{
 "id": "person/ilhan-omar",
 "class": "person",
 "slug": "ilhan-omar",
 "label": {
  "ar": "إلهان عمر",
  "en": "Ilhan Omar",
  "ur": "الحان عمر"
 },
 "summary": {
  "ar": "سياسية أمريكية من الحزب الديمقراطي، وُلدت في مقديشو سنة 1982، وفرّت أسرتها من الحرب الأهلية الصومالية فقضت أربع سنوات في مخيم للاجئين في كينيا قبل أن تحصل على اللجوء في الولايات المتحدة سنة 1995، فأصبحت سنة 2016 أول مشرّعة صومالية أمريكية في البلاد في مجلس نواب منيسوتا، ثم انتُخبت سنة 2018 لمجلس النواب الأمريكي عن الدائرة الخامسة في منيسوتا، فكانت مع رشيدة طليب أول مسلمتين في الكونغرس، وهي نائب رئيس الكتلة التقدمية وناقدة بارزة لسياسات إسرائيل ولجماعات الضغط المؤيدة لها.",
  "en": "American Democratic politician, born in Mogadishu in 1982. Her family fled the Somali Civil War, spent four years in a refugee camp in Kenya, and received asylum in the United States in 1995. In 2016 she became the first Somali-American legislator in the country in the Minnesota House; in 2018 she was elected to the U.S. House for Minnesota's 5th district, becoming with Rashida Tlaib one of the first two Muslim women in Congress. She is deputy chair of the Congressional Progressive Caucus and a prominent critic of Israel's policies and of pro-Israel lobbies.",
  "ur": "امریکی ڈیموکریٹ سیاست دان، جو 1982 میں موغادیشو میں پیدا ہوئیں۔ ان کا خاندان صومالی خانہ جنگی سے فرار ہو کر کینیا کے ایک پناہ گزین کیمپ میں چار سال رہا اور 1995 میں امریکہ میں پناہ ملی۔ 2016 میں وہ منی سوٹا کے ایوان میں ملک کی پہلی صومالی نژاد امریکی قانون ساز بنیں، اور 2018 میں امریکی ایوان نمائندگان کے لیے منتخب ہو کر رشیدہ طلیب کے ساتھ کانگریس کی پہلی دو مسلم خواتین میں شامل ہوئیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1982.7559087455595,
  "latest": 1982.7586466525347
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1982-10-04",
   "hijri": "1402",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Gregorian date and Mogadishu birthplace from English Wikipedia, the Arabic article's infobox and Wikidata Q26436159. The Arabic article's early-life narrative and the Urdu article give the year 1981; the day and month agree everywhere and the record follows 1982, the year given by the English article, Wikidata and the Arabic infobox. The Hijri year (1402) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-ilhan-omar-en",
    "source/wikidata-ilhan-omar",
    "source/wikipedia-ilhan-omar-ar",
    "source/wikipedia-ilhan-omar-ur"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "إلهان عبد الله عمر",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Ilhan Abdullahi Omar",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "female",
  "roles": [
   "politician"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1982-10-04",
   "hijri": "1402",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Gregorian date and Mogadishu birthplace from English Wikipedia, the Arabic article's infobox and Wikidata Q26436159. The Arabic article's early-life narrative and the Urdu article give the year 1981; the day and month agree everywhere and the record follows 1982, the year given by the English article, Wikidata and the Arabic infobox. The Hijri year (1402) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-ilhan-omar-en",
    "source/wikidata-ilhan-omar",
    "source/wikipedia-ilhan-omar-ar",
    "source/wikipedia-ilhan-omar-ur"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "No source names her own school. The English article describes her father and grandfather as moderate Sunni Muslims opposed to the Wahhabi interpretation — that is her family's background, not an attestation of her own school, and family background never counts. The Arabic article's infobox and Wikidata give Islam only. Not recorded as sunni until a source names her own school.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-ilhan-omar-en",
     "source/wikipedia-ilhan-omar-ar",
     "source/wikidata-ilhan-omar"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q26436159"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-ilhan-omar-en",
