{
 "id": "person/javed-ahmad-ghamidi",
 "class": "person",
 "slug": "javed-ahmad-ghamidi",
 "label": {
  "ar": "جاويد أحمد غامدي",
  "en": "Javed Ahmad Ghamidi",
  "ur": "جاوید احمد غامدی"
 },
 "summary": {
  "ar": "باحث وفيلسوف باكستاني، وُلد سنة 1951 في إقليم البنجاب، وتتلمذ على أمين أحسن إصلاحي، وأسس معهد المورد للبحوث والتعليم في لاهور سنة 1983، وغادر باكستان سنة 2010 إثر تهديدات، ويقيم في الولايات المتحدة حيث يرأس أكاديميا مركز غامدي للتعليم الإسلامي في دالاس، وله مؤلفات أبرزها «ميزان» و«البيان».",
  "en": "Pakistani scholar and philosopher, born in Punjab in 1951. A student of Amin Ahsan Islahi, he founded the Al-Mawrid institute of Islamic research and education in Lahore in 1983, left Pakistan in 2010 after threats, and now lives in the United States, where he heads the Ghamidi Center of Islamic Learning in Dallas academically. His best-known works are Mizan and Al-Bayan.",
  "ur": "پاکستانی عالم اور فلسفی، جو 1951 میں پنجاب میں پیدا ہوئے۔ وہ امین احسن اصلاحی کے شاگرد ہیں، انہوں نے 1983 میں لاہور میں المورد انسٹی ٹیوٹ قائم کیا، دھمکیوں کے بعد 2010 میں پاکستان چھوڑا، اور اب امریکا میں مقیم ہیں جہاں وہ ڈیلاس میں غامدی سنٹر آف اسلامک لرننگ کی علمی سربراہی کرتے ہیں۔ ان کی مشہور تصانیف «میزان» اور «البیان» ہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1951.2918814212476,
  "latest": 1951.2946193282228
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1951-04-18",
   "hijri": "1370",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Gregorian date from English Wikipedia (18 April 1951, Jiwan Shah village, Pakpattan district), which cites his official website for it; the Arabic and Punjabi articles agree. The Urdu article's infobox gives 7 April 1952 while its own biographical text gives 18 April 1951, and older web copies repeat 1952; the 1951 date is followed. The Hijri year 1370 is converter-derived.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en",
    "source/wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ar",
    "source/wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ur"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "جاويد أحمد غامدي",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Javed Ahmad Ghamidi",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Muhammad Shafique",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "scholar",
   "writer"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1951-04-18",
   "hijri": "1370",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Gregorian date from English Wikipedia (18 April 1951, Jiwan Shah village, Pakpattan district), which cites his official website for it; the Arabic and Punjabi articles agree. The Urdu article's infobox gives 7 April 1952 while its own biographical text gives 18 April 1951, and older web copies repeat 1952; the 1951 date is followed. The Hijri year 1370 is converter-derived.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en",
    "source/wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ar",
    "source/wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ur"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "The Arabic Wikipedia infobox records his religion as Ahl al-Sunnah wa'l-Jama'a (Sunni). The English Wikipedia gives only Islam and names his movement 'Independent Ijtihad'; the Urdu article names no school. His interpretive tradition is the Farahi-Islahi school of Qur'anic interpretation, which is a hermeneutic school, not a fiqh madhhab. One source alone names a school, so it is not recorded — the same rule applied to Amr Khaled.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ar",
     "source/wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en",
   "source/wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ar",
   "source/wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ur",
