{
 "id": "person/ibn-burd-al-akbar",
 "class": "person",
 "slug": "ibn-burd-al-akbar",
 "label": {
  "ar": "أحمد بن بورد الأكبر"
 },
 "summary": {
  "ar": "أبو حفص الوزير المعروف بابن بورد الأكبر تمييزاً له عن حفيده ابن بورد الأصغر، وكان رئيساً مقدماً في الدولة العامرية؛ أنشأ عهد هشام المؤيد لعبد الرحمن شنجول بن المنصور في ربيع الأول سنة ثمان وتسعين وثلاثمائة {cite:nafh-tib-maqqari p. 460-461}.",
  "en": "Abu Hafs Ibn Burd the Elder, the Amirid wazir who drafted Hisham's heir-designation deed for Sanjul in Rabi I 398 {cite:nafh-tib-maqqari p. 460-461}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "roles": [
   "vizier",
   "scholar"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب للمقري",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-nafh-tib-batch-30"
  },
  "sources": [
   "source/nafh-tib-maqqari"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو حفص أحمد بن بورد الأكبر، وزير عُرف بابن بورد الأكبر تمييزاً له عن حفيده ابن بورد الأصغر. وكان رئيساً مقدماً في الدولة العامرية. {cite:nafh-tib-maqqari p. 460-461}\n\nأنشأ عهد هشام المؤيد لعبد الرحمن شنجول بن المنصور في ربيع الأول سنة 398هـ. {cite:nafh-tib-maqqari p. 460-461}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-burd-al-akbar",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abu Hafs Ahmad ibn Burd al-Akbar, a minister known as Ibn Burd al-Akbar to distinguish him from his grandson Ibn Burd al-Asghar. He was a leading figure in the Amirid state. {cite:nafh-tib-maqqari p. 460-461}\n\nHe drew up the instrument by which Hisham al-Mu'ayyad appointed Abd al-Rahman Shanjul ibn al-Mansur, in Rabi' al-Awwal 398 AH. {cite:nafh-tib-maqqari p. 460-461}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-burd-al-akbar",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو حفص احمد بن بورد الاکبر، وزیر، جو اپنے پوتے ابن بورد الاصغر سے امتیاز کے لیے ابن بورد الاکبر کے نام سے معروف ہیں۔ وہ عامری ریاست میں ایک نمایاں اور مقدم رہنما تھے۔ {cite:nafh-tib-maqqari p. 460-461}\n\nربیع الاول 398 ہجری میں انہوں نے ہشام المؤید کا فرمان عبد الرحمن شنجول بن المنصور کے لیے تحریر کیا۔ {cite:nafh-tib-maqqari p. 460-461}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-burd-al-akbar",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-14",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}