{
 "id": "person/kudsi-erguner",
 "class": "person",
 "slug": "kudsi-erguner",
 "label": {
  "ar": "قدسي إرغونر",
  "en": "Kudsi Erguner",
  "ur": "قدسی ارگونر"
 },
 "summary": {
  "ar": "عازف ناي ومؤلف تركي ⁦(وُلد 1952 في ديار بكر)⁩، من أبرز أساتذة الموسيقى الصوفية المولوية، بدأ في إذاعة إسطنبول في 1969، وأسس في باريس معهد مولانا لتعليم الموسيقى الصوفية الكلاسيكية، وعُيّن فنانًا لليونسكو من أجل السلام في 2016.",
  "en": "Turkish ney player and composer (born 1952 in Diyarbakır), one of the leading masters of Mevlevi Sufi music, who began at Istanbul Radio in 1969, founded the Mevlana Institute in Paris for the teaching of classical Sufi music, and was named a UNESCO Artist for Peace in 2016.",
  "ur": "ترک نے نواز اور موسیقار ⁦(پیدائش 1952ء، دیار بکر)⁩، مولوی صوفی موسیقی کے ممتاز اساتذہ میں سے، جنھوں نے 1969ء میں استنبول ریڈیو سے آغاز کیا، پیرس میں کلاسیکی صوفی موسیقی کی تعلیم کے لیے مولانا انسٹی ٹیوٹ قائم کیا، اور 2016ء میں یونیسکو کے آرٹسٹ برائے امن مقرر ہوئے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1952.0913502672881,
  "latest": 1952.0940881742636
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1952-02-04",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": false,
   "note": "Born at Diyarbakır (English article and Wikidata).",
   "sources": [
    "source/wikipedia-kudsi-erguner-en",
    "source/wikidata-kudsi-erguner"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Kudsi Ergüner",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Kudsi Erguner",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "قدسي أرغونر",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "sufi-singer",
   "musician",
   "composer",
   "teacher"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1952-02-04",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": false,
   "note": "Born at Diyarbakır (English article and Wikidata).",
   "sources": [
    "source/wikipedia-kudsi-erguner-en",
    "source/wikidata-kudsi-erguner"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "Neither the English article nor Wikidata names a school for him; his Mevlevi training and repertoire are recorded as music, not as an attestation (prompt.md §5). Not recorded.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-kudsi-erguner-en",
     "source/wikidata-kudsi-erguner"
    ]
   }
  ],
  "footprint": {
   "wikipedia": {
    "languages": [
     "arz",
     "az",
     "de",
     "en",
     "es",
     "fr",
     "it",
     "lt",
     "ru",
     "tr",
     "ur"
    ],
    "checked": "2026-11-06",
    "sources": [
     "source/wikidata-kudsi-erguner"
    ]
   },
   "wikidata": "Q1791046"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q1791046"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-kudsi-erguner-en",
   "source/wikidata-kudsi-erguner"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia 'Kudsi Erguner' (revision 1336590777, 4 February 2026) and Wikidata Q1791046 (revision 2563888003), read in Chrome on 6 November 2026",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "modern-w1-b05"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Claude Code"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الملخص",
     "markdown": "قدسي إرغونر (وُلد 4 فبراير 1952 في ديار بكر) موسيقي تركي، يُعدّ من أساتذة الموسيقى الصوفية المولوية التقليدية، ومن أشهر عازفي الناي التركي. {cite:wikipedia-kudsi-erguner-en} {cite:wikidata-kudsi-erguner}"
