{
 "id": "person/ibn-nasir-al-din",
 "class": "person",
 "slug": "ibn-nasir-al-din",
 "label": {
  "ar": "شمس الدين ابن ناصر الدين الدمشقي",
  "en": "Shams al-Din Ibn Nasir al-Din al-Dimashqi"
 },
 "summary": {
  "ar": "حافظ دمشق شمس الدين ابن ناصر الدين القيسي الشافعي وقيل الحنبلي؛ ولد في أواسط محرم سنة سبع وسبعين وسبعمائة بدمشق وحفظ القرآن وعدة متون وسمع الحديث في صغره من الحافظ أبي بكر بن المحب وتلا بالروايات على الجمال البانياسي ثم أكب على طلب الحديث ولازم الشيوخ وكتب الطباق وسمع من خلق منهم بدر الدين بن رزام ومحمد بن تقي الدين العز الأناني وابن غشم المرداوي والصدر المناوي ونجم الدين بن العز وبرهان الدين بن عبد الهادي وأبو هريرة بن الذهبي وخلائق يطول ذكرهم، وأخبر السخاوي أنه قرأ على ابن حجر وابن حجر قرأ عليه، ومهر في الحديث وكتب وخرج وعرف العالي والنازل وخرج لنفسه ولغيره وصار حافظ الشام بلا منازع، وأخذ العربية عن البانياسي وغيره والفقه عن ابن خطيب الدهشة والسراج البلقيني وأجاز له من القاهرة الحافظ الزين العراقي والسراج بن الملقن وغيرهما واشتهر اسمه وبعد صيته، وألف التآليف الجليلة منها توضيح مشتبه الذهب في ثلاث مجلدات كبار وجرد منه كتاب الأعلام بما وقع في مشتبه الذهبي من الأوهام، وبديعة البيان عن موت الأعيان نظماً وشرحها في مجلد سماه التبيان، وقصيدة في أنواع علوم الحديث سماها عقود الدرر في علوم الأثر وشرحها شرحين مطولاً ومختصراً، وكتاب الشراق من الضعفاء وكشف القناع عن حال من افترى الصحبة والاتباع، وإتحاف السالك برواية الموطأ عن مالك وجامع الآثار في مولد المختار ثلاثة أسفار كبار ومورد الصادي في مولد الهادي واختصر منه اللفظ الرائق في مولد خير الخلائق، وله مصنفات في المعراج وكذا في الوفاة النبوية وافتتاح القاري لصحيح البخاري وتحفة الأخباري بترجمة البخاري ومنهاج السلامة في ميزان القيامة والتنقيح لحديث التسبيح وجزء في فضل يوم عرفة وجزء في فضل يوم عاشوراء والأربعون المتباينة الأسانيد والمتون وعرف العتبر في وصف المدبر والروض الندي في الحوض المحمدي مجلد ذكر فيه طرق حديث الحوض من ثمانين طريقاً ورفع الدسيسة بوضع الهريسة وجزء فيه أحاديث ستة عن حفاظ ستة في معان ستة ونيل الأمنية بذكر الخيل النبوية والإملاء الأنفسي في ترجمة عيسى وإعلام الرواة بأحكام حديث القضاة والأعلام الواضحة في أحكام المصافحة وإطفاء حرقة الحوبة بإلباس خرقة التوبة ومختصر في مناسك الحج وعدة مصنفات أخر، وتوفي بدمشق في ليلة الجمعة سادس عشر ربيع الآخر سنة اثنتين وأربعين وثمانمائة ودفن بمقبرة باب الفراديس {cite:shadharat-dhahab p. 243-245}.",
  "en": "Ibn Nasir al-Din (b. Damascus mid-Muharram 777), 'hafiz of Syria without rival' — pupil of Ibn al-Muhibb and the Baniyasi, teacher of and taught by Ibn Hajar himself; author of Tawdih Mushtabih al-Dhahab, the Tibyan, 'Uqud al-Durar on hadith sciences, Kashf al-Qina' on false Companion-claims, the great three-volume mawlid Jami' al-Athar, and dozens more; died Damascus Friday night 16 Rabi' II 842, buried at Bab al-Faradis {cite:shadharat-dhahab p. 243-245}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "scripture-and-its-sciences"
 ],
 "span": {
  "earliest": 1375.5812234337461,
  "latest": 1438.7721171550093
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1375-08~",
   "hijri": "0777-01",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ولد في أواسط محرم 777 بدمشق {cite:shadharat-dhahab p. 243}",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1438-10-09~",
