{
 "id": "person/karam-gaber",
 "class": "person",
 "slug": "karam-gaber",
 "label": {
  "ar": "كرم جابر",
  "en": "Karam Gaber",
  "ur": "کرم جابر"
 },
 "summary": {
  "ar": "مصارع مصري في المصارعة الرومانية، وُلد في الإسكندرية سنة 1979. فاز بذهبية وزن 96 كجم في أولمبياد أثينا 2004 — أول ذهبية أولمبية لمصر منذ 1948 — وبفضية أولمبياد لندن 2012، وحمل علم مصر في أولمبياد بكين 2008.",
  "en": "Egyptian Greco-Roman wrestler, born in Alexandria in 1979. He won gold in the 96 kg event at the Athens 2004 Olympics — Egypt's first Olympic gold medal since 1948 — and silver at London 2012, and carried Egypt's flag at Beijing 2008.",
  "ur": "مصری یونانی رومن پہلوان، 1979 میں اسکندریہ میں پیدا ہوئے۔ انہوں نے ایتھنز 2004 اولمپکس کے 96 کلوگرام مقابلے میں طلائی تمغہ جیتا — 1948 کے بعد مصر کا پہلا اولمپک طلائی تمغہ — اور لندن 2012 میں چاندی کا تمغہ حاصل کیا، اور بیجنگ 2008 میں مصر کا پرچم اٹھایا۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [
  "egypt-nile"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1979.6648117346695,
  "latest": 1979.6675496416447
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1979-09-01",
   "hijri": "1399",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born 1 September 1979 (English and Arabic articles; Wikidata). The birthplace, Alexandria, is stated in the Arabic article's text and recorded by Wikidata. The Hijri year 1399 is the tabular conversion of 1 September 1979 and is marked derived.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-karam-gaber-en",
    "source/wikipedia-karam-gaber-ar",
    "source/wikidata-karam-gaber"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Karam Ibrahim Gaber",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "كرم إبراهيم جابر",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "wrestler"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1979-09-01",
   "hijri": "1399",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born 1 September 1979 (English and Arabic articles; Wikidata). The birthplace, Alexandria, is stated in the Arabic article's text and recorded by Wikidata. The Hijri year 1399 is the tabular conversion of 1 September 1979 and is marked derived.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-karam-gaber-en",
    "source/wikipedia-karam-gaber-ar",
    "source/wikidata-karam-gaber"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "Neither the English nor the Arabic article names a religion for him, and Wikidata records no religion (P140) statement. His nationality and name are not evidence. Recorded as unknown on absence of attestation; no school is asserted.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-karam-gaber-en",
     "source/wikipedia-karam-gaber-ar",
     "source/wikidata-karam-gaber"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q467841"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-karam-gaber-en",
   "source/wikipedia-karam-gaber-ar",
   "source/wikidata-karam-gaber"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia (revision 1381418967), Arabic Wikipedia (revision 77022427) and Wikidata Q467841 (item revision 2559345174, re-asserted against a second live query), all fetched via the MediaWiki API and checked on 1 November 2026; QID grounded from the English article's page property and confirmed in the Arabic edition's page properties; existence checked by name (English and Arabic) and by QID across data/person/ — no prior record.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-153A"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ملخص",
     "markdown": "كرم إبراهيم جابر مصارع مصري في المصارعة الرومانية، وُلد في الإسكندرية في 1 سبتمبر 1979. {cite:wikipedia-karam-gaber-ar} {cite:wikidata-karam-gaber} حقق لمصر ميدالية ذهبية أولمبية في أثينا 2004 بعد انقطاع عن الميداليات الذهبية منذ 1948، وميدالية فضية في أولمبياد لندن 2012. {cite:wikipedia-karam-gaber-ar}"
    },
    {
     "heading": "مسيرته",
     "markdown": "فاز جابر بفضية بطولة العالم 2003. {cite:wikipedia-karam-gaber-en} وفي أثينا 2004 فاز بنهائي وزن 96 كجم بنتيجة 12–1 على الجورجي راماز نوزادزه، بعدما هزم التركي محمد أوزال 11–0 في نصف النهائي، واعتُبر أفضل مصارع في الدورة. {cite:wikipedia-karam-gaber-en} وكانت ذهبيته أول ميدالية ذهبية أولمبية لمصر منذ ذهبية الرباع إبراهيم شمس في رفع الأثقال عام 1948. {cite:wikipedia-karam-gaber-ar} خاض في 31 ديسمبر 2004 نزالًا في الفنون القتالية المختلطة أمام كازويوكي فوجيتا. {cite:wikipedia-karam-gaber-en} وحمل علم مصر في حفل افتتاح أولمبياد بكين 2008 من دون أن يبلغ ربع النهائي، ثم فاز بالميدالية الفضية في أولمبياد لندن 2012. {cite:wikipedia-karam-gaber-en} وفي 2015 أُوقف سنتين بسبب مخالفة تتعلق بالإخفاق في إعلان مكان وجوده، وثبتت العقوبة بعد الاستئناف. {cite:wikipedia-karam-gaber-en} وفي فبراير 2024 أعلن اعتزاله بعدما منعته الإصابة من خوض التصفيات الأفريقية المؤهلة لأولمبياد باريس 2024. {cite:wikipedia-karam-gaber-en}"