    },
    {
     "heading": "النشأة",
     "markdown": "تعلّم صغيرًا على أبيه أولوي إرغونر، وحضر سماع الطريقة المولوية ومجالس الدراويش الأخرى، وبدأ مسيرته الموسيقية في إذاعة إسطنبول في 1969، وظل عقودًا يبحث في أقدم جذور الموسيقى العثمانية ويعلّمها ويؤديها ويسجّلها. {cite:wikipedia-kudsi-erguner-en}"
    },
    {
     "heading": "في باريس",
     "markdown": "انتقل في السبعينيات إلى باريس، وأسس في مطلع الثمانينيات معهد مولانا لدراسة الموسيقى الصوفية الكلاسيكية وتعليمها، وتؤدي فرقته أشكالًا أصيلة مرتجلة من أداء الموسيقى العثمانية الكلاسيكية وذخيرة تعود إلى القرن الثالث عشر. وشارك في فيلم بيتر بروك «لقاءات مع رجال رائعين» (1978)، وعزف مع بيتر غابرييل في موسيقى فيلم «الإغواء الأخير للمسيح» ومع موريس بيجار وأنور براهم وغيرهم. {cite:wikipedia-kudsi-erguner-en}"
    },
    {
     "heading": "التسجيلات والتكريم",
     "markdown": "من تسجيلاته: «تأمل على الناي» (مجموعة اليونسكو، 1978)، و«الدراويش الدوّارون من تركيا» (1981)، و«الناي المقدس للدراويش الدوّارين» (1996)، و«مزامير يونس إمره» (1997)، و«شذرات من المراسم الصوفية» مع فرقة لامكان (2021). وفي يوليو 2016 سمّته اليونسكو فنانًا من أجل السلام. {cite:wikipedia-kudsi-erguner-en}"
    },
    {
     "heading": "الحضور الرقمي",
     "markdown": "له مقالات في إحدى عشرة طبعة من ويكيبيديا بحسب ويكيداتا في 6 نوفمبر 2026، منها التركية والإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية والإسبانية والروسية والأردية. {cite:wikidata-kudsi-erguner}"
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- مقالة ويكيبيديا الإنجليزية، مراجعة 4 فبراير 2026. {cite:wikipedia-kudsi-erguner-en}\n\n- عنصر ويكيداتا Q1791046. {cite:wikidata-kudsi-erguner}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/kudsi-erguner",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-06"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Kudsi Erguner (born 4 February 1952 at Diyarbakır) is a Turkish musician, considered a master of traditional Mevlevi Sufi music and one of the best-known players of the Turkish ney. {cite:wikipedia-kudsi-erguner-en} {cite:wikidata-kudsi-erguner}"
    },
    {
     "heading": "Early life",
     "markdown": "As a boy he studied with his father, Ulvi Erguner, and attended the Mevlevi sema and other dervish ceremonies; he began his musical career at Istanbul Radio in 1969 and has spent decades researching, teaching, performing and recording the earliest roots of Ottoman music. {cite:wikipedia-kudsi-erguner-en}"
    },
    {
     "heading": "In Paris",
     "markdown": "In the 1970s he moved to Paris, where in the early 1980s he founded the Mevlana Institute for the study and teaching of classical Sufi music; his ensemble performs authentic, often improvised forms of classical Ottoman performance and a repertoire reaching back to the thirteenth century. He appeared in Peter Brook's 'Meetings with Remarkable Men' (1978) and has played with Peter Gabriel on 'The Last Temptation of Christ', with Maurice Béjart, Anouar Brahem and others. {cite:wikipedia-kudsi-erguner-en}"
    },
    {
     "heading": "Recordings and honours",
     "markdown": "His recordings include 'Meditation on the Ney' (UNESCO Collection, 1978), 'Whirling Dervishes from Turkey' (1981), 'The Sacred Flute of the Whirling Dervishes' (1996), 'Psalms of Yunus Emre' (1997) and 'Fragments des cérémonies soufies' with the Lâmekân Ensemble (2021). In July 2016 UNESCO named him an Artist for Peace. {cite:wikipedia-kudsi-erguner-en}"