   "hijri": "0842-04-16",
   "calendar": "julian",
   "precision": "day",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "توفي بدمشق ليلة الجمعة 16 ربيع الآخر 842 ودفن بمقبرة باب الفراديس {cite:shadharat-dhahab p. 245}",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "شمس الدين أبو عبد الله محمد بن أبي بكر عبد الله بن محمد بن أحمد بن مجاهد بن يوسف بن محمد بن أحمد بن علي القيسي الدمشقي الشهير بابن ناصر الدين",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "scholar"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1375-08~",
   "hijri": "0777-01",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ولد في أواسط محرم 777 بدمشق {cite:shadharat-dhahab p. 243}",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "1438-10-09~",
   "hijri": "0842-04-16",
   "calendar": "julian",
   "precision": "day",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "توفي بدمشق ليلة الجمعة 16 ربيع الآخر 842 ودفن بمقبرة باب الفراديس {cite:shadharat-dhahab p. 245}",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "شذرات الذهب — ابن العماد (ط مكتبة المثنى 1351، ج7، سنة 842)، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-shadharat-batch-139"
  },
  "sources": [
   "source/shadharat-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "شمس الدين ابن ناصر الدين الدمشقي",
     "markdown": "حافظ دمشق شمس الدين ابن ناصر الدين القيسي الشافعي وقيل الحنبلي؛ ولد في أواسط محرم سنة سبع وسبعين وسبعمائة بدمشق وحفظ القرآن وعدة متون وسمع الحديث في صغره من الحافظ أبي بكر بن المحب وتلا بالروايات على الجمال البانياسي ثم أكب على طلب الحديث ولازم الشيوخ وكتب الطباق وسمع من خلق منهم بدر الدين بن رزام ومحمد بن تقي الدين العز الأناني وابن غشم المرداوي والصدر المناوي ونجم الدين بن العز وبرهان الدين بن عبد الهادي وأبو هريرة بن الذهبي وخلائق يطول ذكرهم، وأخبر السخاوي أنه قرأ على ابن حجر وابن حجر قرأ عليه، ومهر في الحديث وكتب وخرج وعرف العالي والنازل وخرج لنفسه ولغيره وصار حافظ الشام بلا منازع، وأخذ العربية عن البانياسي وغيره والفقه عن ابن خطيب الدهشة والسراج البلقيني وأجاز له من القاهرة الحافظ الزين العراقي والسراج بن الملقن وغيرهما واشتهر اسمه وبعد صيته، وألف التآليف الجليلة منها توضيح مشتبه الذهب في ثلاث مجلدات كبار وجرد منه كتاب الأعلام بما وقع في مشتبه الذهبي من الأوهام، وبديعة البيان عن موت الأعيان نظماً وشرحها في مجلد سماه التبيان، وقصيدة في أنواع علوم الحديث سماها عقود الدرر في علوم الأثر وشرحها شرحين مطولاً ومختصراً، وكتاب الشراق من الضعفاء وكشف القناع عن حال من افترى الصحبة والاتباع، وإتحاف السالك برواية الموطأ عن مالك وجامع الآثار في مولد المختار ثلاثة أسفار كبار ومورد الصادي في مولد الهادي واختصر منه اللفظ الرائق في مولد خير الخلائق، وله مصنفات في المعراج وكذا في الوفاة النبوية وافتتاح القاري لصحيح البخاري وتحفة الأخباري بترجمة البخاري ومنهاج السلامة في ميزان القيامة والتنقيح لحديث التسبيح وجزء في فضل يوم عرفة وجزء في فضل يوم عاشوراء والأربعون المتباينة الأسانيد والمتون وعرف العتبر في وصف المدبر والروض الندي في الحوض المحمدي مجلد ذكر فيه طرق حديث الحوض من ثمانين طريقاً ورفع الدسيسة بوضع الهريسة وجزء فيه أحاديث ستة عن حفاظ ستة في معان ستة ونيل الأمنية بذكر الخيل النبوية والإملاء الأنفسي في ترجمة عيسى وإعلام الرواة بأحكام حديث القضاة والأعلام الواضحة في أحكام المصافحة وإطفاء حرقة الحوبة بإلباس خرقة التوبة ومختصر في مناسك الحج وعدة مصنفات أخر،.