   "source/wikipedia-ilhan-omar-ar",
   "source/wikipedia-ilhan-omar-ur",
   "source/wikidata-ilhan-omar",
   "source/bioguide-ilhan-omar"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia (revision 1381770747 of 24 October 2026), Arabic Wikipedia (revision 77049728 of 23 October 2026), Urdu Wikipedia (revision 12081312 of 1 October 2026), Wikidata Q26436159 and the Biographical Directory of the United States Congress (O000173), checked 24 October 2026",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-4"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "إلهان عبد الله عمر (وُلدت في 4 أكتوبر 1982) سياسية أمريكية من الحزب الديمقراطي، تشغل منذ 2019 مقعد الدائرة الخامسة في منيسوتا بمجلس النواب الأمريكي، وهي أول صومالية أمريكية في الكونغرس وأول امرأة ملونة تمثل منيسوتا فيه، ومع رشيدة طليب إحدى أول مسلمتين في تاريخه. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} {cite:bioguide-ilhan-omar}\n\nتنحدر عمر من تجربة لجوء: فرّت أسرتها من الحرب الأهلية الصومالية إلى مخيم في كينيا، ثم هاجرت إلى الولايات المتحدة، فصارت قصتها — من مخيم اللاجئين إلى الكونغرس — محور كتاب مذكراتها «هكذا تبدو أمريكا» (2020). {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}"
    },
    {
     "heading": "النشأة والتعليم",
     "markdown": "وُلدت عمر في مقديشو ونشأت في بيدوا جنوب الصومال، وكانت أصغر سبعة أشقاء؛ كان والدها نور عمر محمد عقيدًا في الجيش الصومالي في عهد سياد بري ومدربًا للمعلمين، وتوفيت والدتها فاضومة أبوكر حاجي حسين وهي في الثانية، فرباها والدها وجدها، وجدها كان مدير النقل البحري الوطني في الصومال. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}\n\nوتذكر المقالة الإنجليزية أن والدها وجدها كانا مسلمَين سنيَّين معتدلَين معارضَين للتفسير الوهابي المتشدد للإسلام، وأن جدها غرس فيها أهمية الديمقراطية، فكانت في الرابعة عشرة ترافقه إلى اجتماعات الحزب مترجمة له. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} وهذه خلفية أسرتها، ولا يثبت هذا السجل مدرسة دينية لها هي؛ فالمقالة العربية وويكيداتا يذكران دينها «الإسلام» دون مدرسة. {cite:wikipedia-ilhan-omar-ar} {cite:wikidata-ilhan-omar}\n\nفرّت الأسرة من الحرب الأهلية وقضت أربع سنوات في مخيم داداب للاجئين في كينيا، ثم حصلت على اللجوء ووصلت إلى نيويورك سنة 1995، وعاشت مدة في أرلنغتون بفرجينيا قبل أن تستقر في منيابولس، حيث عمل والدها سائق سيارة أجرة ثم في البريد. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} {cite:wikipedia-ilhan-omar-ar} وتروي عمر تنمرًا تعرضت له في المدرسة بسبب حجابها ومظهرها الصومالي، وحصلت على الجنسية الأمريكية سنة 2000 وهي في السابعة عشرة. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}\n\nتخرجت في مدرسة توماس إديسون الثانوية سنة 2001، ونالت بكالوريوس العلوم السياسية والدراسات الدولية من جامعة ولاية داكوتا الشمالية سنة 2011، وكانت زميلة سياسات في مدرسة همفري للشؤون العامة بجامعة منيسوتا. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}"
    },
    {
     "heading": "البدايات المهنية",
     "markdown": "بدأت عمر عملها مثقفة غذائية مجتمعية في جامعة منيسوتا (2006–2009)، ثم أدارت حملة إعادة انتخاب عضوة مجلس شيوخ الولاية كاري دزيدزيك سنة 2012، وعملت منسقة توعية غذائية للأطفال في وزارة تعليم منيسوتا، ثم مساعدة سياسات عليا لعضو مجلس مدينة منيابولس أندرو جونسون (2013–2015)، وصارت سنة 2015 مديرة مبادرات السياسات في شبكة «نساء ينظمن النساء». {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}\n\nوفي فبراير 2014 تعرضت لهجوم من خمسة أشخاص خلال اجتماع حزبي محتدم فأصيبت بجروح، بحسب ما نقلته المقالة عن موقع مينبوست. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} {cite:wikipedia-ilhan-omar-ar}"
    },
    {
     "heading": "مجلس نواب منيسوتا",
     "markdown": "فازت عمر سنة 2016 بترشيح الحزب الديمقراطي عن الدائرة 60B متغلبة على محمود نور والنائبة المخضرمة فيليس كان، ثم فازت في الانتخابات العامة بعد انسحاب خصمها الجمهوري عبد المالك عسكر، فأصبحت أول مشرّعة صومالية أمريكية في الولايات المتحدة، وتولت منصبها في 3 يناير 2017، وكانت مساعدة لزعيم الأقلية وقدمت 38 مشروع قانون في دورة 2017–2018. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} {cite:bioguide-ilhan-omar}"