    },
    {
     "heading": "Footprint",
     "markdown": "Wikidata listed articles on him in eleven Wikipedia editions on 6 November 2026, among them Turkish, English, French, German, Italian, Spanish, Russian and Urdu. {cite:wikidata-kudsi-erguner}"
    },
    {
     "heading": "References",
     "markdown": "- English Wikipedia article, revision of 4 February 2026. {cite:wikipedia-kudsi-erguner-en}\n\n- Wikidata item Q1791046. {cite:wikidata-kudsi-erguner}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/kudsi-erguner",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-06"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "قدسی ارگونر (پیدائش 4 فروری 1952ء، دیار بکر) ترک موسیقار ہیں، روایتی مولوی صوفی موسیقی کے استاد اور ترکی نے کے مشہور ترین نوازوں میں سے۔ {cite:wikipedia-kudsi-erguner-en} {cite:wikidata-kudsi-erguner}"
    },
    {
     "heading": "ابتدائی زندگی",
     "markdown": "بچپن میں انھوں نے اپنے والد اولوی ارگونر سے سیکھا اور مولوی سماع اور درویشوں کی دوسری محافل میں شریک ہوئے؛ 1969ء میں استنبول ریڈیو سے موسیقی کا آغاز کیا اور عشروں تک عثمانی موسیقی کی قدیم ترین جڑوں پر تحقیق، تدریس، اداکاری اور ریکارڈنگ کرتے رہے۔ {cite:wikipedia-kudsi-erguner-en}"
    },
    {
     "heading": "پیرس میں",
     "markdown": "ستر کی دہائی میں وہ پیرس گئے، جہاں اسّی کی دہائی کے آغاز میں کلاسیکی صوفی موسیقی کے مطالعے اور تعلیم کے لیے مولانا انسٹی ٹیوٹ قائم کیا؛ ان کا طائفہ کلاسیکی عثمانی اداکاری کی اصل، اکثر فی البدیہہ صورتیں اور تیرھویں صدی تک جانے والا ذخیرہ پیش کرتا ہے۔ وہ پیٹر بروک کی فلم «Meetings with Remarkable Men» (1978ء) میں آئے اور پیٹر گیبریل، موریس بیجار، انور براہم اور دوسروں کے ساتھ بجایا۔ {cite:wikipedia-kudsi-erguner-en}"
    },
    {
     "heading": "ریکارڈنگز اور اعزاز",
     "markdown": "ان کی ریکارڈنگز میں «Meditation on the Ney» (یونیسکو مجموعہ، 1978ء)، «Whirling Dervishes from Turkey» (1981ء)، «The Sacred Flute of the Whirling Dervishes» (1996ء)، «Psalms of Yunus Emre» (1997ء) اور لامکان طائفے کے ساتھ «Fragments des cérémonies soufies» (2021ء) شامل ہیں۔ جولائی 2016ء میں یونیسکو نے انھیں آرٹسٹ برائے امن مقرر کیا۔ {cite:wikipedia-kudsi-erguner-en}"
    },
    {
     "heading": "ڈیجیٹل موجودگی",
     "markdown": "6 نومبر 2026ء کو ویکی ڈیٹا کے مطابق ان پر ویکیپیڈیا کے گیارہ نسخوں میں مضامین تھے، جن میں ترکی، انگریزی، فرانسیسی، جرمن، اطالوی، ہسپانوی، روسی اور اردو شامل ہیں۔ {cite:wikidata-kudsi-erguner}"
    },
    {
     "heading": "مراجع",
     "markdown": "- انگریزی ویکیپیڈیا مضمون، نظرِ ثانی 4 فروری 2026ء۔ {cite:wikipedia-kudsi-erguner-en}\n\n- ویکی ڈیٹا آئٹم Q1791046۔ {cite:wikidata-kudsi-erguner}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/kudsi-erguner",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-06"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/a-k-fazlul-huq",
  "person/abbas-ali-amid-zanjani",
  "person/abbas-kiarostami",
  "person/abbas-mahmoud-al-aqqad",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-halim-mahmud",
  "person/abd-al-jabbar-al-jumurd",
  "person/abd-al-qadir-al-maghribi",
  "person/abd-al-rahman-badawi",
  "person/abd-al-rahman-ibn-nasir-al-sadi",
  "person/abd-al-razzaq-nawfal"
 ],
 "updated": "2026-11-07",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}