{
 "id": "person/jiwi-zade",
 "class": "person",
 "slug": "jiwi-zade",
 "label": {
  "ar": "الجيوي زاده مفتي التخت السلطاني",
  "en": "Jiwi-zade, mufti of the Sultanic seat"
 },
 "summary": {
  "ar": "المولى محيي الدين محمد بن إلياس المعروف بجوي زاده الحنفي؛ قال في الكواكب: هو أحسن قضاة الدولة العثمانية وأعفّهم وأصلحهم سيرة، ترقّى في المدارس على عادة موالي الروم وولي قضاء دمشق فدخلها خامس عشر صفر سنة سبع وسبعين وتسعمائة وانفصل في ختام السنة عن قضاء دمشق وأعطي قضاء مصر ثم صار قاضياً بالعسكر وفي آخر أمره صار مفتياً بالتخت السلطاني؛ وكانت سيرته في قضائه في غاية الحسن بحيث يضرب بها المثل، وكان رسم الحجة في دمشق قبل ولايته أربع عشرة قطعة فجعله عشراً ورسم الصورة ثمان قطع فجعله ستاً، ولم يقبل من أحد هدية أيام قضائه، ولما انفصل عن دمشق أمر منادياً ينادي يوم الجمعة بالجامع الأموي أن قاضي القضاة عزل عن دمشق فمن أعطاه شيئاً أو أخذ منه أحد من جماعته شيئاً أو تعدى عليه أحد فليرفع قصته إليه ليرد إليه ما ابتزع منه، فرفعت الناس أصواتهم بالبكاء والدعاء له؛ وقرأ على الشيخ الوالد في أوائل الكتب الستة واستجازه وكان يفتخر بقراءته عليه وإجازته، وكان حليماً إلى الغاية إلا في أمر الدين ومصالح المسلمين فإنه كان صلباً يغضب لله وبالغ في ردع السياسة؛ ومات وهو مفتي التخت السلطاني ليلة الخميس سادس جمادى الآخرة {cite:shadharat-dhahab p. 436-437}.",
  "en": "Jiwi-zade — 'best of the Ottoman qadis, most upright and chaste of conduct'; Damascus's qadi 977, then Egypt, qadi 'askar, finally mufti of the Sultanic seat; he cut Damascus's deed-fees, took no gift, and on leaving had a herald proclaim at the Umayyad mosque that anyone wronged should claim redress — the people wept and prayed for him; died Thursday eve 6 Jumada II 995 still mufti {cite:shadharat-dhahab p. 436-437}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans",
  "levant-iraq",
  "egypt-nile"
 ],
 "periods": [
  "period/gunpowder-empires"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "law-and-courts"
 ],
 "span": {
  "earliest": 1587.385709494377,
  "latest": 1587.3884474013523
 },
 "display": {
  "end": {
   "edtf": "1587-05-22~",
   "hijri": "0995-06-06",
   "calendar": "julian",
   "precision": "day",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "مات وهو مفتي التخت السلطاني ليلة الخميس 6 جمادى الآخرة؛ التحويل مشتق {cite:shadharat-dhahab p. 437}",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "المولى محيي الدين محمد بن محمد بن إلياس المعروف بجوي زاده الحنفي"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "jurist",
   "scholar"
  ],
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "died": {
   "edtf": "1587-05-22~",
   "hijri": "0995-06-06",
   "calendar": "julian",
   "precision": "day",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "مات وهو مفتي التخت السلطاني ليلة الخميس 6 جمادى الآخرة؛ التحويل مشتق {cite:shadharat-dhahab p. 437}",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "شذرات الذهب — ابن العماد (ط مكتبة المثنى 1351، ج8، سنة 995)، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-shadharat-batch-148"
  },
  "sources": [
   "source/shadharat-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "المولى محيي الدين محمد بن محمد بن إلياس المعروف بجوي زاده الحنفي؛ قال في الكواكب: هو أحسن قضاة الدولة العثمانية وأعفّهم وأصلحهم سيرة. ترقّى في المدارس على عادة موالي الروم {cite:shadharat-dhahab p. 436}."
