{
 "id": "person/inzamam-ul-haq",
 "class": "person",
 "slug": "inzamam-ul-haq",
 "label": {
  "ar": "انضمام الحق",
  "en": "Inzamam-ul-Haq",
  "ur": "انضمام الحق"
 },
 "summary": {
  "ar": "لاعب كريكت باكستاني سابق وقائد سابق لمنتخب باكستان وكبير مختاريه لاحقا، وُلد في ملتان سنة 1970. ضارب أيمن في الوسط عُرف بهدوئه وقوته، لعب لباكستان بين 1991 و2007 في 120 مباراة اختبار سجّل فيها 8,830 جولة و378 مباراة ليوم واحد سجّل فيها 11,739 جولة فكان أعلى مسجّل لباكستان في مباريات اليوم الواحد والوحيد من باكستان الذي بلغ 20,000 جولة دولية، واشتهر بجولاته 60 من 37 كرة في نصف نهائي كأس العالم 1992 التي أوصلت باكستان إلى النهائي واللقب، وقاد باكستان بين 2003 و2007، ودرّب أفغانستان (2015-2016)، وعمل كبيرا لمختاري باكستان في فترتين.",
  "en": "Pakistani former cricketer, former captain of the Pakistan national team and later its chief selector, born in Multan in 1970. A right-handed middle-order batsman known for his calm and power, he played for Pakistan from 1991 to 2007, scoring 8,830 runs in 120 Tests and 11,739 runs in 378 One Day Internationals — Pakistan's leading ODI run-scorer and the only Pakistani to score 20,000 international runs — rose to fame with 60 off 37 balls in the 1992 World Cup semi-final that took Pakistan to the final and the title, captained Pakistan from 2003 to 2007, coached Afghanistan (2015–2016) and served two spells as Pakistan's chief selector.",
  "ur": "پاکستان کے سابق کرکٹ کھلاڑی، قومی ٹیم کے سابق کپتان اور بعد میں چیف سلیکٹر، جو 1970 میں ملتان میں پیدا ہوئے۔ دائیں ہاتھ کے مڈل آرڈر بلے باز، جو اپنے سکون اور طاقت کے لیے مشہور ہیں، انھوں نے 1991ء سے 2007ء تک پاکستان کے لیے کھیلا، 120 ٹیسٹ میچوں میں 8,830 رنز اور 378 ایک روزہ میچوں میں 11,739 رنز بنائے — پاکستان کے سب سے زیادہ ایک روزہ رنز بنانے والے اور 20,000 بین الاقوامی رنز مکمل کرنے والے واحد پاکستانی — 1992ء ورلڈ کپ سیمی فائنل میں 37 گیندوں پر 60 رنز کی اننگز سے شہرت پائی جس نے پاکستان کو فائنل اور ٹائٹل تک پہنچایا، 2003ء سے 2007ء تک پاکستان کی قیادت کی، افغانستان کی کوچنگ کی (2015ء–2016ء) اور دو ادوار میں پاکستان کے چیف سلیکٹر رہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1970.1670123274264,
  "latest": 1970.1697502344016
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1970-03-03",
   "hijri": "1389",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born on 3 March 1970 in Multan, Punjab, Pakistan, per the English and Urdu Wikipedia articles and Wikidata. The Hijri year (1389) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-inzamam-ul-haq-en",
    "source/wikipedia-inzamam-ul-haq-ur",
    "source/wikidata-inzamam-ul-haq"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Syed Inzamam-ul-Haq",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Inzi",
    "kind": "laqab"
   },
   {
    "value": "Sultan of Multan",
    "kind": "laqab"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "athlete"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1970-03-03",
   "hijri": "1389",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born on 3 March 1970 in Multan, Punjab, Pakistan, per the English and Urdu Wikipedia articles and Wikidata. The Hijri year (1389) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-inzamam-ul-haq-en",
    "source/wikipedia-inzamam-ul-haq-ur",
    "source/wikidata-inzamam-ul-haq"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "NOT RECORDED AS DOCUMENTED — the attestations found do not meet the two-source rule, and they are stated here in full. (1) The English article's early-life section says he was born into a Punjabi family professing Sunni Islam, whose Syed family was historically involved in Sufism and the preaching of Islam — family background, which does not count. (2) The same article calls him a prominent member of the Tablighi Jamaat, an Islamic missionary organisation — movement affiliation, which does not count. No source attests a school for Inzamam-ul-Haq himself on a second independent basis, so under the two-source rule and the founder's doubt rule the value stays unknown.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-inzamam-ul-haq-en",