   "source/youtube-ghamidi-cil"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English, Arabic and Urdu Wikipedia articles on Javed Ahmad Ghamidi, and the Ghamidi Center Of Islamic Learning YouTube channel (@GhamidiCIL; 366,000 subscribers in the founder's channel harvest), as cited in those articles and checked on 24 October 2026. No Wikidata item identifier could be verified for him through the sources consulted.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "modern-figures-batch-7"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "جاويد أحمد غامدي باحث وفيلسوف باكستاني، وُلد في 18 أبريل 1951 في قرية جيوان شاه بقضاء باكبتن في إقليم البنجاب، وهو الرئيس المؤسس لمعهد المورد للعلوم الإسلامية في لاهور، والباحث الرئيس والراعي الأعلى لمركز غامدي للتعليم الإسلامي في دالاس بالولايات المتحدة. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ar} وسجلت قناة المركز على يوتيوب (@GhamidiCIL) 366 ألف مشترك في حصاد القنوات الذي أجراه المؤسس في أكتوبر 2026. {cite:youtube-ghamidi-cil}"
    },
    {
     "heading": "النشأة والتعليم",
     "markdown": "وُلد غامدي باسم محمد شفيق في أسرة كاكازاي؛ كان والده محمد طفيل جنيدي من أتباع الطرق الصوفية، وتنحدر أسرته من قرية داود في قضاء سيالكوت، واتخذ نسبة «غامدي» من سمعة جده نور إلهي الذي كان أهل القرية يلقبونه بالمصلح، فعرّب الكلمة إلى «غامدي». {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ur} تلقى تعليمه الأول في باكبتن ونواحيها ونال الشهادة الثانوية من المدرسة الإسلامية العليا في باكبتن، ثم انتقل إلى لاهور سنة 1967 ونال البكالوريوس بمرتبة الشرف في الأدب الإنجليزي والفلسفة من الكلية الحكومية بلاهور سنة 1972، وكانت بداياته في العربية والفارسية على مولوي نور أحمد في قرية نانغ بال بقضاء ساهيوال. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ur}\n\nمنذ سنة 1973 تتلمذ غامدي على المفسر أمين أحسن إصلاحي، إمام مدرسة الفراهي في تفسير القرآن، بعد أن كان مرتبطا في شبابه بجماعة مودودي الإسلامية التي فُصل منها سنة 1977. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ar}"
    },
    {
     "heading": "المسيرة والمشروعات",
     "markdown": "درّس غامدي العلوم الإسلامية في أكاديمية الخدمة المدنية بلاهور من سنة 1979 إلى 1991. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ar} وأسس سنة 1983 معهد المورد للبحوث والتعليم الإسلامي في لاهور، وأسس منظمة «دانش سرا» الشقيقة، وأصدر مجلة «إشراق» الأردية الشهرية منذ 1985 ومجلة «رينيسانس» الإنجليزية الشهرية. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ur} عُيّن عضوا في مجلس الأيديولوجية الإسلامية في باكستان في 28 يناير 2006، ثم استقال في سبتمبر 2006 وسط الجدل حول تعديل قوانين الحدود. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ar} ونال وسام «ستارة امتياز» المدني سنة 2009. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en}\n\nظهر غامدي بانتظام في برامج تلفزيونية، منها «ألف» و«غامدي» على قناة جيو، و«مباشر مع غامدي» على قناة آج، و«علم وحكمت، غامدي كے ساته» على قناة دنيا، ولأكاديمية المورد استوديو تسجيل خاص، كما تُنشر دروسه على قنوات يوتيوب منها قناة مركز غامدي للتعليم الإسلامي. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en}\n\nغادر غامدي باكستان سنة 2010 بسبب معارضة عمله وتهديد حياته وحياة المقربين منه، بعد أن قُتل بعض أعوانه المقربين مثل محمد فاروق خان والدكتور حبيب الرحمن، وقال في مقابلة مع صوت أمريكا سنة 2015 إن مغادرته كانت لحماية من حوله. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} وأقام في ماليزيا قبل أن ينتقل إلى الولايات المتحدة في يوليو 2019 لدعم إنشاء مركز غامدي للتعليم الإسلامي، وهو مبادرة من المورد أمريكا، ويشغل فيه منصبي الباحث الرئيس والراعي الأعلى. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en}"
    },
    {
     "heading": "المؤلفات",
     "markdown": "من كتب غامدي: «البيان» في خمسة مجلدات، وهو ترجمة مشروحة للقرآن وتفسير له، و«ميزان» وهو عرضه المنهجي الشامل للدين، و«برهان» و«مقامات» و«الإسلام» و«خيال وخامة». {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ur} ونقل شهزاد سليم أعماله إلى الإنجليزية، فصدر «ميزان» بعنوان «الإسلام: مقدمة شاملة» (Islam: A Comprehensive Introduction)، وله أيضا «ترجمة القرآن» ومختارات من مقالاته بالإنجليزية. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en}"
    },
    {
     "heading": "المواقف والنقد",
