{
 "id": "person/jamil-ibn-suhayb",
 "class": "person",
 "slug": "jamil-ibn-suhayb",
 "label": {
  "ar": "جميل بن صهيب",
  "en": "Jamil ibn Suhayb"
 },
 "summary": {
  "ar": "دهقان الفلوجة المستشار، أجاب عبيد بن أبي المخارق حين استشاره في عمل الحجاج بأربع خلال: افتح بابك ولا يكن لك حاجب، وأطل الجلوس لأهل عملك، ولا يختلف حكمك بين الناس، ولا تقبل من أهل عملك هدية، ثم اسلخ ما بين أقفيتهم إلى عجوز أذناً بهم فيرضوا عنك ولا يكون للحجاج عليك سبيل {cite:muruj-al-dhahab p. 136-137}.",
  "en": "The Faluja dihqan consulted by al-Hajjaj's new officer — four counsels: keep your door unguarded, sit long among your subjects, judge high and low alike and take no gifts, then tax them till they praise you and the Hajjaj has no way against you {cite:muruj-al-dhahab p. 136-137}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "مروج الذهب للمسعودي (ط الدار الإفريقية/دار التحرير) ج2 ص 136–137",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muruj-dhahab-batch-58"
  },
  "sources": [
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "جميل بن صهيب دهقان الفلوجة، استشاره عبيد بن أبي المخارق حين ولي عملاً من أعمال الحجاج. ينقل المسعودي أنه أجابه بنصائح: أن يفتح بابه ولا يتخذ حاجباً، وأن يطيل الجلوس لأهل عمله، وألا يختلف حكمه بين الناس، وألا يقبل منهم هدية. {cite:muruj-al-dhahab p. 136-137}\n\nثم تذكر الرواية نصيحة أخيرة بجباية المال منهم بشدة، ليرضوا عنه ولا يكون للحجاج عليه سبيل. {cite:muruj-al-dhahab p. 136-137}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/jamil-ibn-suhayb",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Jamil ibn Suhayb, a landed notable (dihqan) of Fallujah. Ubayd ibn Abi al-Makhariq consulted him when he was appointed to an office among those of al-Hajjaj. Al-Mas'udi says that he answered with advice: that he should open his door and not take a chamberlain, that he should sit long with the people of his district, that his judgement should not differ between people, and that he should accept no gift from them. {cite:muruj-al-dhahab p. 136-137}\n\nThe report then gives a final piece of advice: to collect money from them firmly, so that they would be pleased with him and al-Hajjaj would have no hold over him. {cite:muruj-al-dhahab p. 136-137}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/jamil-ibn-suhayb",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "جمیل بن صہیب فلوجہ کے دہقان تھے۔ جب عبید بن ابی المخارق کو حجاج کے کسی عمل پر مقرر کیا گیا تو انہوں نے ان سے مشورہ کیا۔ مسعودی نقل کرتے ہیں کہ انہوں نے چند نصیحتیں کیں: دروازہ کھلا رکھو اور دربان نہ رکھو، اپنے عمل کے لوگوں کے لیے دیر تک بیٹھو، لوگوں کے درمیان فیصلے مختلف نہ ہوں، اور ان سے کوئی تحفہ قبول نہ کرو۔ {cite:muruj-al-dhahab p. 136-137}\n\nروایت میں ایک آخری نصیحت بھی ہے کہ ان سے سختی کے ساتھ محصول وصول کرو، تاکہ وہ تم سے راضی رہیں اور حجاج کو تم پر کوئی اختیار نہ ملے۔ {cite:muruj-al-dhahab p. 136-137}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/jamil-ibn-suhayb",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-13",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}