{
 "id": "person/ibn-kamal-pasha",
 "class": "person",
 "slug": "ibn-kamal-pasha",
 "label": {
  "ar": "ابن كمال باشا",
  "en": "Ibn Kamal Pasha"
 },
 "summary": {
  "ar": "شمس الدين أحمد بن سليمان الشهير بابن كمال باشا، العلامة الأوحد المحقق الفهامة؛ كان جده من أمراء الدولة العثمانية واشتغل هو بالعلم وهو شاب ثم أُلحق بالعسكر، وحكى عن نفسه أنه كان مع السلطان بايزيد في سفر فرأى المولى لطفي رثّ الهيئة يتصدر على أمير عظيم فقيل له: العلماء معظمون لعلمهم فتعلق قلبه بالعلم. ثم ترقى في المناصب حتى صار مفتياً بالقسطنطينية بعد وفاة المولى علي الجمالي وبقي على منصب الإفتاء إلى وفاته. كان يشتغل ليلاً ونهاراً ولا يفتر قلمه، وعدد رسائله قريب من مائة رسالة في المباحث المهمة الغامضة؛ وله تفسير لطيف قريب من التمام اختطفته المنية، وحواشٍ على الكشاف، وشرح بعض الهداية، ومتن في الفقه، وكتاب تجريد التجريد في علم الكلام وشرحه، وحواشٍ على شرح المفتاح والتلويح وعلى تهافت خواجه زاده. توفي سنة أربعين وتسعمائة {cite:shadharat-dhahab p. 589-590}.",
  "en": "Ibn Kamal Pasha — 'the unique, verifying polymath'; his grandfather an Ottoman amir, he began in the army until the sight of the shabby Molla Lutfi outranking a great amir ('the learned are honoured for their learning') turned him to scholarship; mufti of Constantinople after 'Ali al-Jamali until his death. Near a hundred rasail on knotty questions, a nearly finished tafsir, glosses on the Kashshaf, Hidaya, Miftah, Talwih and Khwaja-zada's Tahafut; d. 940 {cite:shadharat-dhahab p. 589-590}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [
  "period/gunpowder-empires"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "law-and-courts",
  "scripture-and-its-sciences"
 ],
 "span": {
  "earliest": 1532.9999247075573,
  "latest": 1534.9985968226272
 },
 "display": {
  "end": {
   "edtf": "1533/1534",
   "hijri": "0940",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "940؛ التحويل مشتق {cite:shadharat-dhahab p. 590}",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "شمس الدين أحمد بن سليمان الحنفي الشهير بابن كمال باشا"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "jurist",
   "scholar",
   "theologian"
  ],
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "died": {
   "edtf": "1533/1534",
   "hijri": "0940",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "940؛ التحويل مشتق {cite:shadharat-dhahab p. 590}",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "شذرات الذهب — ابن العماد (ط مكتبة المثنى 1351، ج8، سنة 940)، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-shadharat-batch-145"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q449254"
  },
  "sources": [
   "source/shadharat-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "شمس الدين أحمد بن سليمان الحنفي الشهير بابن كمال باشا، العلامة الأوحد المحقق الفهامة. كان جده من أمراء الدولة العثمانية، واشتغل هو بالعلم وهو شاب ثم أُلحق بالعسكر؛ وحكى عن نفسه أنه كان مع السلطان بايزيد في سفر فرأى المولى لطفي رثّ الهيئة يتصدر على أمير عظيم، فقيل له: العلماء معظمون لعلمهم، فتعلق قلبه بالعلم {cite:shadharat-dhahab p. 589}."
    },
    {
     "heading": "مفتي القسطنطينية",
     "markdown": "ترقى في المناصب حتى صار مفتياً بالقسطنطينية بعد وفاة المولى علي الجمالي، وبقي على منصب الإفتاء إلى وفاته، وكان يشتغل ليلاً ونهاراً ولا يفتر قلمه. عدد رسائله قريب من مائة رسالة في المباحث المهمة الغامضة، وله تفسير لطيف قريب من التمام اختطفته المنية، وحواشٍ على الكشاف، وشرح بعض الهداية، ومتن في الفقه، وكتاب تجريد التجريد في علم الكلام وشرحه، وحواشٍ على شرح المفتاح والتلويح وعلى تهافت خواجه زاده. توفي سنة أربعين وتسعمائة {cite:shadharat-dhahab p. 589-590}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-kamal-pasha",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-19"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Shams al-Din Ahmad ibn Sulayman al-Hanafi, known as Ibn Kamal Pasha. He was a peerless scholar and a precise researcher. His grandfather had been one of the amirs of the Ottoman state. He studied learning while still young and was then enrolled in the army. He recounted that once, while travelling with Sultan Bayezid, he saw Mawla Lutfi, shabbily dressed, sitting at the head of a great amir. He was told that scholars are honoured for their learning, and his heart became attached to knowledge {cite:shadharat-dhahab p. 589}."
