{
 "id": "person/kazi-nazrul-islam",
 "class": "person",
 "slug": "kazi-nazrul-islam",
 "label": {
  "ar": "قاضي نذر الإسلام",
  "en": "Kazi Nazrul Islam",
  "ur": "قاضی نذر الاسلام"
 },
 "summary": {
  "ar": "شاعر وكاتب وموسيقي بنغالي (1899–1976)، لُقّب بـ«الشاعر المتمرد» بعد قصيدته «بيدروهي» (المتمرد) سنة 1922، وهو الشاعر الوطني لبنغلاديش. وُلد في تشوروليا بالبنغال، وتلقى تعليمًا دينيًا وعمل مؤذنًا، وخدم في الجيش البريطاني الهندي، ثم صار صحفيًا في كلكتا حارب الاستعمار بقلمه وسُجن بتهمة التحريض. كتب وغنّى ما يقارب أربعة آلاف أغنية عُرفت بـ«نذر الغيتي»، وفقد صوته وذاكرته بمرض عضال من سنة 1942، وانتقل إلى دكا سنة 1972 وتوفي فيها سنة 1976.",
  "en": "Bengali poet, writer and musician (1899–1976), titled the 'Rebel Poet' after his 1922 poem 'Bidrohi' (The Rebel), and national poet of Bangladesh. Born at Churulia in Bengal, he received religious education and worked as a muezzin, served in the British Indian Army, then became a journalist in Calcutta who attacked colonial rule and was jailed for sedition. He wrote and composed nearly 4,000 songs known as Nazrul Geeti, lost his voice and memory to an incurable illness from 1942, moved to Dhaka in 1972, and died there in 1976.",
  "ur": "بنگالی شاعر، ادیب اور موسیقار (1899ء–1976ء)، جنھیں ان کی 1922 کی نظم «بیدروہی» (باغی) کے بعد «باغی شاعر» کہا گیا، اور وہ بنگلہ دیش کے قومی شاعر ہیں۔ چورولیا میں پیدا ہوئے، دینی تعلیم پائی اور مؤذن رہے، برطانوی ہندوستانی فوج میں خدمات انجام دیں، پھر کلکتہ میں صحافی بن کر نوآبادیاتی راج کے خلاف لکھا اور بغاوت کے الزام میں قید ہوئے۔ انھوں نے تقریباً چار ہزار گیت لکھے اور ترتیب دیے جو «نذرل گیتی» کہلاتے ہیں، 1942 سے لاعلاج بیماری میں آواز اور حافظہ کھو بیٹھے، 1972 میں ڈھاکہ منتقل ہوئے اور 1976 میں وہیں وفات پائی۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1899.3921161967733,
  "latest": 1976.6613277479714
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1899-05-24",
   "hijri": "1317",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "debated",
   "derived": true,
   "note": "Born at Churulia, Asansol, Bengal Presidency, British India. DAY CONFLICT: the English and Arabic Wikipedia articles both give 24 May 1899, and the record follows them; many secondary listings (encyclopaedia mirrors, exam and biography sites) give 25 May 1899. The day is therefore carried as debated. No place entity for Churulia or Asansol exists in data/place/, so no born_in relation is written. The Hijri year (1317) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-kazi-nazrul-islam-en",
    "source/wikipedia-kazi-nazrul-islam-ar",
    "source/wikidata-kazi-nazrul-islam"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1976-08-29",
   "hijri": "1396",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Died on 29 August 1976 in Dhaka, Bangladesh, per both Wikipedia articles. The Hijri year (1396) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-kazi-nazrul-islam-en",
    "source/wikipedia-kazi-nazrul-islam-ar",
    "source/wikidata-kazi-nazrul-islam"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Kazi Nazrul Islam",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "قاضي نذر الإسلام",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Nazrul",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "Dukhu Mia",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "Bidrohi Kobi",
    "kind": "laqab"
   },
   {
    "value": "Dhumketu",
    "kind": "pen"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "poet",
   "writer",
   "musician"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1899-05-24",
   "hijri": "1317",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "debated",
   "derived": true,
   "note": "Born at Churulia, Asansol, Bengal Presidency, British India. DAY CONFLICT: the English and Arabic Wikipedia articles both give 24 May 1899, and the record follows them; many secondary listings (encyclopaedia mirrors, exam and biography sites) give 25 May 1899. The day is therefore carried as debated. No place entity for Churulia or Asansol exists in data/place/, so no born_in relation is written. The Hijri year (1317) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-kazi-nazrul-islam-en",
    "source/wikipedia-kazi-nazrul-islam-ar",
    "source/wikidata-kazi-nazrul-islam"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "1976-08-29",