\n\nتوفي بدمشق في ليلة الجمعة سادس عشر ربيع الآخر سنة اثنتين وأربعين وثمانمائة ودفن بمقبرة باب الفراديس {cite:shadharat-dhahab p. 243-245}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-nasir-al-din",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-18"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Shams al-Din Ibn Nasir al-Din al-Dimashqi",
     "markdown": "The hafiz of Damascus, Shams al-Din Ibn Nasir al-Din al-Qaysi, a Shafiʿi, though it is also said he was a Hanbali. He was born in the middle of Muharram 777 AH in Damascus. He memorised the Qur'an and several standard texts, and as a child he heard hadith from the hafiz Abu Bakr Ibn al-Muhibb. He recited the transmitted readings to al-Jamal al-Banyasi, then devoted himself to the pursuit of hadith, attended the shaykhs and copied the registers of transmitters. He heard from a great number of people, among them Badr al-Din Ibn Razzam, Ibn Ghashm al-Mardawi, Ibn al-ʿIzz and Burhan al-Din Ibn ʿAbd al-Hadi. Al-Sakhawi reports that he read to Ibn Hajar and Ibn Hajar read to him. He excelled in hadith, wrote much, and produced collections, and knew high and low chains of transmission. He transmitted for himself and for others, and became the hafiz of Syria without rival. He took Arabic from al-Banyasi and others, jurisprudence from Ibn Khatib al-Dahsha and al-Siraj al-Bulqini, and he was given licences from Cairo by al-Hafiz al-Zayn al-ʿIraqi, Siraj Ibn al-Mulaqqin and others. His name became famous and his reputation spread.\n\nHe wrote major works, among them \"Tawdih al-Mushtabih al-Dhahab\" in three large volumes, an abridgement called \"al-Aʿlam\" that collects the errors in al-Dhahabi's \"Mushtabih,\" the verse work \"Badiʿat al-Bayan\" on the deaths of notables with a commentary, a poem on the sciences of hadith with a long and a short commentary, \"al-Shariq min al-Duʿafaʾ,\" and \"Kashf al-Qiniʿ\" on those who falsely claim companionship. He also wrote works on the Prophet's birthday, on ascension, on the Prophet's death, and on the Sahih of al-Bukhari, among many others. He died in Damascus on the night of Friday, the sixteenth of Rabiʿ II 842 AH, and was buried in the cemetery of Bab al-Faradis {cite:shadharat-dhahab p. 243-245}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-nasir-al-din",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-18"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "شمس الدین ابن ناصر الدین الدمشقی",
