{
 "id": "person/jamil-ibn-kab-al-thalabi",
 "class": "person",
 "slug": "jamil-ibn-kab-al-thalabi",
 "label": {
  "ar": "جميل بن كعب الثعلبي",
  "en": "Jamil ibn Ka'b al-Tha'labi"
 },
 "summary": {
  "ar": "من سادات ربيعة وشيعة علي، أسره معاوية فلما أمر بضرب عنقه قال اللهم اشهد أن معاوية لم يقتلني فيك ولا لأنك ترضى قتلي ولكن قتلني على حطام الدنيا، فقال معاوية قاتلك الله لقد سببت فأبلغت ودعوت فبالغت ثم أطلقه وتمثل بأبيات النعمان بن المنذر تعفو الملوك عن الجليل من الأمور بفضلها {cite:muruj-al-dhahab p. 48-49}.",
  "en": "A chief of Rabi'a and Ali's partisan — spared at the block by Mu'awiya, who admired his curse-prayer and capped it with al-Nu'man ibn al-Mundhir's verses on royal clemency {cite:muruj-al-dhahab p. 48-49}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "مروج الذهب للمسعودي (ط الدار الإفريقية/دار التحرير) ج2 ص 48–49",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muruj-dhahab-batch-48"
  },
  "sources": [
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "جميل بن كعب الثعلبي من سادات ربيعة ومن شيعة علي. أسره معاوية، فلما أمر بضرب عنقه دعا بدعاء ينقله المسعودي، قال فيه إن معاوية لم يقتله في سبيل الله بل على حطام الدنيا. {cite:muruj-al-dhahab p. 48-49}\n\nثم يذكر المسعودي أن معاوية علّق على كلامه بأنه سبّ فأبلغ ودعا فبالغ، ثم أطلقه وتمثل بأبيات النعمان بن المنذر في عفو الملوك. {cite:muruj-al-dhahab p. 48-49}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/jamil-ibn-kab-al-thalabi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Jamil ibn Ka'b al-Tha'labi, a leader of Rabi'a and of the Shi'a of Ali. Mu'awiya took him captive. When he ordered his neck struck, Jamil made a supplication that al-Mas'udi relays, in which he said that Mu'awiya had not killed him in the way of God, but for the trash of this world. {cite:muruj-al-dhahab p. 48-49}\n\nAl-Mas'udi then relates that Mu'awiya answered his words as abuse that was eloquent, and a supplication that exaggerated; then he released him, and quoted verses of al-Nu'man ibn al-Mundhir on the pardon of kings. {cite:muruj-al-dhahab p. 48-49}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/jamil-ibn-kab-al-thalabi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "جمیل بن کعب الثعلبی ربیعہ کے سرداروں میں سے اور علی کے شیعوں میں شمار ہوتے تھے۔ معاویہ نے انہیں قید کیا، اور جب ان کی گردن مارنے کا حکم دیا گیا تو انہوں نے ایک دعا کی، جسے مسعودی نقل کرتے ہیں، اور اس میں کہا کہ معاویہ نے انہیں اللہ کی راہ میں نہیں بلکہ دنیا کے مال کے لیے قتل کیا۔ {cite:muruj-al-dhahab p. 48-49}\n\nپھر مسعودی بتاتے ہیں کہ معاویہ نے ان کی بات پر تبصرہ کیا کہ یہ بات گالی تھی جو فصاحت سے کہی گئی، اور دعا بھی حد سے بڑھ کر کی گئی۔ پھر انہیں رہا کر دیا، اور بادشاہوں کے عفو کے بارے میں نعمان بن منذر کے اشعار پڑھے۔ {cite:muruj-al-dhahab p. 48-49}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/jamil-ibn-kab-al-thalabi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-13",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}