{
 "id": "person/ibn-nubata-al-misri",
 "class": "person",
 "slug": "ibn-nubata-al-misri",
 "label": {
  "ar": "جمال الدين ابن نباتة المصري"
 },
 "summary": {
  "ar": "الأديب الشهير جمال الدين ابن نباتة المصري كاتب الإنشاء؛ من إنشائه توقيع السلطان أبي الحسن المريني بمصاحفه الثلاثة الموقوفة على المساجد الثلاثة ومنه: وهو الذي مد يمينه بالسيف والقلم فكتيب في أصحابها وسطر الختمات الشريفة فأيد الله حزبه بما سطر من أحزابها {cite:nafh-tib-maqqari p. 403-404}.",
  "en": "Jamal al-Din Ibn Nubata al-Misri, the celebrated secretary of chancery; his insha' includes the waqf titulature for Abu al-Hasan al-Marini's three endowed mushafs — 'who stretched his right hand with sword and pen' {cite:nafh-tib-maqqari p. 403-404}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "egypt-nile"
 ],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب للمقري (ط إحسان عباس) ص 403–404",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-nafh-tib-batch-60"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q1655892"
  },
  "sources": [
   "source/nafh-tib-maqqari"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "جمال الدين ابن نباتة المصري أديب مشهور، وكاتب إنشاء. {cite:nafh-tib-maqqari p.403-404}"
    },
    {
     "heading": "من إنشائه",
     "markdown": "ينقل المقري من إنشائه توقيعاً للسلطان أبي الحسن المريني بمصاحفه الثلاثة الموقوفة على المساجد الثلاثة. ومنه وصفه للسلطان بأنه الذي مدّ يمينه بالسيف والقلم. {cite:nafh-tib-maqqari p.403-404}\n\nيحتاج إلى مصدر إضافي: ولادته ووفاته وسائر آثاره."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-nubata-al-misri",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Jamal al-Din Ibn Nubata al-Misri, a well-known man of letters and a writer of chancery documents. {cite:nafh-tib-maqqari p.403-404}"
    },
    {
     "heading": "From his chancery writing",
     "markdown": "Al-Maqqari quotes from his chancery writing a dispatch for the Marinid sultan Abu al-Hasan, in the three copies of the Qur'an endowed to three mosques. He also described the sultan as the one who extended his right hand with the sword and the pen. {cite:nafh-tib-maqqari p.403-404}\n\nHis birth, death and other works need an additional source."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-nubata-al-misri",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "جمال الدین ابن نباتہ المصری ایک مشہور ادیب اور انشاء کے کاتب تھے۔ {cite:nafh-tib-maqqari p.403-404}"
    },
    {
     "heading": "ان کی انشاء",
     "markdown": "مقری ان کی انشاء سے سلطان ابو الحسن المرینی کے لیے ایک توقیع نقل کرتے ہیں، جس میں ان کے تین مصحف ہیں جو تین مسجدوں کے لیے وقف ہیں۔ اس میں انہوں نے سلطان کو اس شخص کے طور پر بیان کیا ہے جس نے اپنا دایاں ہاتھ تلوار اور قلم دونوں کی طرف بڑھایا۔ {cite:nafh-tib-maqqari p.403-404}\n\nاضافی ماخذ کی ضرورت ہے: ان کی پیدائش، وفات اور دیگر آثار۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-nubata-al-misri",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-19",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}