     "source/wikidata-inzamam-ul-haq"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q1393201"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-inzamam-ul-haq-en",
   "source/wikipedia-inzamam-ul-haq-ur",
   "source/wikidata-inzamam-ul-haq"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia 'Inzamam-ul-Haq', read in full on 25 October 2026; Urdu Wikipedia «انضمام الحق», consulted on 25 October 2026; Wikidata Q1393201 verified from the English article's wikibase_item (Q1393201) returned by the Wikipedia API pageprops query on 25 October 2026. This record is for Syed Inzamam-ul-Haq, the Pakistani batsman born in Multan in 1970. No earlier record for him existed in data/person/ under inzamam-ul-haq, inzamamul-haq or any other spelling checked; this is a new build, not an enrichment. No Arabic Wikipedia article for him was found on 25 October 2026, so no Arabic source entity is registered.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-20"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "السيد انضمام الحق لاعب كريكت باكستاني سابق وقائد سابق لمنتخب باكستان للاختبار بين 2003 و2007، وُلد في [[place/multan|ملتان]] في 3 مارس 1970، ويُعد من أعظم اللاعبين الذين أنجبتهم باكستان ومن أفضل ضاربي الوسط في التاريخ، وكان ضمن الفريق الذي فاز بكأس العالم 1992. {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en} {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-ur} {cite:wikidata-inzamam-ul-haq}\n\nهو أعلى مسجّل لباكستان في مباريات اليوم الواحد، وثالث أعلى مسجّل لها في الاختبار، والباكستاني الوحيد الذي سجّل 20,000 جولة في الكريكت الدولي. {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}"
    },
    {
     "heading": "النشأة والأسرة",
     "markdown": "وُلد انضمام الحق في ملتان بالبنجاب في 3 مارس 1970، وهو أصغر خمسة أشقاء. يذكر المقال أن أسرته انتقلت من مدينة هانسي في البنجاب البريطانية بعد تقسيم الهند سنة 1947، وأن أسرته السيدية عُرفت تاريخيا بارتباطها بالتصوف والدعوة. يقتصر المتحف على هذه الخطوط العامة من حياته الأسرية. ومن أقاربه في الكريكت ابن أخيه إمام الحق الذي يلعب لباكستان أيضا. {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}\n\nإلى جانب الكريكت أسس مع سعيد أنور سنة 2010 سلسلة متاجر لحوم متخصصة باسم «ميت ون»، وأطلق سنة 2017 متجر ملابس في لاهور باسم «أساطير انضمام الحق». {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}"
    },
    {
     "heading": "المسيرة المحلية",
     "markdown": "بدأ مع نادي مدينته ملتان سنة 1985، ومثّل في بلاده يونايتد بنك وفيصل آباد وراولبندي والبنك الوطني وهيئة تطوير المياه والطاقة. ظهر في الكريكت الإنجليزي للمقاطعات متأخرا فانضم إلى يوركشير سنة 2007 وهو في السابعة والثلاثين بديلا ليونس خان، ولم يقدّم هناك مستواه الدولي. وبعد اعتزاله الدولي انضم إلى الدوري الهندي غير المعتمد فأحرز قيادة حيدر آباد هيروز في نسخته الأولى ثم لاهور بادشاهز المؤلفة كلها من لاعبين باكستانيين في نسخته الثانية. {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}"
    },
    {
     "heading": "المسيرة الدولية",
     "markdown": "ظهر في مباريات اليوم الواحد في سلسلة منزلية أمام جزر الهند الغربية سنة 1991 وبدأ بداية طيبة. اختاره قائد باكستان السابق [[person/imran-khan|عمران خان]] بنفسه لكأس العالم 1992 في أستراليا ونيوزيلندا وهو في الثانية والعشرين وغير معروف تقريبا، وصبر عليه المنتخب رغم بدايته المتواضعة، فصعد إلى الشهرة في نصف النهائي أمام نيوزيلندا في أوكلاند: دخل وفريقه في موقف حرج يطارد 262 جولة، فسجّل 60 جولة نارية من 37 كرة فقط وأنقذ فريقه وأوصله إلى النهائي، ووُصفت جولاته بأنها من أرقى أداءات كأس العالم. ثم سجّل في النهائي 42 جولة من 35 كرة وساعد باكستان على بلوغ 249 بعد بداية بطيئة، ففازت