     "markdown": "ينبغي أن يُقرأ هذا القسم بوصفه عرضا لمواقف مختلفة منقولة عن المصادر، وليس حكما من المتحف عليها.\n\n**مواقفه كما تعرضها المصادر.** يقوم منهج غامدي، وريث مدرسة الفراهي الإصلاحية، على جعل القرآن هو الميزان والفرقان الذي تُعرض عليه سائر مصادر الدين، وعلى فصل الفقه، وهو فهم البشر، عن الشريعة، وعلى إعادة قراءة الحديث في ضوء القرآن، وعلى أن الجهاد القتالي لا يكون إلا لدولة قائمة. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} وتذكر المقالة من أفكاره المميزة فصله بين الفقه والشريعة وترسيمه لقواعد دراسة الدين وموقفه النقدي من التفسير الصوفي للإسلام. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en}\n\n**النقد الموجه إليه.** صدرت كتب كاملة في الرد عليه، منها «فتنة غامدية» لحافظ صلاح الدين يوسف ومحمد رفيق، ودراسة نقدية لمحمد مشتاق، الرئيس السابق لأكاديمية الشريعة في الجامعة الإسلامية العالمية بإسلام آباد، بعنوان «فكر غامدي: دراسة نقدية». {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} وتذكر المقالة أن معارضة عمله وصلت إلى تهديد حياته وقتل مقربين منه، وهو ما دفعه إلى مغادرة باكستان سنة 2010. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} وقد اتخذ غامدي، بحسب المقالة، موقفا مبدئيا من أن يكون الخلاف دائما في إطار الاحترام، وأنه لا يلتفت إلى النقد الموجه إليه. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en}"
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- المصادر المعرّفة المستشهد بها أعلاه، وهي مسجلة في `data/source/`.\n- ترجمات وتعديلات لاحقة للمقال تحتاج إلى مراجعة دورية مع تواريخ تحديث واضحة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/javed-ahmad-ghamidi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-24"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Javed Ahmad Ghamidi is a Pakistani scholar and philosopher, born on 18 April 1951 in Jiwan Shah village, Pakpattan district, Punjab. He is the founding president of the Al-Mawrid institute of Islamic research and education in Lahore and the Principal Research Fellow and Chief Patron of the Ghamidi Center of Islamic Learning in Dallas, United States. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ar} The centre's YouTube channel (@GhamidiCIL) had 366,000 subscribers in the founder's channel harvest of October 2026. {cite:youtube-ghamidi-cil}"
    },
    {
     "heading": "Early life and education",
     "markdown": "Ghamidi was born Muhammad Shafique into a Kakazai family; his father, Muhammad Tufayl Junaydi, was a follower of Sufism, the family's ancestral village was Dawud in Sialkot district, and he took the name Ghamidi from his grandfather Nur Ilahi's reputation as a muslih (reformer) in the village. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ur} He was educated in and around Pakpattan, matriculated at Islamia High School, Pakpattan, moved to Lahore in 1967, and graduated from Government College Lahore in 1972 with a B.A. (Hons) in English literature and philosophy; his early Arabic and Persian came from Maulvi Nur Ahmad in the village of Nang Pal, Sahiwal district. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ur}\n\nFrom 1973 Ghamidi studied under Amin Ahsan Islahi, the exegete of the Farahi school of Qur'anic interpretation; earlier he had been associated with Abul Ala Maududi's Jamaat-e-Islami, from which he was expelled in 1977. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ar}"
    },
    {
     "heading": "Career and projects",
     "markdown": "Ghamidi taught Islamic studies at the Civil Services Academy in Lahore from 1979 to 1991. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ar} In 1983 he founded Al-Mawrid, a foundation for Islamic research and education in Lahore, and its sister organisation Danish Sara, and he founded and edited the Urdu monthly *Ishraq* (from 1985) and the English monthly *Renaissance*. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ur} He was appointed to Pakistan's Council of Islamic Ideology on 28 January 2006 and resigned in September 2006 amid the controversy over amending the Hudood Ordinances. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ar} In 2009 he received the Sitara-i-Imtiaz civil award. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en}\n\nHe appeared regularly on television — *Alif* and *Ghamidi* on Geo TV, *Live with Ghamidi* on Aaj TV, and *Ilm-o-Hikmat, Ghamidi Key Saath* on Dunya TV — and Al-Mawrid keeps its own recording studio, while his lessons also appear on YouTube channels including the Ghamidi Center Of Islamic Learning. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en}\n\nGhamidi left Pakistan in 2010 because of opposition to his work and threats to his life and to people close to him, after close associates including Muhammad Farooq Khan and Dr Habib-ur-Rehman had been killed; in a 2015 interview with Voice of America he said he had left to safeguard the lives of people near him. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} He lived in Malaysia before moving to the United States in July 2019 to support the establishment of the Ghamidi Center of Islamic Learning, an initiative of Al-Mawrid US, where he is Principal Research Fellow and Chief Patron. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en}"
    },
    {
     "heading": "Works",
     "markdown": "His books include *Al-Bayan* (five volumes), an annotated translation and exegesis of the Qur'an; *Mizan*, his systematic comprehensive statement of the religion; *Burhan*; *Maqamat*; *Al-Islam*; and *Khayal-o-Khamah*. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ur} Shehzad Saleem has translated his works into English: *Mizan* appeared as *Islam: A Comprehensive Introduction*, alongside *Islam: A Concise Introduction*, *Selected Essays of Javed Ahmed Ghamidi* and *The Qur'an Translated*. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en}"
    },
    {
     "heading": "Perspectives and criticism",
     "markdown": "This section sets out different positions as reported in the sources. It is not a verdict by the museum.\n\n**His positions, as the sources present them.** Ghamidi's method, heir to the Farahi–Islahi school, treats the Qur'an as the mizan (scale) and criterion to which everything presented as religion is referred, separates fiqh (human understanding) from the Sharia, re-reads hadith within the Qur'an's framework, and holds that armed jihad belongs only to an established state. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} The article lists among his notable ideas the separation of fiqh from Sharia, a complete framework for the study of Islam, and a counter-narrative to the mystical interpretation of Islam. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en}\n\n**Criticism directed at him.** Whole books have been written against him, including *Fitna-e-Ghamdiyat* by Hafiz Salahuddin Yusuf, *Fitna-e-Ghamdiyat ka Ilmi Muhasbah* by Muhammad Rafiq, and a critical study by Dr Muhammad Mushtaq, former director general of the Shariah Academy at the International Islamic University Islamabad. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} The article records that opposition to his work extended to threats against his life and the killing of close associates, which led him to leave Pakistan in 2010. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} It also records his stated principle that disagreement should remain within the bounds of respect, and that he does not pay attention to criticism of himself. {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- The defined source entities cited above, recorded in `data/source/`.\n- Revisions of this article must be dated, and must name the source that changed each fact."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/javed-ahmad-ghamidi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-24"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "جاوید احمد غامدی پاکستانی عالم اور فلسفی ہیں، جو 18 اپریل 1951 کو ضلع پاکپتن کے گاؤں جیون شاہ میں پیدا ہوئے۔ وہ لاہور میں المورد انسٹی ٹیوٹ آف اسلامک سائنسز کے بانی صدر ہیں اور امریکا کے شہر ڈیلاس میں غامدی سنٹر آف اسلامک لرننگ کے پرنسپل ریسرچ فیلو اور چیف پیٹرن ہیں۔ {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ar} مرکز کے یوٹیوب چینل (@GhamidiCIL) کے اکتوبر 2026 میں بانی کے چینل سروے کے مطابق 366,000 سبسکرائبر تھے۔ {cite:youtube-ghamidi-cil}"
    },
    {
     "heading": "ابتدائی زندگی اور تعلیم",