     "markdown": "دمشق کے حافظ شمس الدین ابن ناصر الدین القیسی الشافعی تھے، اور ایک قول کے مطابق حنبلی تھے۔ وہ محرم سنہ 777ھ کے وسط میں دمشق میں پیدا ہوئے، بچپن میں قرآن اور کئی متون حفظ کیے، اور حافظ ابو بکر بن المحب سے حدیث سنی۔ انہوں نے جمال البانیاسی سے قراءات کے ساتھ تلاوت کی، پھر حدیث کی طلب میں لگ گئے، شیوخ کی صحبت اختیار کی، طباق لکھے اور بہت سے لوگوں سے سماع کیا، جن میں بدر الدین بن رزام، محمد بن تقی الدین العز الانانی، ابن غشم المرداوی، الصدر المناوی، نجم الدین بن العز، برہان الدین بن عبد الہادی اور ابو ہریرہ بن الذہبی شامل ہیں، اور ان کے علاوہ بھی بہت سے لوگ ہیں جن کا ذکر طویل ہو جائے گا۔ السخاوی بتاتے ہیں کہ انہوں نے ابن حجر سے پڑھا اور ابن حجر نے ان سے پڑھا۔ وہ حدیث میں ماہر ہوئے، لکھا، تخریج کی، عالی اور نازل اسناد کو پہچانا، اپنے لیے اور دوسروں کے لیے تخریج کی، اور بغیر کسی اختلاف کے شام کے حافظ بن گئے۔ عربی انہوں نے البانیاسی وغیرہ سے، اور فقہ ابن خطیب الدہشہ اور السراج البلقینی سے حاصل کی۔ قاہرہ سے حافظ الزین العراقی، السراج بن الملقن اور دیگر نے انہیں اجازت دی۔ ان کا نام مشہور ہوا اور شہرت پھیل گئی۔\n\nانہوں نے بہت سی عظیم تالیفات کیں، جن میں \"توضیح مشتبہ الذہب\" تین بڑی جلدوں میں ہے، جس سے انہوں نے \"الاعلام بما وقع فی مشتبہ الذہبی من الاوہام\" نکالی۔ انہوں نے \"بدیعۃ البیان عن موت الاعیان\" کو نظم میں لکھا اور اس کی شرح ایک جلد میں \"التبیان\" کے نام سے کی۔ علوم حدیث کے انواع پر ایک قصیدہ \"عقود الدرر فی علوم الاثر\" کے نام سے لکھا اور اس کی دو شرحیں لکھیں، ایک مفصل اور ایک مختصر۔ ان کی کتابوں میں \"الشراق من الضعفاء\"، \"کشف القناع عن حال من افترى الصحبة والاتباع\"، \"اتحاف السالک برواية الموطا عن مالک\"، اور \"جامع الآثار فی مولد المختار\" تین بڑی جلدوں میں، \"مورد الصادی فی مولد الہادی\" جس سے انہوں نے \"اللفظ الرائق فی مولد خیر الخلائق\" کا اختصار کیا، معراج پر تصانیف، نبی کریم کی وفات پر تصانیف، \"افتتاح القاری لصحیح البخاری\"، \"تحفۃ الاخباری بترجمۃ البخاری\"، \"منہاج السلامۃ فی میزان القیامۃ\"، \"التنقیح لحدیث التسبیح\"، یومِ عرفہ اور یومِ عاشورہ کی فضیلت پر رسالے، متباین الاسناد والمتون چالیس احادیث، \"عرف العتبر فی وصف المدبر\"، \"الروض الندی فی الحوض المحمدی\" جس میں انہوں نے حوض کی حدیث کے اسی طریقے ذکر کیے، \"رفع الدسیسۃ بوضع الہریسۃ\"، چھ حفاظ سے چھ معانی میں احادیث کا ایک رسالہ، \"نیل الامنیۃ بذکر الخیل النبویۃ\"، \"الاملاء الانفسی فی ترجمۃ عیسیٰ\"، \"اعلام الرواۃ باحکام حدیث القضاۃ\"، \"الاعلام الواضحۃ فی احکام المصافحۃ\"، \"اطفاء حرقۃ الحوبۃ بالباس خرقۃ التوبۃ\"، حج کے مناسک پر ایک اختصار، اور کئی دیگر تصانیف۔\n\nان کا انتقال دمشق میں ربیع الآخر سنہ 842ھ کے سولہویں دن جمعہ کی رات کو ہوا، اور انہیں باب الفراديس کے قبرستان میں دفن کیا گیا۔ {cite:shadharat-dhahab p. 243-245}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-nasir-al-din",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/al-barzali-abu-al-qasim",
  "person/al-bisati",
  "person/al-sayyid-al-nassaba",
  "person/badr-al-din-al-ayni",
  "person/ibn-al-majdi",
  "person/ibn-ayyash",
  "person/ibn-bisal",
  "person/ibn-nasr-allah-hanbali",
  "person/ibn-qindas",
  "person/ibn-ruslan",
  "person/qadi-al-aqalim",
  "person/ibn-jamaa-abdullah"
 ],
 "updated": "2026-10-18",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/al-ahruf-al-sabaa",
  "concept/al-hadith-al-nabawi",
  "concept/al-shamail-al-muhammadiyya",
  "concept/al-sira-al-nabawiyya",
  "concept/al-sunna-al-nabawiyya",
  "concept/amr-nahy",
  "concept/bayan-al-sunna-lil-quran",
  "concept/bida"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}