باكستان باللقب. {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}\n\nفي الاختبار ظهر أمام إنجلترا سنة 1992، ثم تثبّت في الفريق وساعد باكستان على انتصارات مذكورة، وبلغ الرقم واحدا عالميا في تصنيف الضاربين سنة 1995 ثم استعاده سنة 1997. من أبرز أرقامه 329 أمام نيوزيلندا في لاهور في موسم 2001/2002، وهي ثاني أعلى نتيجة اختبار لباكستاني، ومئة في مباراته الاختبارية المئة (184 جولة)، ومئة في كل شوط أمام إنجلترا سنة 2005 ليصبح أكثر باكستاني تسجيلا للمئات متجاوزا جاويد ميانداد. سجّل في المجمل 8,830 جولة اختبار في 120 مباراة بمعدل 49.60 مع 25 مئة، و11,739 جولة في 378 مباراة يوم واحد بمعدل 39.53 مع 10 مئات و83 نصف مئة، وهو رقم قياسي في أنصاف المئات وقتها. {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}\n\nوُصف بأنه ضارب مدمّر في الصيغتين، يلتقط طول الكرة مبكرا جدا ويلعب متأخرا جدا، وكان قويا خاصة في ضربات الساق ومن أفضل منفذي ضربة السحب، وقال عنه عمران خان إنه «أفضل ضارب في العالم أمام الرمي السريع» لأنه يبدو وكأن لديه وقتا طويلا قبل أن تصله الكرة. واكتسب أيضا شهرة بضعفه في الجري بين الويكيتين إذ خرج جريا 40 مرة في مباريات اليوم الواحد. {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}"
    },
    {
     "heading": "القيادة والاعتزال وما بعده",
     "markdown": "عُيّن قائدا للمنتخب سنة 2003، وانتهت قيادته بعد خروج باكستان المبكر من كأس العالم 2007. اعتزل الكريكت الدولي سنة 2007 بعد مباراة الاختبار الثانية أمام جنوب أفريقيا، وقد بقي على بعد ثلاث جولات فقط من جاويد ميانداد بوصفه أعلى مسجل لباكستان في الاختبار وقتها. درّب منتخب أفغانستان في 2015-2016، وعُيّن كبيرا لمختاري منتخب باكستان في أبريل 2016، ثم عُيّن كبير مختارين مرة ثانية في أغسطس 2023 واستقال لاحقا في تلك السنة كما يذكر المقال. {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}"
    },
    {
     "heading": "الأثر والجمهور",
     "markdown": "تتمثل أهميته العامة في مكانته بين أعظم ضاربي باكستان، وفي أرقامه القياسية في مباريات اليوم الواحد، وفي أدائه الحاسم في كأس العالم 1992، وفي تأثيره اللاحق قائدا وكبير مختارين ومدربا. {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}"
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- المصادر المعرّفة المستشهد بها أعلاه، وهي مسجلة في `data/source/`."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/inzamam-ul-haq",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Syed Inzamam-ul-Haq, also known as Inzi, is a former Pakistani cricketer who was captain of the Pakistan national Test team between 2003 and 2007, born in [[place/multan|Multan]] on 3 March 1970. He is regarded as one of the greatest players Pakistan has produced and one of the best middle-order batsmen of all time, and was part of the squad that won the 1992 Cricket World Cup. {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en} {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-ur} {cite:wikidata-inzamam-ul-haq}\n\nHe is the leading run-scorer for Pakistan in One Day Internationals and the third-highest for Pakistan in Test cricket, and the only Pakistani batsman to score 20,000 runs in international cricket. {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}"
    },
    {
     "heading": "Early and personal life",
     "markdown": "Inzamam-ul-Haq was born in Multan, Punjab, on 3 March 1970, the youngest of five siblings. The article records that his family had moved from Hansi in Punjab, British India, after the 1947 partition, and that his Syed family was historically involved in Sufism and the preaching of Islam; the museum records his family life only in this outline. His nephew Imam-ul-Haq also plays cricket for Pakistan. {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}\n\nOutside cricket, he and Saeed Anwar started Meat One, a chain of specialty meat shops, in 2010, and in 2017 he launched a clothing store in Lahore. {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}"
    },
    {
     "heading": "Domestic career",
