{
 "id": "person/imran-ibn-husayn",
 "class": "person",
 "slug": "imran-ibn-husayn",
 "label": {
  "ar": "عمران بن حصين",
  "en": "Imran ibn Husayn"
 },
 "summary": {
  "ar": "بطاقة أولية لعمران بن حصين الخزاعي، صحابي البصرة ومحدثها المعروف بطول مرضه وصبره، توفي نحو سنة ٦٧٢م؛ تذكره كتب التراجم ولم تُراجع ترجمته على الصفحة بعد.",
  "en": "Draft card for Imran ibn Husayn al-Khuza'i, the Basran companion and hadith transmitter noted for his long illness and patience, d. about 672; the biographical entry is not yet checked on the page."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia",
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era",
  "period/rashidun"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "roles": [
   "scholar"
  ],
  "gender": "male",
  "sources": [
   "source/al-aalam"
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q6008261"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Wikidata candidate; book source: al-Zirikli, al-A'lam — entry not yet read on the page",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "model": "SWE-2 High",
   "run": "wikidata-import-0026"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "عمران بن حصين بن عبيد بن خلف، أبو نجيد الخزاعي، صاحب رسول الله؛ إسلامه وقت إسلام أبي هريرة، وكان ممن بعث به عمر بن الخطاب إلى أهل البصرة ليفقههم، وولى قضاء البصرة. {cite:tazkirat-al-huffaz j.1 p.32}"
    },
    {
     "heading": "منزلته",
     "markdown": "كان ممن تسلّم عليه الملائكة، وبه داء الباصور فاكتوى لأجله؛ روى عنه زرارة بن أوفى والحسن ومحمد بن سيرين وزهدم الجرمي وعامر الشعبي وابن بريدة ومطرف بن عبد الله بن الشخير وأبو رجاء العطاردي وآخرون، وكان من الأبناء الصحابة الذين عاشوا سبعاً وستين سنة. {cite:tazkirat-al-huffaz j.1 p.32}"
    },
    {
     "heading": "وفاته",
     "markdown": "مات سنة اثنتين وخمسين. {cite:tazkirat-al-huffaz j.1 p.32}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/imran-ibn-husayn",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "In brief",
     "markdown": "Imran b. al-Husayn b. Ubayd b. Khalaf, Abu Nujayd al-Khuza'i, Companion of the Messenger of God; his conversion came at the time of Abu Hurayra's, and he was among those Umar b. al-Khattab sent to the people of Basra to teach them fiqh, and he held the judgeship of Basra. {cite:tazkirat-al-huffaz j.1 p.32}"
    },
    {
     "heading": "His standing",
     "markdown": "He was among those whom the angels greeted; he suffered hemorrhoids and was cauterised for them. Zurara b. Awfa, al-Hasan, Muhammad b. Sirin, Zuhdam al-Jarmi, Amir al-Sha'bi, Ibn Burayda, Mutarrif b. Abdallah b. al-Shikhkhir, Abu Raja' al-Utaridi, and others narrated from him; he was among the long-lived Companions who lived sixty-seven years. {cite:tazkirat-al-huffaz j.1 p.32}"
    },
    {
     "heading": "His death",
     "markdown": "He died in 52 AH. {cite:tazkirat-al-huffaz j.1 p.32}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/imran-ibn-husayn",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "عمران بن حصین بن عبید بن خلف، ابو نجید خزاعی، رسول اللہ کے صاحب؛ ان کا ایمان ابو ہریرہ کے ایمان کے زمانے میں تھا، اور وہ ان لوگوں میں سے تھے جنہیں عمر بن خطاب نے اہل بصرہ کو فقہ سکھانے کے لیے بھیجا، اور ان کو بصرہ کی قضاء ملی۔ {cite:tazkirat-al-huffaz j.1 p.32}"
    },
    {
     "heading": "مقام",
     "markdown": "وہ ان میں سے تھے جن کو فرشتے سلام کرتے تھے؛ انہیں باسور کا مرض تھا جس کے لیے کہیا گئے۔ ان سے زرارہ بن اوفی، حسن، محمد بن سیرین، زہدم جرمی، عامر شعبی، ابن بریدہ، مطرف بن عبداللہ بن شخیر، ابو رجاء عطاردی اور دیگر نے روایت کی؛ وہ سردست عمر والے صحابہ میں سے تھے جو سڑسٹھ برس جیے۔ {cite:tazkirat-al-huffaz j.1 p.32}"
    },
    {
     "heading": "وفات",
     "markdown": "وہ 52 ہجری میں فوت ہوئے۔ {cite:tazkirat-al-huffaz j.1 p.32}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/imran-ibn-husayn",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-19",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/muwatta-24-2244",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-kitab-24-itq",
  "person/al-hasan-al-basri",
  "person/malik-ibn-anas",
  "person/muhammad-ibn-sirin",
  "person/yahya-ibn-said-al-ansari",
  "person/yahya-ibn-yahya-al-laythi",
  "passage/muwatta-24-2244"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}