    },
    {
     "heading": "Mufti of Constantinople",
     "markdown": "He rose through the ranks until he became mufti of Constantinople after the death of Mawla Ali al-Jamali. He remained in the office of mufti until his death. He worked night and day, and his pen never rested. He wrote nearly a hundred treatises on important and obscure questions. He also wrote a short commentary on the Qur'an, nearly complete, which death prevented him from finishing; glosses on al-Kashshaf; a commentary on part of al-Hidaya; a textbook of jurisprudence; a book called \"Tajrid al-Tajrid\" on theology, with a commentary on it; and glosses on the commentary on al-Miftah, on al-Talwih, and on Khwaja-zada's \"Tahafut\". He died in the year 940 {cite:shadharat-dhahab p. 589-590}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-kamal-pasha",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "شمس الدین احمد بن سلیمان الحنفی، جو ابن کمال پاشا کے نام سے مشہور ہیں، یگانہ علامہ، محقق اور نہایت ذہین عالم۔ ان کے دادا عثمانی سلطنت کے امیروں میں سے تھے۔ وہ جوانی میں علم میں مشغول ہوئے، پھر لشکر میں شامل کیے گئے۔ انہوں نے خود بیان کیا کہ وہ سلطان بایزید کے ایک سفر میں تھے، جب انہوں نے دیکھا کہ مولیٰ لطفی خستہ حال ہیں مگر ایک بڑے امیر سے آگے بیٹھے ہیں۔ کسی نے کہا کہ علماء اپنے علم کی وجہ سے تعظیم پاتے ہیں، تو ان کا دل علم کی طرف مائل ہو گیا۔ {cite:shadharat-dhahab p. 589}"
    },
    {
     "heading": "قسطنطنیہ کے مفتی",
     "markdown": "مناصب میں ترقی کرتے کرتے مولیٰ علی الجمالی کی وفات کے بعد قسطنطنیہ کے مفتی بنے، اور اپنی موت تک یہی منصب سنبھالے رکھا۔ وہ دن رات کام میں لگے رہتے اور ان کا قلم کبھی نہ رکتا۔ انہوں نے تقریباً سو رسالے مشکل اور پیچیدہ مباحث میں لکھے۔ ان کی ایک لطیف تفسیر ہے جو تقریباً مکمل ہو چکی تھی کہ موت آ گئی، اور کشاف پر حواشی، ہدایہ کی ایک شرح، فقہ کا ایک متن، علم کلام میں تجرید التجرید اور اس کی شرح، المفتاح اور التلويح کی شرح پر حواشی، اور خواجہ زادہ کی تہافت پر حواشی بھی لکھے۔ ان کا انتقال 940ھ میں ہوا۔ {cite:shadharat-dhahab p. 589-590}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-kamal-pasha",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-rahman-ibn-ziyad-zabidi",
  "person/abd-allah-al-fakihi",
  "person/abu-al-suud-afandi",
  "person/abu-numayy-ii-sharif-mecca",
  "person/al-akhdari-abd-al-rahman",
  "person/al-bukhari-makki-ahmad",
  "person/al-dalji-uthmani",
  "person/al-ghayti-najm-al-din",
  "person/al-safawi-sayyid",
  "person/al-samadi-qadiri",
  "person/al-sharani",
  "person/al-tahir-ibn-al-ahdal"
 ],
 "updated": "2026-10-19",
 "connections": [],
 "related": [
  "event/umar-sermon-on-the-stoning-verse",
  "concept/ahliyya",
  "concept/al-ahruf-al-sabaa",
  "concept/al-dimuqratiyya-wal-sharia",
  "concept/al-fatwa-ala-al-fadaiyyat",
  "concept/al-hadith-al-nabawi",
  "concept/al-ilmaniyya-wal-islam",
  "concept/al-rajm"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}