    },
    {
     "heading": "مجلس النواب الأمريكي",
     "markdown": "ترشحت عمر سنة 2018 لمقعد الدائرة الخامسة بعد إعلان كيث إليسون عدم ترشحه، وفازت في الانتخابات العامة بنسبة 78 في المئة، وهي أكبر نسبة تنالها مرشحة لمجلس النواب في تاريخ الولاية، وأدت اليمين على نسخة من المصحف كان يملكه جدها. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}\n\nأعيد انتخابها سنة 2020 بنسبة 64.3 في المئة، وسنة 2022 بعد انتخابات أولية متقاربة فازت فيها بنسبة 50.3 في المئة على دون صامويلز، ثم فازت في أولية 2024 بنسبة 56 في المئة. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}\n\nتشغل عمر منصب نائب رئيس الكتلة التقدمية في الكونغرس، وتدعو إلى حد أدنى للأجور بقيمة 15 دولارًا، ورعاية صحية شاملة، وإعفاء ديون الطلاب، وحماية برنامج الحالمين (DACA)، وإلغاء وكالة الهجرة والجمارك (ICE). {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} {cite:wikipedia-ilhan-omar-ar}"
    },
    {
     "heading": "المواقف والنقد",
     "markdown": "ينبغي أن يُقرأ هذا القسم بوصفه عرضًا لمواقف مختلفة منقولة عن المصادر، وليس حكمًا من المتحف عليها.\n\n**إسرائيل وجماعات الضغط:** عمر ناقدة متكررة لإسرائيل؛ تدعم حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS)، وتدين سياسات الاستيطان والحملات العسكرية في الأراضي الفلسطينية المحتلة، وتنتقد تأثير جماعات الضغط المؤيدة لإسرائيل في السياسة الأمريكية. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} {cite:wikipedia-ilhan-omar-ar} وفي 2012 كتبت أن إسرائيل «نوّمت العالم»؛ فاعتذرت سنة 2019 بعد مقال للناقدة باري وايس عن «الصورة النمطية المعادية للسامية التي استخدمتها دون أن أدري»، بحسب نقل المقالة. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} وفي فبراير 2019 ردت على منتقدين بعبارة من أغنية «الأمر كله متعلق بالبنجامينز» (أوراق المئة دولار)، فاتهمها سياسيون من الحزبين باستخدام صورة نمطية معادية للسامية تربط اليهود بالمال؛ فاعتذرت في اليوم التالي شاكرة «الحلفاء والزملاء اليهود الذين يعلّمونني التاريخ المؤلم للصور النمطية المعادية للسامية»، ومؤكدة نقدها لدور جماعات الضغط في السياسة. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} وفي مارس 2019 انتقدها قادة ديمقراطيون لتصريحات عُدّت إيحاءً بـ«ازدواج الولاء» لدى مؤيدي إسرائيل، فأعادت تأكيد موقفها ولم تعتذر. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} وفي فبراير 2023 صوّت مجلس النواب ذو الأغلبية الجمهورية لإخراجها من لجنة الشؤون الخارجية، معللًا ذلك بأن تصريحاتها عن إسرائيل تجعلها غير صالحة لصنع قرار موضوعي. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}\n\n**ترامب و«الفريق»:** في يوليو 2019 غرّد الرئيس دونالد ترامب أن نائبات «الفريق» (ذا سكواد)، ومعظمهن مولودات في الولايات المتحدة، يجب أن «يعدن إلى الأماكن التي أتين منها»؛ فردت عمر بأنه «يؤجج القومية البيضاء»، وصوّت مجلس النواب بأغلبية 240–187 لإدانة تعليقات ترامب بوصفها عنصرية، وهتف حشد في تجمع انتخابي له «أعيدوها إلى بلدها». {cite:wikipedia-ilhan-omar-ar} {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} وتذكر المصادر أنها تلقت تهديدات متكررة بالقتل، وأن خصومها، ومنهم ترامب، أطلقوا تعليقات مهينة تتعلق بخلفيتها. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}\n\n**مالية الحملات والزواج:** حققت سلطات تمويل الحملات في منيسوتا في اتهامات وجهها نائب جمهوري، فأمر مجلس تمويل الحملات في يونيو 2019 بأن تعيد عمر 3,500 دولار أنفقتها على سفر خارج الولاية وإقرارات ضريبية مخالفة لقانون الولاية، مع غرامة 500 دولار، ووجد التحقيق أنها قدمت إقرارات ضريبية مشتركة في 2014 و2015 مع رجل لم تكن متزوجته قانونًا آنذاك، وهو ما صححه محاموها ومحاسبوها سنة 2016؛ وقالت حملتها إن جميع إقراراتها متوافقة مع القانون. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} وصارت زيجاتها موضوع مزاعم من خصوم سياسيين، كررها ترامب، بأن زوجها سنة 2009 أحمد نور سعيد علمي هو شقيقها؛ وتسجل المصادر التسلسل الموثق لزيجاتها: انفصال ديني عن علمي قالت إنه وقع سنة 2011 وطلاق قانوني سنة 2017، وزواج قانوني من أحمد عبد السلام حرسي سنة 2018 وطلاق سنة 2019، ثم زواج من تيم ماينِت سنة 2020. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} {cite:wikipedia-ilhan-omar-ar}\n\n**من أيّدها:** يراها مؤيدوها صوتًا للاجئين والمهاجرين والمسلمين في أعلى مستويات السياسة الأمريكية، ووصفها موقع رول كول سنة 2018 بأنها «نجم تقدمي صاعد». {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}"