   "hijri": "1396",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Died on 29 August 1976 in Dhaka, Bangladesh, per both Wikipedia articles. The Hijri year (1396) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-kazi-nazrul-islam-en",
    "source/wikipedia-kazi-nazrul-islam-ar",
    "source/wikidata-kazi-nazrul-islam"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "NOT RECORDED AS DOCUMENTED — no two independent sources name his own school. The English article's religious-beliefs section describes him as born a Muslim and as a pluralist who opposed bigotry and fundamentalism, and names no school; the Arabic article names none, and the Wikidata item is not read as a school attestation. Older Wikipedia mirrors and copies of a former philosopher infobox call him 'Sunni' or 'Hanafi Sunni', but those derive from this same Wikipedia article family and count as one source, not two; press reports that he was born into an orthodox Sunni family attest his family's background, not his own school. Under the two-source rule and the founder's doubt rule the faith is left unknown. His devotional writing for both Muslim and Hindu audiences is work, not an attestation of a school.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-kazi-nazrul-islam-en",
     "source/wikipedia-kazi-nazrul-islam-ar",
     "source/wikidata-kazi-nazrul-islam"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q334818"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-kazi-nazrul-islam-en",
   "source/wikipedia-kazi-nazrul-islam-ar",
   "source/wikidata-kazi-nazrul-islam"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia 'Kazi Nazrul Islam' and Arabic Wikipedia «نذر الإسلام», both read in full on 25 October 2026, and Wikidata Q334818 (QID confirmed from Wikidata's Mix'n'match report listing; the item itself is unreachable from this machine through the Wikimedia proxy block). This person is built once, here, for queue §A; he also appears later in queue §B and must not be built again. No earlier record existed in data/person/ under kazi-nazrul-islam, nazrul-islam or any other spelling checked.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-17"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "قاضي نذر الإسلام شاعر وكاتب وموسيقي بنغالي، وُلد في 24 مايو 1899 في قرية تشوروليا بالبنغال، وتوفي في 29 أغسطس 1976 في دكا، وهو الشاعر الوطني لبنغلاديش ولُقّب بـ«الشاعر المتمرد» (بيدروهي كوبي). {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en} {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-ar}\n\nأنتج جسمًا كبيرًا من الشعر والموسيقا والقصص والروايات دارت موضوعاتها على المساواة والعدل ومقاومة الاستعمار والإنسانية والتمرد على الظلم والورع الديني. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nتنبيه على التاريخ: تذكر المقالة الإنجليزية والعربية يوم ميلاده 24 مايو 1899، بينما تذكر قوائم ثانوية كثيرة 25 مايو 1899، وقد اتبع السجل المقالين وسجل الخلاف. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en} {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-ar}"
    },
    {
     "heading": "النشأة والتعليم",
     "markdown": "وُلد في أسرة قاضي مسلمة بنغالية فقيرة في تشوروليا، وكان أبوه قاضي فقير أحمد إمام المسجد المحلي وقيم ضريح فيه، وأمه زاهدة خاتون، ولُقّب في طفولته «دوكو ميان» أي صاحب الحزن. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nدرس في مكتب ومدرسة دينية يديرهما مسجد وضريح، فدرس القرآن والحديث والفلسفة الإسلامية وعلم الكلام، وبعد وفاة أبيه سنة 1908 خلفه وهو في العاشرة في خدمة المسجد إعالة لأسرته، وعمل مؤذنًا فيه. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en} {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-ar}\n\nانضم إلى فرقة مسرحية شعبية متنقلة يديرها عمه، فتعلم التمثيل وكتابة الأغاني والقصائد للمسرحيات، وبدأ من خلالها دراسة الأدب البنغالي والسنسكريتي. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nدرس حتى الصف العاشر متنقلًا بين مدارس عدة، ثم التحق سنة 1917 وهو في الثامنة عشرة بالجيش البريطاني الهندي، وخُدم في فوج البنغال التاسع والأربعين المتمركز في كراتشي، وترقى إلى رتبة هافيلدار (رقيب) دون أن يشارك في قتال فعلي. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nقرأ في الجيش أعمال رابندراناث طاغور وسارات تشاندرا تشاتوبادياي وشعراء الفرس حافظ وعمر الخيام والرومي، ونشر أول أعماله النثرية سنة 1919. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}"