    },
    {
     "heading": "المصادر",
     "markdown": "- كيانات المصادر المستشهد بها أعلاه، المسجلة تحت `data/source/`."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/karam-gaber",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Karam Ibrahim Gaber is an Egyptian Greco-Roman wrestler, born in Alexandria on 1 September 1979. {cite:wikipedia-karam-gaber-ar} {cite:wikidata-karam-gaber} He won the gold medal in the men's Greco-Roman 96 kg event at the Athens 2004 Olympics and a silver medal at London 2012. {cite:wikipedia-karam-gaber-en}"
    },
    {
     "heading": "Career",
     "markdown": "Gaber won silver at the 2003 World Championships. {cite:wikipedia-karam-gaber-en} At Athens 2004 he won the final 12-1 against Ramaz Nozadze of Georgia, having beaten Mehmet Özal of Turkey 11-0 in the semi-finals; it was Egypt's second Greco-Roman wrestling gold, after 1928, and the Arabic article frames it as Egypt's first Olympic gold medal of any kind since the weightlifter Ibrahim Shams's title in 1948. {cite:wikipedia-karam-gaber-en} {cite:wikipedia-karam-gaber-ar} On 31 December 2004 he fought a mixed martial arts bout against Kazuyuki Fujita at K-1's Dynamite event. {cite:wikipedia-karam-gaber-en} He was Egypt's flag bearer at the Beijing 2008 opening ceremony but did not reach the quarter-finals. {cite:wikipedia-karam-gaber-en} At London 2012 he won his second Olympic medal, a silver. {cite:wikipedia-karam-gaber-en} In 2015 he was given a two-year ban for an anti-doping rule violation relating to whereabouts failures, which was upheld on appeal. {cite:wikipedia-karam-gaber-en} In February 2024 he announced his retirement, an injury having kept him out of the African Olympic qualification tournament for Paris 2024. {cite:wikipedia-karam-gaber-en}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- The source entities cited above, registered under `data/source/`."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/karam-gaber",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "کرم ابراہیم جابر مصری یونانی رومن پہلوان ہیں، 1 ستمبر 1979 کو اسکندریہ میں پیدا ہوئے۔ {cite:wikipedia-karam-gaber-ar} {cite:wikidata-karam-gaber} انہوں نے ایتھنز 2004 اولمپکس میں طلائی اور لندن 2012 میں چاندی کا تمغہ جیتا۔ {cite:wikipedia-karam-gaber-en}"
    },
    {
     "heading": "کیریئر",
     "markdown": "جابر نے 2003 کی عالمی چیمپئن شپ میں چاندی کا تمغہ جیتا۔ {cite:wikipedia-karam-gaber-en} ایتھنز 2004 میں انہوں نے فائنل میں جارجیا کے رماز نوزادزے کو 12–1 سے شکست دی، سیمی فائنل میں ترکی کے محمد اوزال کو 11–0 سے ہرایا تھا؛ یہ 1928 کے بعد مصر کا دوسرا یونانی رومن کشتی طلائی تمغہ تھا، اور عربی مضمون اسے 1948 میں ویٹ لفٹر ابراہیم شمس کے خطاب کے بعد مصر کا پہلا اولمپک طلائی تمغہ قرار دیتا ہے۔ {cite:wikipedia-karam-gaber-en} {cite:wikipedia-karam-gaber-ar} 31 دسمبر 2004 کو انہوں نے کے-1 کے ڈائنامائٹ ایونٹ میں کازویوکی فوجیتا سے مخلوط مارشل آرٹس مقابلہ لڑا۔ {cite:wikipedia-karam-gaber-en} وہ بیجنگ 2008 کی افتتاحی تقریب میں مصر کے پرچم بردار تھے، اور لندن 2012 میں انہوں نے چاندی کا تمغہ جیتا۔ {cite:wikipedia-karam-gaber-en} 2015 میں انہیں مقام کی اطلاع نہ دینے کی خلاف ورزی پر دو سال کی پابندی عائد ہوئی، جو اپیل پر برقرار رہی۔ {cite:wikipedia-karam-gaber-en} فروری 2024 میں انہوں نے ریٹائرمنٹ کا اعلان کیا، کیونکہ انجری نے انہیں پیرس 2024 کی افریقی کوالیفائنگ میں شرکت سے روک دیا تھا۔ {cite:wikipedia-karam-gaber-en}"
    },
    {
     "heading": "مآخذ",
     "markdown": "- اوپر حوالہ دیے گئے مآخذ، جو `data/source/` کے تحت درج ہیں۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/karam-gaber",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/abbas-ali-amid-zanjani",
  "person/abbas-kiarostami",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-rahman-badawi",
  "person/abd-al-razzaq-nawfal",
  "person/abd-allah-ibn-al-siddiq-al-ghumari",
  "person/abdel-rahman-swar-al-dahab",
  "person/abdelaziz-bouteflika",
  "person/abderrahmane-youssoufi",
  "person/abdoldjavad-falaturi",
  "person/abdul-azeez-madani"
 ],
 "updated": "2026-11-01",
 "connections": [
  {
   "to": "place/alexandria",
   "type": "born_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-karam-gaber-ar",
    "source/wikidata-karam-gaber"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/al-dhahabi-rihla-700",
  "event/al-qurtubi-studies-alexandria-656",
  "event/alexandria-unrest-25",
  "event/capture-of-alexandria-1798",
  "event/conquest-of-alexandria",
  "event/great-earthquake-180",
  "event/ibn-jubayr-in-alexandria-578",
  "event/ibn-taymiyya-alexandria-exile-709"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}