    },
    {
     "heading": "المؤلفات",
     "markdown": "نشرت عمر سنة 2020 مذكراتها «هكذا تبدو أمريكا: رحلتي من لاجئة إلى عضوة كونغرس» (This Is What America Looks Like) بالاشتراك مع ريبيكا بالي، عن دار داي ستريت بوكس. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}"
    },
    {
     "heading": "الحياة الشخصية",
     "markdown": "لعمر ثلاثة أبناء، منهم الناشطة البيئية إسراء حرسي. وتقيم في منيابولس. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} {cite:wikipedia-ilhan-omar-ar} ولا ينشر المتحف من تفاصيل أسرتها إلا ما يلزم لفهم مسيرتها العامة."
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- المصادر المعرّفة المستشهد بها أعلاه، وهي مسجلة في `data/source/`.\n- تعارض المصادر في سنة ميلادها: الإنجليزية وصندوق معلومات العربية وويكيداتا تجعلها 1982، ومتن العربية والأردية يجعلانها 1981؛ اعتمد السجل 1982 وسجل التعارض.\n- ترجمات وتعديلات لاحقة للمقال تحتاج إلى مراجعة دورية مع تواريخ تحديث واضحة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ilhan-omar",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-24"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Ilhan Abdullahi Omar (born 4 October 1982) is an American Democratic politician serving since 2019 as U.S. representative for Minnesota's 5th congressional district. She is the first Somali American in the United States Congress and the first woman of color to represent Minnesota there, and with Rashida Tlaib one of the first two Muslim women to serve in Congress. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} {cite:bioguide-ilhan-omar}\n\nHer life story — from a refugee camp to Congress — is the subject of her 2020 memoir *This Is What America Looks Like*. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}"
    },
    {
     "heading": "Early life and education",
     "markdown": "Omar was born in Mogadishu and spent her early years in Baidoa, southern Somalia, the youngest of seven siblings. Her father, Nur Omar Mohamed, was a colonel in the Somali Army under Siad Barre and a teacher trainer; her mother, Fadhuma Abukar Haji Hussein, died when Omar was two, and she was raised by her father and her grandfather, the director of Somalia's National Marine Transport. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}\n\nThe English article records that her father and grandfather were moderate Sunni Muslims opposed to the rigid Wahhabi interpretation of Islam, and that her grandfather emphasised the importance of democracy — at fourteen she accompanied him to caucus meetings as his interpreter. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} That is her family's background, not an attestation of her own school; the Arabic article and Wikidata give her religion as Islam without a school. {cite:wikipedia-ilhan-omar-ar} {cite:wikidata-ilhan-omar}\n\nThe family fled the Somali Civil War and spent four years in the Dadaab refugee camp in Kenya, then secured asylum and arrived in New York in 1995, living for a time in Arlington, Virginia, before settling in Minneapolis, where her father worked as a taxi driver and later for the post office. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} {cite:wikipedia-ilhan-omar-ar} She has spoken of school bullying over her hijab and Somali appearance, and she became a U.S. citizen in 2000 at the age of seventeen. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}\n\nShe graduated from Thomas Edison High School in 2001 and from North Dakota State University in 2011 with a bachelor's degree in political science and international studies, and was a policy fellow at the University of Minnesota's Humphrey School of Public Affairs. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}"
    },
    {
     "heading": "Early career",
