{
 "id": "person/ibn-surayj",
 "class": "person",
 "slug": "ibn-surayj",
 "label": {
  "ar": "ابن سريج المغني",
  "en": "Ibn Surayj"
 },
 "summary": {
  "ar": "من مغني أيام الوليد بن يزيد وهو أول من حمل المغنين من البلدان إليه مع معبد والغريض وابن عائشة وابن محرز وطويس ودحمان، وإليه نسب الغناء الذي أطرب به الوليد على حسب ما في كتب الأغاني {cite:muruj-al-dhahab p. 201-203}. وعند ابن الجوزي انتهت إليه رياسة أصحاب الشافعي وشرح المذهب ونخصه وعمل المسائل في الفروع، وقال رأيت في المنام كأنها مطرنا كبريتًا أحمر فملأت أكمامي وجيبي وحجري فعُبّر لي أني أرزق علمًا عنيزًا كعزّ الكبريت الأحمر، وقال في علته التي مات فيها: رُئيت البارحة في النوم كأن قائلًا يقول لي هذا ربك تعالى يخاطبك فسمعت بماذا أجبتم المرسلين قالوا فوقع في قلبي بالإيمان والتصديق فقيل لي أما إني قد غفرت لكم؛ توفي في جمادى الأولى عن سبع وخمسين سنة وستة أشهر ودفن بحجرة سويقة غالب {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 149-150}.",
  "en": "One of the singers al-Walid first imported to court — the song that enraptured him is ascribed to Ibn Surayj or Malik in the song-books' dispute {cite:muruj-al-dhahab p. 201-203}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "مروج الذهب للمسعودي (ط الدار الإفريقية/دار التحرير) ج2 ص 201–203",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muruj-dhahab-batch-64"
  },
  "sources": [
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "ابن سريج مغنٍّ من مغني أيام [[person/al-walid-ibn-yazid|الوليد بن يزيد]]. يذكر المسعودي أن الوليد أول من حمل المغنين إليه من البلدان، ومنهم معبد والغريض وابن عائشة وابن محرز وطويس ودحمان. {cite:muruj-al-dhahab p.201-203}"
    },
    {
     "heading": "الصوت الذي أطرب الوليد",
     "markdown": "ينسب إليه الغناء الذي أطرب الوليد، على حسب ما في كتب الأغاني. {cite:muruj-al-dhahab p.201-203}\n\nما لم يُذكر هنا: ترجمته وتاريخ ولادته ووفاته. يحتاج إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-surayj",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Ibn Surayj, a singer from among the singers of the days of [[person/al-walid-ibn-yazid|al-Walid ibn Yazid]]. Al-Mas'udi says that al-Walid was the first to bring singers to him from the lands, among them Ma'bad, al-Ghariq, Ibn Aisha, Ibn Muhriz, Tuways and Dahman. {cite:muruj-al-dhahab p.201-203}"
    },
    {
     "heading": "The song that delighted al-Walid",
     "markdown": "According to the books of songs, the singing that delighted al-Walid is attributed to him. {cite:muruj-al-dhahab p.201-203}\n\nHis biography, birth and death need an additional source."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-surayj",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابن سریج، [[person/al-walid-ibn-yazid|الولید بن یزید]] کے زمانے کے گویوں میں سے ایک گویّا تھے۔ مسعودی ذکر کرتے ہیں کہ ولید وہ پہلے شخص تھے جنہوں نے گویوں کو مختلف شہروں سے اپنے پاس بلایا، ان میں معبد، الغریض، ابن عائشہ، ابن محرز، طویس اور دحمان شامل تھے۔ {cite:muruj-al-dhahab p.201-203}"
    },
    {
     "heading": "وہ آواز جس نے ولید کو محظوظ کیا",
     "markdown": "کتب اغانی کے مطابق ان کی طرف وہ گانا منسوب ہے جس نے ولید کو محظوظ کیا۔ {cite:muruj-al-dhahab p.201-203}\n\nجو یہاں ذکر نہیں ہوا: ان کا تذکرہ، ان کی پیدائش اور وفات کی تاریخ۔ اضافی ماخذ کی ضرورت ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ibn-surayj",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-21",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}