    },
    {
     "heading": "قضاء دمشق",
     "markdown": "ولي قضاء دمشق فدخلها خامس عشر صفر سنة سبع وسبعين وتسعمائة، وانفصل في ختام السنة عن قضائها وأعطي قضاء مصر ثم صار قاضياً بالعسكر، وفي آخر أمره صار مفتياً بالتخت السلطاني. وكانت سيرته في قضائه في غاية الحسن بحيث يضرب بها المثل؛ وكان رسم الحجة في دمشق قبل ولايته أربع عشرة قطعة فجعله عشراً، ورسم الصورة ثمان قطع فجعله ستاً، ولم يقبل من أحد هدية أيام قضائه. ولما انفصل عن دمشق أمر منادياً ينادي يوم الجمعة بالجامع الأموي أن قاضي القضاة عُزل عن دمشق، فمن أعطاه شيئاً أو أخذ منه أحد من جماعته شيئاً أو تعدى عليه أحد فليرفع قصته إليه ليرد إليه ما ابتُزع منه، فرفعت الناس أصواتهم بالبكاء والدعاء له {cite:shadharat-dhahab p. 436-437}."
    },
    {
     "heading": "خلقه ووفاته",
     "markdown": "قرأ على الشيخ الوالد في أوائل الكتب الستة واستجازه، وكان يفتخر بقراءته عليه وإجازته. وكان حليماً إلى الغاية إلا في أمر الدين ومصالح المسلمين فإنه كان صلباً يغضب لله، وبالغ في ردع السياسة. مات وهو مفتي التخت السلطاني ليلة الخميس سادس جمادى الآخرة سنة خمس وتسعين وتسعمائة {cite:shadharat-dhahab p. 437}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/jiwi-zade",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-19"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Mawla Muhyi al-Din Muhammad ibn Muhammad ibn Ilyas, known as Jiwi-zade al-Hanafi. In al-Kawakib it is said: he was the best of the judges of the Ottoman state, the most chaste of them, and the most upright in conduct. He rose through the madrasas in the manner of the Rumi clients. {cite:shadharat-dhahab p. 436}."
    },
    {
     "heading": "Judgeship of Damascus",
     "markdown": "He held the judgeship of Damascus and entered it on the fifteenth of Safar 977 AH. At the end of that year he was removed from its judgeship and was given the judgeship of Egypt, and then became judge with the army, and at the end of his career he became mufti at the sultan's court. His conduct in his judgeship was so admirable that it became proverbial. Before his appointment, the fee for a deed in Damascus was fourteen pieces, and he reduced it to ten; the fee for a portrait was eight pieces, and he reduced it to six. He accepted no gift from anyone during his judgeship. When he left Damascus, he ordered a herald to announce in the Umayyad Mosque on Friday that the chief judge had been removed from Damascus, and that whoever had given him anything, or had had anything taken from him by any of his staff, or been wronged by anyone, should bring his complaint so that what had been seized from him could be returned. The people raised their voices in weeping and in prayer for him. {cite:shadharat-dhahab p. 436-437}."