    },
    {
     "heading": "البدايات والمسيرة",
     "markdown": "ترك الجيش سنة 1920 واستقر في كلكتا والتحق بجمعية الأدب الإسلامي البنغالي، ونشر روايته الأولى «باندهان هارا» في السنة نفسها. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nبلغ ذروة شهرته سنة 1922 بقصيدته «بيدروهي» أي المتمرد، التي نُشرت في مجلة بيجلي ولقيت استقبالًا كبيرًا تزامن مع حركة عدم التعاون ضد الحكم البريطاني، ثم أصدر ديوانه «أغني فينا» أي قيثارة النار في السنة نفسها. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nأسس في 12 أغسطس 1922 مجلة نصف أسبوعية باسم «دومكيتو» أي المذنّب، فداهمت الشرطة مكتبها بعد قصيدة سياسية، واعتُقل في 23 يناير 1923 بتهمة التحريض على الفتنة، وأضرب عن الطعام أربعين يومًا في سجن هوغلي احتجاجًا على سوء المعاملة، وأُطلق سراحه في ديسمبر 1923. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nحظرت الحكومة البريطانية الهندية كثيرًا من كتاباته في العشرينيات، ومنها كتابه «بيشر بانشي» أي مزمار السم الصادر في أغسطس 1924، الذي كان يُقرأ ويُوزع سرًا بعد الحظر. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nشارك مع مظفر أحمد في تنظيم حزب العمال والفلاحين الاشتراكي، وأصدر من 16 ديسمبر 1925 أسبوعية «لانغال» أي المحراث رئيسًا لتحريرها. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}"
    },
    {
     "heading": "الأعمال والموسيقا",
     "markdown": "كتب وألّف ما يقارب أربعة آلاف أغنية سجلت شركة الغراموفون الهندية كثيرًا منها، وتُعرف مجتمعة باسم «نذر الغيتي» أي موسيقا نذر، وإن كان العدد الدقيق غير مؤكد وتوجد نصوص كاملة لألفين ومئتين وستين منها. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nأدخل أغاني الغزل إلى اللغة البنغالية محولًا جنسًا شعريًا كان يُكتب أساسًا بالفارسية والأردية، واشتُهر باستخدامه المكثف للكلمات البنغالية المتأثرة بالعربية والفارسية. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nعمل من سنة 1928 كاتب كلمات وملحنًا ومديرًا موسيقيًا لشركة الغراموفون الهندية، وبُثت أغانيه على محطات إذاعية في أنحاء الهند. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nكتب أغاني دينية إسلامية صارت شعبية في رمضان في بنغلاديش، منها أغنيته عن نهاية صيام رمضان، كما كتب أكثر من خمسمئة أغنية تعبدية هندوسية وأناشيد للآلهة كالي بحسب المقال، فانتقده مسلمون وهندوس من الطرفين. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nدخل عالم المسرح والسينما البنغالية الناشئة، وكان فيلمه «دروبا» أول فيلم بنغالي يخرجه مسلم بحسب المقال، وعمل في إذاعة كلكتا من سنة 1939 مشرفًا على برامجها الموسيقية. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}"
    },
    {
     "heading": "المواقف والنقد",
     "markdown": "ينبغي أن يُقرأ هذا القسم بوصفه عرضًا لمواقف منقولة عن المصادر، وليس حكمًا من المتحف عليها. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nانتقد حركة الخلافة ووصفها بأصولية دينية جوفاء، وانتقد المؤتمر الوطني الهندي لعدم تبنيه الاستقلال السياسي الكامل عن الإمبراطورية البريطانية. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nفي قسم المعتقدات الدينية تصفه المقالة الإنجليزية بأنه وُلد مسلمًا وكثيرًا ما مارس توفيقًا دينيًا حتى عُد عند العامة تعدديًا فخورًا، وتذكر أنه كتب سنة 1920 افتتاحية تدعو الهندوس والمسلمين والبوذيين والمسيحيين إلى تجاوز الحواجز، وأنه في مقال سنة 1922 رأى أن الخصومات الدينية بين الكهنة والأئمة لا بين عامة المسلمين والهندوس. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nندد بالتعصب الديني ووصفه بأنه شر ومناف للدين في ذاته، وكتب عن المساواة الإنسانية، ودافع عن حقوق النساء في قصائد مثل «ناري» أي المرأة و«بارانغانا». {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nأثارت إدانته للتطرف وسوء معاملة النساء إدانة من أصوليين مسلمين وهندوس عارضوا آراءه الليبرالية في الدين. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}"
    },
    {
     "heading": "المرض والسنوات الأخيرة",
     "markdown": "في سنة 1942 وهو في الثالثة والأربعين بدأ يتأثر بمرض مجهول ففقد صوته وذاكرته، وشخص فريق طبي في فيينا المرض لاحقًا بأنه مرض بيك، وهو مرض تنكسي عصبي نادر لا علاج له. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nنُقل إلى بنغلاديش في 24 مايو 1972 بدعوة من حكومتها وبموافقة حكومة الهند، وانتقلت أسرته معه إلى دكا، ومُنح جنسية بنغلاديش في 18 فبراير 1976، وتوفي في 29 أغسطس 1976 ودُفن بجوار المسجد المركزي لجامعة دكا. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en} {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-ar}"
    },
    {
     "heading": "الحياة الشخصية",