     "markdown": "He started his career playing for his hometown club Multan in 1985 and went on to represent United Bank Limited, Faisalabad, Rawalpindi, National Bank of Pakistan and Water and Power Development Authority in Pakistan. He made his debut in English county cricket late, joining Yorkshire in August 2007 at the age of 37 as a replacement for Younus Khan, without transferring his international form. After retiring internationally he joined the Indian Cricket League, captaining the Hyderabad Heroes in its inaugural edition and the Lahore Badshahs, a team composed entirely of Pakistani cricketers, in its second edition. {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}"
    },
    {
     "heading": "International career",
     "markdown": "He made his ODI debut in a home series against the West Indies in 1991 and started well. Handpicked by former Pakistan captain [[person/imran-khan|Imran Khan]] for the 1992 Cricket World Cup in Australia and New Zealand, the 22-year-old Inzamam was relatively unheard of before the tournament and was persevered with despite modest early returns. He rose to fame in the semi-final against New Zealand at Auckland: with his team in a precarious position chasing 262, he hit a fiery 60 off just 37 balls to rescue his team and guide them into the final, in an innings regarded as one of the finest World Cup performances. In the final he scored 42 off 35 balls, helping Pakistan reach 249 after a sluggish start, and Pakistan won the title. {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}\n\nHe made his Test debut against England in 1992 and went on to establish himself, helping Pakistan to many memorable victories and becoming the ICC's number-one ranked batsman in 1995, a spot he reclaimed in 1997. His Test highlights include 329 against New Zealand in Lahore in 2001–02, the second-highest Test score by a Pakistani; a century in his 100th Test (184); and a century in each innings against England in 2005, becoming Pakistan's leading centurion ahead of Javed Miandad. In all he scored 8,830 Test runs in 120 matches at 49.60 with 25 centuries, and 11,739 ODI runs in 378 matches at 39.53 with 10 centuries and 83 half-centuries, then a record number of ODI fifties. {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}\n\nHe was a destructive batsman in both formats who picked the length of a delivery very early and played very late, was especially strong off his legs and among the best exponents of the pull shot; Imran Khan called him \"the best batsman in the world against pace\" because \"he seems to have so much time on his hands before the ball reaches him\". He also gained a reputation as a poor runner between the wickets, having been run out 40 times in ODIs. {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}"
    },
    {
     "heading": "Captaincy, retirement and after",
     "markdown": "He was appointed captain in 2003, and his tenure ended after Pakistan's early exit from the 2007 Cricket World Cup. He retired from international cricket in 2007 after the second Test against South Africa, three runs short of Javed Miandad as Pakistan's leading Test run-scorer at the time. He coached Afghanistan in 2015–2016, was appointed chief selector of the Pakistan national team in April 2016, and was appointed chief selector again in August 2023, resigning later that year as the article records. {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}"
    },
    {
     "heading": "Reach",