     "markdown": "Omar worked as a community nutrition educator at the University of Minnesota (2006–2009), managed Kari Dziedzic's 2012 re-election campaign for the Minnesota Senate, served as a child nutrition outreach coordinator at the Minnesota Department of Education (2012–2013), then as senior policy aide to Minneapolis council member Andrew Johnson (2013–2015), and by 2015 was Director of Policy Initiatives of the Women Organizing Women Network. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}\n\nIn February 2014, during a contentious precinct caucus, she was attacked by five people and injured, as MinnPost reported and the article records. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} {cite:wikipedia-ilhan-omar-ar}"
    },
    {
     "heading": "Minnesota House of Representatives",
     "markdown": "In 2016 Omar won the Democratic–Farmer–Labor primary in District 60B against Mohamud Noor and the incumbent Phyllis Kahn, and won the general election after her Republican opponent Abdimalik Askar withdrew, becoming the first Somali-American legislator in the United States. Her term began on 3 January 2017; she was an assistant minority leader and authored 38 bills in the 2017–2018 session. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} {cite:bioguide-ilhan-omar}"
    },
    {
     "heading": "U.S. House of Representatives",
     "markdown": "In 2018, after Keith Ellison announced he would not seek re-election, Omar ran for the 5th district, won the general election with 78.0% of the vote — the largest percentage won by any female candidate for the U.S. House in state history — and was sworn in on a copy of the Quran owned by her grandfather. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}\n\nShe was re-elected in 2020 with 64.3%, in 2022 after a close primary she won 50.3% to Don Samuels's 48.2%, and won the 2024 primary with 56%. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}\n\nOmar is deputy chair of the Congressional Progressive Caucus and has advocated a $15 minimum wage, universal healthcare, student loan debt forgiveness, protection of Deferred Action for Childhood Arrivals, and abolishing U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE). {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} {cite:wikipedia-ilhan-omar-ar}"
    },
    {
     "heading": "Positions and criticism",
     "markdown": "This section presents differing views as reported in the sources; it is not the museum's verdict on them.\n\n**Israel and the lobbies:** Omar is a frequent critic of Israel: she supports the Boycott, Divestment and Sanctions (BDS) movement and has denounced Israel's settlement policies and military campaigns in the occupied Palestinian territories, as well as the influence of pro-Israel lobbies in U.S. politics. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} {cite:wikipedia-ilhan-omar-ar} In 2012 she had written that Israel had \"hypnotized the world\"; in 2019, after a commentary by Bari Weiss, she apologised for not \"disavowing the anti-Semitic trope I unknowingly used\", as the article records. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} In February 2019 she replied to a critic with a lyric from \"It's All About the Benjamins\", alluding to $100 bills; politicians of both parties accused her of using an antisemitic trope about Jews and money, and she apologised the next day, saying she was \"grateful for Jewish allies and colleagues who are educating me on the painful history of anti-Semitic tropes\", while reaffirming her criticism of lobbyists' role in politics. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} In March 2019 Democratic leaders criticised remarks they read as imputing dual loyalty to supporters of Israel; she reaffirmed her position and did not apologise. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} In February 2023 the Republican-controlled House voted to remove her from the Foreign Affairs Committee, saying her comments about Israel showed she could not be \"an objective decision-maker\". {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}\n\n**Trump and \"the Squad\":** In July 2019 President Donald Trump tweeted that the progressive congresswomen known as \"the Squad\" — most of them born in the United States — should \"go back\" to the places they came from. Omar replied that Trump was \"stoking white nationalism\"; the House voted 240–187 to condemn his comments as racist, and a rally crowd chanted \"send her back\". {cite:wikipedia-ilhan-omar-ar} {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} The sources record that she has received several death threats and that opponents, including Trump, have made derogatory comments about her background. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}\n\n**Campaign finance and her marriages:** Minnesota campaign finance officials ruled in June 2019 that Omar had to repay $3,500 spent on out-of-state travel and tax filing in violation of state law, plus a $500 fine; the investigation also found that in 2014 and 2015 she had jointly filed taxes with a man she was not then legally married to, a filing her attorney and accountants corrected in 2016; her campaign said all her tax filings were fully compliant. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} Her marriages became the subject of allegations by political opponents — repeated by Trump — that her 2009 husband Ahmed Nur Said Elmi was her brother; the sources record the documented sequence: a faith-based divorce from Elmi she dates to 2011 and a legal divorce in 2017, a legal marriage to Ahmed Abdisalan Hirsi in 2018 and divorce in 2019, and her marriage to Tim Mynett in 2020. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} {cite:wikipedia-ilhan-omar-ar}\n\n**Her supporters** regard her as a voice for refugees, immigrants and Muslims at the highest level of American politics; Roll Call called her a \"progressive rising star\" in 2018. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}"
    },
    {
     "heading": "Writings",
     "markdown": "In 2020 HarperCollins published her memoir *This Is What America Looks Like: My Journey from Refugee to Congresswoman*, written with Rebecca Paley (Dey Street Books). {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}"
    },
    {
     "heading": "Personal life",
     "markdown": "Omar has three children, including the climate activist Isra Hirsi, and lives in Minneapolis. {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} {cite:wikipedia-ilhan-omar-ar} The museum publishes no family detail beyond what understanding her public work requires."
    },
    {
     "heading": "References",
     "markdown": "- The defined sources cited above, registered in `data/source/`.\n- The sources conflict on her birth year: the English article, the Arabic infobox and Wikidata give 1982; the Arabic narrative and the Urdu article give 1981. The record follows 1982 and records the conflict.\n- Later translations and edits of this article require periodic review with clear update dates."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ilhan-omar",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-24"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "الحان عبد اللہ عمر (پیدائش 4 اکتوبر 1982، موغادیشو) امریکی ڈیموکریٹ سیاست دان ہیں، جو 2019 سے منی سوٹا کے پانچویں حلقے سے امریکی ایوان نمائندگان کی رکن ہیں۔ {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} {cite:wikipedia-ilhan-omar-ur}\n\nوہ کانگریس کی پہلی صومالی نژاد امریکی اور منی سوٹا کی نمائندگی کرنے والی پہلی خاتونِ رنگ ہیں، اور رشیدہ طلیب کے ساتھ کانگریس کی پہلی دو مسلم خواتین میں شامل ہیں۔ {cite:wikipedia-ilhan-omar-ur} {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}"
    },
    {
     "heading": "ابتدائی زندگی اور تعلیم",