     "markdown": "تزوج نرجس أشرف خانم سنة 1921 ثم براميلا ديفي سنة 1924، وله أربعة أبناء، ولا ينشر المتحف من تفاصيل الأسرة إلا ما يلزم لفهم عمله. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}"
    },
    {
     "heading": "الأثر والجمهور",
     "markdown": "نال ميدالية جاغاتاريني سنة 1945 ووسام بادما بوشان سنة 1960 ووسام إكوشي باداك سنة 1976 وجائزة الاستقلال سنة 1977 بعد وفاته. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nألهمت كتاباته بنغاليي باكستان الشرقية خلال حرب تحرير بنغلاديش، وجعل أثره في البنغال المسلمين البنغاليين أكثر ارتياحًا للفنون البنغالية التي كان يهيمن عليها الهندوس. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}"
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- المصادر المعرّفة المستشهد بها أعلاه، وهي مسجلة في `data/source/`.\n- هذا السجل هو السجل الوحيد لهذا الشاعر؛ يظهر اسمه أيضًا في قسم لاحق من قائمة الحصاد ويجب ألا يُبنى مرة أخرى."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/kazi-nazrul-islam",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Kazi Nazrul Islam was a Bengali poet, writer and musician, born on 24 May 1899 at Churulia in Bengal and died on 29 August 1976 in Dhaka. He is the national poet of Bangladesh and is titled the \"Rebel Poet\" (Bidrohi Kobi). {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en} {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-ar}\n\nHe produced a large body of poetry, music, stories and novels with themes that included equality, justice, anti-imperialism, humanity, rebellion against oppression and religious devotion. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nA note on the date: the English and Arabic articles both give his birth day as 24 May 1899, while many secondary listings give 25 May 1899; the record follows the two articles and records the conflict. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en} {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-ar}"
    },
    {
     "heading": "Early life and education",
     "markdown": "He was born into a poor Bengali Muslim Kazi family at Churulia. His father Kazi Faqeer Ahmed was the imam and caretaker of the local mosque and a shrine in it, his mother was Zahida Khatun, and as a child he was nicknamed Dukhu Mia, \"the one with grief\". {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nHe studied at a maktab and madrasa run by a mosque and a dargah, studying the Qur'an, Hadith, Islamic philosophy and theology. After his father's death in 1908, the ten-year-old took his father's place as caretaker of the mosque to support his family, and also worked as its muezzin. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en} {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-ar}\n\nHe joined a travelling folk theatre group run by his uncle, learned to act and to write songs and poems for its plays, and through it began studying Bengali and Sanskrit literature. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nHe studied up to grade ten at several schools, then in 1917, aged eighteen, joined the British Indian Army. He served with the 49th Bengalee Regiment posted to Karachi, rose to havildar (sergeant), and never saw active fighting. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nIn the army he read Rabindranath Tagore and Sarat Chandra Chattopadhyay and the Persian poets Hafez, Omar Khayyam and Rumi, and published his first prose work in 1919. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}"
    },
    {
     "heading": "Beginnings and career",
     "markdown": "He left the army in 1920, settled in Calcutta, joined the Bengali Muslim Literary Society, and published his first novel, Bandhan-hara, that year. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nHe reached the peak of his fame in 1922 with \"Bidrohi\" (The Rebel), published in the Bijli magazine and received alongside the Non-Cooperation Movement against British rule, followed the same year by his anthology Agni-veena (Lyre of Fire). {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nOn 12 August 1922 he started the bi-weekly Dhumketu (The Comet). After a political poem the police raided its office; he was arrested on 23 January 1923 and charged with sedition, fasted forty days in Hooghly Jail against mistreatment, and was released in December 1923. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nThe British Indian government banned many of his writings in the 1920s, among them Bisher Banshi (The Flute of Poison) of August 1924, which was read and distributed in secret after the ban. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nWith Muzaffar Ahmed he helped organise the Workers and Peasants Party, and from 16 December 1925 he published the weekly Langal (The Plough) as its chief editor. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}"