     "markdown": "غامدی کا پیدائشی نام محمد شفیق تھا؛ وہ کاکازئی خاندان سے ہیں، ان کے والد محمد طفیل جنیدی تصوف کے پیرو تھے، اور آبائی گاؤں ضلع سیالکوٹ کا داؤد تھا۔ انہوں نے «غامدی» کی نسبت اپنے دادا نور الٰہی کی «مصلح» والی شہرت سے اخذ کی۔ {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ur} انہوں نے پاکپتن کے اسلامیہ ہائی اسکول سے میٹرک کیا، 1967 میں لاہور آئے اور 1972 میں گورنمنٹ کالج لاہور سے انگریزی ادب اور فلسفے میں بی اے آنرز کیا؛ عربی و فارسی کی ابتدائی تعلیم ضلع ساہیوال کے گاؤں نانگ پال میں مولوی نور احمد سے حاصل کی۔ {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ur}\n\n1973 سے وہ مدرسۂ فراہی کے مفسّر امین احسن اصلاحی کے شاگرد رہے؛ اس سے قبل وہ ابوالاعلیٰ مودودی کی جماعتِ اسلامی سے وابستہ تھے، جہاں سے 1977 میں انہیں نکال دیا گیا۔ {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ar}"
    },
    {
     "heading": "کام اور منصوبے",
     "markdown": "غامدی نے 1979 سے 1991 تک لاہور کی سول سروسز اکیڈمی میں اسلامی علوم پڑھائے۔ {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} انہوں نے 1983 میں لاہور میں المورد فاؤنڈیشن برائے اسلامی تحقیق و تعلیم اور اس کی ذیلی تنظیم دانش سرا قائم کی، اور اردو ماہنامہ «اشراق» (1985 سے) اور انگریزی ماہنامہ «رینائسنس» جاری کیے۔ {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ur} وہ 28 جنوری 2006 کو اسلامی نظریاتی کونسل کے رکن بنے اور ستمبر 2006 میں حدود قوانین کی ترمیم کے تنازع کے دوران مستعفی ہو گئے۔ {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} 2009 میں انہیں ستارۂ امتیاز دیا گیا۔ {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en}\n\nوہ ٹیلی ویژن پر باقاعدگی سے آتے رہے اور ان کے دروس یوٹیوب پر بھی شائع ہوتے ہیں۔ {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} اپنے کام کی مخالفت اور جان کو خطرات کے باعث، اور قریبی ساتھیوں محمد فاروق خان اور ڈاکٹر حبیب الرحمن کے قتل کے بعد، غامدی نے 2010 میں پاکستان چھوڑ دیا؛ وہ ملیشیا میں رہے اور جولائی 2019 میں امریکا منتقل ہوئے تاکہ ڈیلاس میں غامدی سنٹر آف اسلامک لرننگ کے قیام میں معاونت کریں۔ {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en}"
    },
    {
     "heading": "کتابیں",
     "markdown": "ان کی کتابوں میں «البیان» (پانچ جلدیں؛ قرآن کا ترجمہ و تفسیر)، «میزان»، «برہان»، «مقامات»، «الاسلام» اور «خیال و خامہ» شامل ہیں۔ {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-ur} شہزاد سلیم نے «میزان» کا انگریزی ترجمہ «اسلام: ایک جامع تعارف» (Islam: A Comprehensive Introduction) کے عنوان سے کیا۔ {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en}"
    },
    {
     "heading": "آرا اور تنقید",
     "markdown": "یہ حصہ ماخذوں میں نقل شدہ مختلف مواقف پیش کرتا ہے؛ یہ عجائب گھر کا فیصلہ نہیں ہے۔\n\nفراہی ـ اصلاحی مکتب کے وارث کے طور پر غامدی کا منہج قرآن کو «میزان» اور فرقان قرار دیتا ہے، فقہ (انسانی فہم) کو شریعت سے الگ کرتا ہے، حدیث کو قرآن کے دائرے میں پڑھتا ہے اور مسلح جہاد کو صرف قائم شدہ ریاست کا حق سمجھتا ہے۔ {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en} ان کے خلاف مکمل کتابیں لکھی گئیں، جن میں حافظ صلاح الدین یوسف اور محمد رفیق کی «فتنۂ غامدیت» پر کتابیں اور ڈاکٹر محمد مشتاق کا تنقیدی جائزہ شامل ہے۔ {cite:wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en}"
    },
    {
     "heading": "ماخذ",
     "markdown": "- اوپر حوالہ دیے گئے متعین ماخذ، جو `data/source/` میں درج ہیں۔\n- اس مضمون کی ہر نظرثانی تاریخ کے ساتھ ہو، اور بتائے کہ کس ماخذ کی بنیاد پر کون سی بات بدلی گئی۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/javed-ahmad-ghamidi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-24"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/a-k-fazlul-huq",
  "person/abbas-ali-amid-zanjani",
  "person/abbas-kiarostami",
  "person/abbas-mahmoud-al-aqqad",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-halim-mahmud",
  "person/abd-al-jabbar-al-jumurd",
  "person/abd-al-qadir-al-maghribi",
  "person/abd-al-rahman-badawi",
  "person/abd-al-razzaq-nawfal",
  "person/abd-allah-ibn-al-siddiq-al-ghumari"
 ],
 "updated": "2026-10-24",
 "connections": [
  {
   "to": "place/lahore",
   "type": "lived_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-javed-ahmad-ghamidi-en"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "building/badshahi-mosque",
  "event/alduz-lahore-killed-611",
  "person/abdur-rahman-chughtai",
  "person/abdus-salam",
  "person/abul-ala-maududi",
  "person/aisam-ul-haq-qureshi",
  "person/altaf-hussain-hali",
  "person/amin-ahsan-islahi"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}