     "markdown": "His public significance lies in his standing among Pakistan's greatest batsmen, his ODI run records, his decisive part in the 1992 World Cup win, and his later influence as captain, chief selector and coach. {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- The defined source entities cited above, recorded in `data/source/`."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/inzamam-ul-haq",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "سید انضمام الحق، جو «انضی» کے نام سے بھی مشہور ہیں، پاکستان کے سابق کرکٹ کھلاڑی ہیں جو 2003ء سے 2007ء تک قومی ٹیسٹ ٹیم کے کپتان رہے، وہ 3 مارچ 1970 کو [[place/multan|ملتان]] میں پیدا ہوئے، پاکستان کے عظیم ترین کھلاڑیوں اور اب تک کے بہترین مڈل آرڈر بلے بازوں میں شمار ہوتے ہیں، اور 1992ء ورلڈ کپ جیتنے والی ٹیم کا حصہ تھے۔ {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en} {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-ur} {cite:wikidata-inzamam-ul-haq}\n\nوہ ایک روزہ کرکٹ میں پاکستان کے سب سے زیادہ رنز بنانے والے اور ٹیسٹ کرکٹ میں تیسرے نمبر کے بلے باز ہیں، اور 20,000 بین الاقوامی رنز بنانے والے واحد پاکستانی ہیں۔ {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}"
    },
    {
     "heading": "ابتدائی زندگی",
     "markdown": "انضمام الحق 3 مارچ 1970 کو ملتان، پنجاب میں پیدا ہوئے، پانچ بہن بھائیوں میں سب سے چھوٹے۔ مضمون بتاتا ہے کہ ان کا خاندان 1947 کی تقسیم کے بعد برطانوی ہند کے ہانسی سے منتقل ہوا تھا۔ ان کے بھانجے امام الحق بھی پاکستان کے لیے کرکٹ کھیلتے ہیں۔ {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}"
    },
    {
     "heading": "بین الاقوامی کیریئر",
     "markdown": "انھوں نے 1991 میں ویسٹ انڈیز کے خلاف ایک روزہ آغاز کیا۔ سابق کپتان [[person/imran-khan|عمران خان]] نے خود انھیں 1992ء ورلڈ کپ کے لیے منتخب کیا۔ آکلینڈ میں نیوزی لینڈ کے خلاف سیمی فائنل میں، جب ٹیم 262 کے تعاقب میں مشکل میں تھی، انھوں نے صرف 37 گیندوں پر 60 رنز کی شاندار اننگز کھیل کر ٹیم کو فائنل تک پہنچایا، اور فائنل میں 35 گیندوں پر 42 رنز بنائے اور پاکستان نے ٹائٹل جیتا۔ {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}\n\nانھوں نے مجموعی طور پر 120 ٹیسٹ میچوں میں 49.60 کی اوسط سے 8,830 رنز، جن میں 25 سنچریاں شامل ہیں، اور 378 ایک روزہ میچوں میں 39.53 کی اوسط سے 11,739 رنز بنائے۔ ان کا 329 رنز کا اسکور، جو انھوں نے 2001/02ء میں نیوزی لینڈ کے خلاف لاہور میں بنایا، کسی پاکستانی کی دوسری سب سے بڑی ٹیسٹ اننگز ہے۔ {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}"
    },
    {
     "heading": "قیادت اور ریٹائرمنٹ کے بعد",
     "markdown": "وہ 2003 میں کپتان بنے اور ان کی قیادت 2007ء ورلڈ کپ سے پاکستان کے جلد باہر ہونے پر ختم ہوئی۔ وہ 2007 میں بین الاقوامی کرکٹ سے ریٹائر ہوئے۔ انھوں نے 2015ء–2016ء میں افغانستان کی کوچنگ کی، اپریل 2016 میں پاکستان کے چیف سلیکٹر بنے، اور اگست 2023 میں دوبارہ چیف سلیکٹر مقرر ہوئے۔ {cite:wikipedia-inzamam-ul-haq-en}"
    },
    {
     "heading": "ماخذ",
     "markdown": "- اوپر حوالہ دیے گئے متعین ماخذ، جو `data/source/` میں درج ہیں۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/inzamam-ul-haq",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-25"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [
  "person/abbas-ali-amid-zanjani",
  "person/abbas-kiarostami",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-halim-mahmud",
  "person/abd-al-jabbar-al-jumurd",
  "person/abd-al-rahman-badawi",
  "person/abd-al-razzaq-nawfal",
  "person/abd-allah-ibn-al-siddiq-al-ghumari",
  "person/abdel-halim-hafez",
  "person/abdelaziz-bouteflika",
  "person/abderrahmane-youssoufi"
 ],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [
  {
   "to": "person/imran-khan",
   "type": "influenced_by",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/wikipedia-inzamam-ul-haq-en"
   ]
  },
  {
   "to": "place/multan",
   "type": "born_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-inzamam-ul-haq-en"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/multan-siege",
  "person/sikandar-hayat-khan",
  "person/waqar-younis",
  "person/yousaf-raza-gillani",
  "place/lahore",
  "person/imran-khan",
  "place/multan"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}