    },
    {
     "heading": "Character and death",
     "markdown": "He read the first books of the six collections with the elder shaykh and obtained his licence, and he took pride in having read with him and in his licence. He was extremely forbearing, except in matters of religion and the interests of Muslims, where he was firm and angry for God's sake, and he was energetic in opposing the political authorities. He died while he was mufti of the sultan's court on the night of Thursday, the sixth of Jumada al-Akhira 995 AH. {cite:shadharat-dhahab p. 437}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/jiwi-zade",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "مولیٰ محیی الدین محمد بن محمد بن الیاس، جو جوی زادہ الحنفی کے نام سے معروف ہیں۔ «الکواکب» میں کہا گیا ہے: وہ سلطنتِ عثمانیہ کے بہترین قاضیوں میں سے تھے، ان میں سب سے زیادہ پاک دامن اور سیرت میں سب سے درست۔ انہوں نے رومی موالی کے دستور کے مطابق مدارس میں ترقی کی۔ {cite:shadharat-dhahab p. 436}۔"
    },
    {
     "heading": "دمشق کی قضاء",
     "markdown": "وہ دمشق کے قاضی مقرر ہوئے اور 15 صفر 977 ہجری کو وہاں داخل ہوئے۔ اس سال کے آخر میں ان کی قضاء ختم ہوئی اور انہیں مصر کی قضاء دی گئی، پھر وہ لشکر کے قاضی بنے، اور آخر میں سلطانی دربار کے مفتی بن گئے۔ اپنی قضاء کے دوران ان کی سیرت ایسی قابلِ تعریف تھی کہ اس کی مثال دی جاتی ہے۔ ان کے تقرر سے پہلے دمشق میں ایک حجت (دستاویز) کی فیس چودہ ٹکڑے تھی، جسے انہوں نے دس کر دیا؛ تصویر کی فیس آٹھ ٹکڑے تھی، جسے انہوں نے چھ کر دیا۔ اپنی قضاء کے ایام میں انہوں نے کسی سے کوئی تحفہ قبول نہیں کیا۔ جب وہ دمشق سے رخصت ہوئے تو انہوں نے جمعہ کے دن جامع اموی میں ایک منادی کو حکم دیا کہ قاضی القضاۃ دمشق سے معزول کیے گئے ہیں، اس لیے جس نے انہیں کچھ دیا ہو، یا ان کے عملے میں سے کسی نے اس سے کچھ لیا ہو، یا کسی نے ان پر زیادتی کی ہو، وہ اپنی شکایت ان تک پہنچائے تاکہ جو چیز ان سے چھینی گئی وہ واپس کی جا سکے۔ لوگوں نے ان کے لیے آواز بلند کر کے رونا اور دعا کرنا شروع کر دیا۔ {cite:shadharat-dhahab p. 436-437}۔"
    },
    {
     "heading": "اخلاق اور وفات",
     "markdown": "انہوں نے بڑے شیخ (والد) کے پاس کتب ستہ کے ابتدائی حصے پڑھے اور ان سے اجازت حاصل کی، اور وہ ان سے پڑھنے اور اجازت پانے پر فخر کرتے تھے۔ وہ دین کے معاملے اور مسلمانوں کے مصالح کے سوا ہر معاملے میں انتہائی بردبار تھے، مگر دین اور مسلمانوں کے مصالح کے معاملے میں سخت تھے اور اللہ کے لیے غصہ کرتے تھے، اور سیاست کو روکنے میں بہت زیادہ کوشش کرتے تھے۔ وہ سلطانی دربار کے مفتی کی حیثیت سے جمادی الآخرہ 995 ہجری کی چھ تاریخ کی جمعرات کی شب فوت ہوئے۔ {cite:shadharat-dhahab p. 437}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/jiwi-zade",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-haqq-amanat-khan",
  "person/abu-bakr-ibn-abi-al-qasim-al-ahdal",
  "person/ahmad-baba-al-timbukti",
  "person/ahmad-sirhindi",
  "person/al-shinhaji-al-fishtali",
  "person/al-tahir-ibn-al-ahdal",
  "person/alaeddin-tabrizi",
  "person/baba-shah-esfahani",
  "person/baha-al-din-al-amili",
  "person/francis-bacon",
  "person/jalal-al-din-akbar",
  "person/kilic-ali-pasha"
 ],
 "updated": "2026-10-19",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/ahliyya",
  "concept/al-dimuqratiyya-wal-sharia",
  "concept/al-fatwa-ala-al-fadaiyyat",
  "concept/al-ilmaniyya-wal-islam",
  "concept/al-rajm",
  "concept/allusion-to-proposal-in-iddah",
  "concept/aman",
  "concept/amana"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}