     "markdown": "عمر موغادیشو میں پیدا ہوئیں اور بیدوا میں پلی بڑھیں؛ ان کے والد نور عمر محمد صومالی فوج میں کرنل اور اساتذہ کے مربی تھے، والدہ کا انتقال ان کے بچپن میں ہو گیا اور پرورش والد اور دادا نے کی۔ {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} انگریزی مقالے کے مطابق ان کے والد اور دادا معتدل سنی مسلمان تھے — یہ ان کے خاندان کا پس منظر ہے؛ عربی مقالہ اور ویکی ڈیٹا ان کا مذہب صرف اسلام بتاتے ہیں۔ {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} {cite:wikidata-ilhan-omar}\n\nخاندان صومالی خانہ جنگی سے فرار ہو کر کینیا کے داداب کیمپ میں چار سال رہا، 1995 میں امریکہ میں پناہ ملی، اور منی اپولس میں سکونت اختیار کی۔ عمر نے 2000 میں سترہ سال کی عمر میں امریکی شہریت حاصل کی، اور 2011 میں نارتھ ڈکوٹا اسٹیٹ یونیورسٹی سے سیاسیات اور بین الاقوامی مطالعات میں بی اے کیا۔ {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} {cite:wikipedia-ilhan-omar-ur}"
    },
    {
     "heading": "سیاسی سفر",
     "markdown": "انہوں نے غذائی تعلیم اور انتخابی مہمات میں کام کیا، پھر 2016 میں منی سوٹا کے ایوان کے لیے منتخب ہو کر امریکہ کی پہلی صومالی نژاد قانون ساز بنیں۔ {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} 2018 میں وہ 78 فیصد ووٹ لے کر کانگریس میں پہنچیں اور اپنے دادا کے قرآن پر حلف اٹھایا؛ 2020، 2022 اور 2024 میں دوبارہ منتخب ہوئیں۔ {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} {cite:bioguide-ilhan-omar}\n\nوہ کانگریس کی ترقی پسند کاکس کی نائب سربراہ ہیں، پندرہ ڈالر کم از کم اجرت، ہمہ گیر صحت نظام اور طلبہ کے قرضوں کی معافی کی حامی ہیں، اسرائیل کی پالیسیوں اور اس کے حامی لابیوں کی نقاد ہیں اور بی ڈی ایس تحریک کی حمایت کرتی ہیں۔ {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}"
    },
    {
     "heading": "آرا اور تنقید",
     "markdown": "یہ حصہ مصادر میں منقول مختلف آرا کا بیان ہے، عجائب گھر کا فیصلہ نہیں۔\n\nان کی بعض ٹویٹس کو دونوں جماعتوں کے سیاست دانوں نے یہود مخالف قرار دیا؛ انہوں نے 2019 میں دو مرتبہ معذرت کی اور لابیوں پر اپنی تنقید برقرار رکھی۔ فروری 2023 میں ریپبلکن اکثریتی ایوان نے انہیں امور خارجہ کمیٹی سے ہٹا دیا۔ {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} جولائی 2019 میں صدر ٹرمپ نے «دی اسکواڈ» کی ارکان کو «واپس جانے» کا کہا؛ ایوان نے 240–187 ووٹ سے ان تبصروں کو نسل پرستانہ قرار دے کر مذمت کی، اور عمر کو قتل کی دھمکیاں بھی ملی ہیں۔ {cite:wikipedia-ilhan-omar-ar} {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} منی سوٹا کے انتخابی مالیاتی حکام نے 2019 میں انہیں 3,500 ڈالر واپس کرنے اور 500 ڈالر جرمانے کا حکم دیا؛ ان کی مہم نے کہا کہ تمام گوشوارے قانون کے مطابق تھے۔ {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}"
    },
    {
     "heading": "تصانیف اور ذاتی زندگی",
     "markdown": "ان کی یادداشت «یہ ہے امریکہ کی اصل شکل» (This Is What America Looks Like) 2020 میں شائع ہوئی۔ {cite:wikipedia-ilhan-omar-en} ان کے تین بچے ہیں اور وہ منی اپولس میں مقیم ہیں۔ {cite:wikipedia-ilhan-omar-en}"
    },
    {
     "heading": "حوالہ جات",
     "markdown": "- مندرجہ بالا بیان کردہ مصادر، جو `data/source/` میں درج ہیں۔ اردو مقالہ اور عربی مقالے کا متن ان کی پیدائش 1981 بتاتے ہیں؛ انگریزی مقالہ، عربی معلوماتی خانہ اور ویکی ڈیٹا 1982 بتاتے ہیں، اور ریکارڈ نے 1982 اپنایا ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ilhan-omar",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-24"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/abbas-ali-amid-zanjani",
  "person/abbas-kiarostami",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-rahman-badawi",
  "person/abd-al-razzaq-nawfal",
  "person/abd-allah-ibn-al-siddiq-al-ghumari",
  "person/abdelaziz-bouteflika",
  "person/abderrahmane-youssoufi",
  "person/abdoldjavad-falaturi",
  "person/abdul-azeez-madani",
  "person/abdul-aziz-mollazadeh"
 ],
 "updated": "2026-10-24",
 "connections": [
  {
   "to": "place/mogadishu",
   "type": "born_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-ilhan-omar-en",
    "source/wikidata-ilhan-omar"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/abdirashid-ali-shermarke",
  "person/ahmed-hussen",
  "person/ali-yusuf-kenadid",
  "person/ayaan-hirsi-ali",
  "person/fartuun-adan",
  "person/hassan-sheikh-mohamud",
  "person/hawa-abdi",
  "person/ilwad-elman"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}