    },
    {
     "heading": "Works and music",
     "markdown": "He wrote and composed nearly 4,000 songs, many recorded by the Gramophone Company of India and collectively known as Nazrul Geeti; the exact number is uncertain and complete texts of 2,260 are known. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nHe introduced ghazal songs into Bengali, transforming a form written mainly in Persian and Urdu, and is known for his extensive use of Arabic- and Persian-influenced Bengali words. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nFrom 1928 he worked as lyricist, composer and music director for the Gramophone Company of India, and his songs were broadcast on radio stations across India. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nHe wrote Islamic devotional songs that are popular during Ramadan in Bangladesh, including his song on the end of the Ramadan fast, and he also wrote over 500 Hindu devotional songs and hymns to the goddess Kali, for which Muslims and Hindus each criticised him from their own side, as the article reports. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nHe entered Bengali theatre and the young film industry; his film Dhruba made him, as the article reports, the first Muslim director of a Bengali film, and from 1939 he worked for Calcutta Radio supervising its music programmes. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}"
    },
    {
     "heading": "Positions and criticism",
     "markdown": "This section sets out positions as reported in the sources; it is not a verdict by the museum. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nHe criticised the Khilafat Movement as hollow religious fundamentalism, and criticised the Indian National Congress for not embracing outright political independence from the British Empire. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nThe English article's religious-beliefs section describes him as born a Muslim who engaged in religious syncretism so often that laymen saw him as a proud pluralist. It records his 1920 editorial calling Hindus, Muslims, Buddhists and Christians to transcend all barriers, and his 1922 article holding that religious quarrels were between priests and imams, not between individual Muslims and Hindus. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nHe criticised religious fanaticism, denouncing it as evil and inherently irreligious, wrote about human equality, and advocated women's rights in poems such as \"Naari\" (Woman) and \"Barangana\". {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nHis condemnation of extremism and of the mistreatment of women provoked condemnation from Muslim and Hindu fundamentalists who opposed his liberal views on religion. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}"
    },
    {
     "heading": "Illness and last years",
     "markdown": "In 1942, at the age of 43, he began to be affected by an unknown disease, losing his voice and memory; a medical team in Vienna later diagnosed it as Pick's disease, a rare incurable neurodegenerative disease. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nHe was taken to Bangladesh on 24 May 1972 at the invitation of its government and with the consent of the government of India; his family relocated with him to Dhaka. Bangladeshi citizenship was conferred on him on 18 February 1976. He died on 29 August 1976 and was buried beside the Central Mosque of the University of Dhaka. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en} {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-ar}"
    },
    {
     "heading": "Personal life",
