098482197
 },
 "display": {
  "end": {
   "edtf": "1450~",
   "hijri": "0854",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "توفي 854 قاله ابن تغري بردي {cite:shadharat-dhahab p. 281}",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "شهاب الدين أبو العباس أحمد بن محمد بن عبد الله بن إبراهيم الدمشقي الحنفي المعروف بابن عربشاه",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "scholar",
   "historian",
   "poet"
  ],
  "died": {
   "edtf": "1450~",
   "hijri": "0854",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "توفي 854 قاله ابن تغري بردي {cite:shadharat-dhahab p. 281}",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "شذرات الذهب — ابن العماد (ط مكتبة المثنى 1351، ج7، سنة 854)، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-shadharat-batch-139"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q400930"
  },
  "sources": [
   "source/shadharat-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "شهاب الدين ابن عربشاه",
     "markdown": "شهاب الدين ابن عربشاه الدمشقي الحنفي الإمام العالم العلامة المتقن الأديب الفقيه اللغوي النحوي المؤرخ؛ كان إمام عصره في المنظوم والمنثور، تردد إلى القاهرة غير مرة وكان بينه وبين ابن تغري بردي صحبة أكيدة ومودة وأسمعه كثيراً من مصنفاته نظماً ونثراً بل غالب ما نظمه ونثره وألفه، وكان له قدرة على نظم العلوم وسبكها في قالب المديح والغزل، وأجازه بجميع ما يجوز له من رواية ومناقل منها مرآة الأدب في علمي المعاني والبيان، قال ابن تغري بردي صحبني في بعض قدومه إلى القاهرة وكتب لي إجازته بخطه،.\n\nتوفي سنة أربع وخمسين وثمانمائة {cite:shadharat-dhahab p. 280-281}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-arabshah",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-18"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Shihab al-Din Ibn ʿArabshah",
     "markdown": "Shihab al-Din Ibn ʿArabshah al-Dimashqi al-Hanafi, an imam, scholar, polymath, accurate, man of letters, jurist, philologist, grammarian and historian. He was the leading figure of his age in verse and prose. He came to Cairo more than once. He had a firm companionship and friendship with Ibn Taghribirdi, and he recited to him many of his works in verse and prose, indeed most of what he had composed and written. He had the ability to put sciences into verse and to shape them in the form of praise and love poetry. Ibn Taghribirdi gave him a licence to transmit all that he was permitted to transmit, among it \"Mir'at al-Adab\" on the sciences of meaning and eloquence. Ibn Taghribirdi said, \"He accompanied me during some of his visits to Cairo, and he wrote my licence in his own hand.\"\n\nHe died in 854 AH {cite:shadharat-dhahab p. 280-281}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-arabshah",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-18"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "شہاب الدین ابن عربشاہ دمشقی حنفی، امام، عالم، علامہ، متقن، ادیب، فقیہ، لغوی، نحوی اور مؤرخ تھے۔ وہ اپنے زمانے میں نظم اور نثر دونوں میں امام تھے۔ وہ کئی بار قاہرہ آئے، اور ابن تغری بردی کے ساتھ ان کی پکی دوستی اور محبت تھی۔ انہوں نے اپنی بہت سی تصانیف، نظم و نثر میں، ان کو سنائیں، بلکہ جو کچھ انہوں نے نظم یا نثر میں کہا یا لکھا، اکثر وہ انہیں سنایا۔ انہیں علوم کو مدح اور غزل کے سانچے میں ڈھالنے کی قدرت تھی۔ ابن تغری بردی نے انہیں اپنی روایت کی تمام جائز چیزوں کی اجازت دی، جن میں «مرآۃ الادب فی علمی المعانی والبیان» بھی شامل ہے۔ ابن تغری بردی کہتے ہیں کہ وہ قاہرہ کے کسی سفر میں میرے ساتھ رہے اور انہوں نے اپنے ہاتھ سے میرے لیے اجازت نامہ لکھا۔\n\nوہ 854 ہجری میں فوت ہوئے {cite:shadharat-dhahab p. 280-281}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-arabshah",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-baqi-yazdi",
  "person/abd-al-haqq-al-sunbati",
  "person/abd-al-rahman-al-tha-alibi",
  "person/abd-al-wahhab-ibn-arabshah",
  "person/abu-zayyan-muhammad-v",
  "person/ahmad-ibn-ubba",
  "person/al-abadi-abd-al-qadir",
  "person/al-abshitay-ahmad",
  "person/al-biqai-ibrahim-ibn-umar",
  "person/al-burshani-ibrahim-ibn-muhammad",
  "person/al-busrawi-ala-al-din-ali-ibn-yusuf",
  "person/al-jafari-badr"
 ],
 "updated": "2026-10-19",
 "connections": [
  {
   "to": "person/abd-al-wahhab-ibn-arabshah",
   "type": "parent_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/abd-al-wahhab-ibn-arabshah",
  "building/al-attarine-madrasa",
  "concept/al-khibra-wa-al-khidma",
  "concept/al-matn-al-ilmi",
  "concept/al-qiraa-wal-thaqafa",
  "concept/al-tahfiz",
  "concept/azmat-al-thaqafa-al-shabab",
  "concept/idarat-al-hayat"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}