     "markdown": "He married Nargis Ashar Khanam in 1921 and Pramila Devi in 1924, and had four children; this museum publishes no family detail beyond what understanding his work requires. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}"
    },
    {
     "heading": "Reach",
     "markdown": "He received the Jagattarini Medal in 1945, the Padma Bhushan in 1960, the Ekushey Padak in 1976 and the Independence Award in 1977, after his death. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nHis writings inspired Bengalis of East Pakistan during the Bangladesh Liberation War, and his work made Bengali Muslims more comfortable with the Bengali arts, which had been dominated by Bengali Hindus. {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- The defined source entities cited above, recorded in `data/source/`.\n- This is the single record for this poet; his name also appears in a later section of the harvest queue and must not be built again."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/kazi-nazrul-islam",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "قاضی نذر الاسلام بنگالی شاعر، ادیب اور موسیقار تھے، جو 24 مئی 1899 کو بنگال کے چورولیا میں پیدا ہوئے اور 29 اگست 1976 کو ڈھاکہ میں وفات پائی۔ وہ بنگلہ دیش کے قومی شاعر ہیں اور «باغی شاعر» کہلاتے ہیں۔ {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en} {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-ar}\n\nانگریزی اور عربی مضامین ان کی پیدائش 24 مئی بتاتے ہیں جبکہ کئی ثانوی فہرستیں 25 مئی 1899 دیتی ہیں؛ ریکارڈ نے دونوں مضامین کی پیروی کی اور اختلاف درج کر دیا ہے۔ {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en} {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-ar}"
    },
    {
     "heading": "ابتدائی زندگی",
     "markdown": "وہ ایک غریب بنگالی مسلم قاضی خاندان میں پیدا ہوئے، مکتب و مدرسے میں قرآن و حدیث کی تعلیم پائی، والد کی وفات کے بعد دس برس کی عمر میں مسجد کے نگران اور مؤذن بنے، اور 1917 میں برطانوی ہندوستانی فوج میں شامل ہو کر کراچی میں خدمات انجام دیں۔ {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}"
    },
    {
     "heading": "کام",
     "markdown": "1920 میں کلکتہ میں صحافت شروع کی، اور 1922 میں ان کی نظم «بیدروہی» (باغی) نے انھیں شہرت کی بلندی پر پہنچایا؛ اسی سال ان کی مجلہ «دھوم کیتو» کی اشاعت پر انھیں بغاوت کے الزام میں گرفتار کیا گیا۔ {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\nانھوں نے تقریباً چار ہزار گیت لکھے اور ترتیب دیے جو «نذرل گیتی» کہلاتے ہیں، بنگالی میں غزل متعارف کرائی، اور اسلامی و ہندو مذہبی گیت دونوں لکھے۔ {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en}\n\n1942 میں لاعلاج بیماری سے آواز اور حافظہ کھو بیٹھے، 1972 میں ڈھاکہ منتقل ہوئے اور 1976 میں وہیں وفات پائی اور جامعہ ڈھاکہ کی مرکزی مسجد کے پہلو میں دفن ہوئے۔ {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-en} {cite:wikipedia-kazi-nazrul-islam-ar}"
    },
    {
     "heading": "ماخذ",
     "markdown": "- اوپر حوالہ دیے گئے متعین ماخذ، جو `data/source/` میں درج ہیں۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/kazi-nazrul-islam",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-25"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [
  "person/abdul-hai-arifi",
  "person/abdul-hamid-khan-bhashani",
  "person/abdul-majid-daryabadi",
  "person/abdul-majid-sindhi",
  "person/abdullah-musawi-shirazi",
  "person/fawzi-al-qawuqji",
  "person/firaq-gorakhpuri",
  "person/ghulam-ghaus-hazarvi",
  "person/hamid-aytac",
  "person/hashim-larijani",
  "person/hassanein-makhlouf",
  "person/idris-senussi"
 ],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [
  {
   "to": "place/dhaka",
   "type": "died_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-kazi-nazrul-islam-en",
    "source/wikipedia-kazi-nazrul-islam-ar"
   ]
  },
  {
   "to": "place/dhaka",
   "type": "buried_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-kazi-nazrul-islam-en",
    "source/wikipedia-kazi-nazrul-islam-ar"
   ]
  },
  {
   "to": "place/dhaka",
   "type": "lived_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-kazi-nazrul-islam-en"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/a-k-fazlul-huq",
  "person/abdul-hamid-khan-bhashani",
  "person/fazle-hasan-abed",
  "person/fazlur-rahman-khan",
  "person/huseyn-shaheed-suhrawardy",
  "person/hussain-muhammad-ershad",
  "person/iajuddin-ahmed",
  "person/jamilur-reza-choudhury"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}