{
 "id": "person/maaz-aslam",
 "class": "person",
 "slug": "maaz-aslam",
 "label": {
  "ar": "ماز أسلم",
  "en": "Maaz Aslam",
  "ur": "معاذ اسلم"
 },
 "summary": {
  "ar": "شاب باكستاني بادر — مع الإندونيسي عرفيان أصافت — إلى مشروع قناة «تعليم القرآن مجانًا» (FreeQuranEducation) على يوتيوب، وهي قناة رسوم متحركة من إنتاج استوديو دار الأرقم الإندونيسي تعلّم الأطفال قراءة القرآن بمقاطع مصوَّرة مجانية بلا إعلانات، تُموَّل بالتمويل الجماعي وترجم متطوعون من اثنتي عشرة دولة موادّها؛ بلغ عدد مشتركي القناة نحو مليونين في أكتوبر 2026.",
  "en": "A Pakistani youth who initiated — with the Indonesian Erfian Asafat — the FreeQuranEducation YouTube channel, an animated channel produced by Indonesia's Darul Arqam Studio that teaches children to read the Quran through free, advertisement-free illustrated videos, funded by crowdfunding and translated by volunteers from twelve countries; the channel had about two million subscribers in October 2026.",
  "ur": "پاکستانی نوجوان جنہوں نے انڈونیشیا کے عرفیان اصافت کے ساتھ مل کر یوٹیوب چینل «فری قرآن ایجوکیشن» (FreeQuranEducation) کا آغاز کیا؛ یہ انڈونیشیا کے دار ارقم اسٹوڈیو کی تیار کردہ متحرک ویڈیوز کی قناة ہے جو بچوں کو مفت، اشتہار سے پاک مصور ویڈیوز کے ذریعے قرآن پڑھنا سکھاتی ہے، اس کی مالی معاونت اجتماعی چندے سے ہوتی ہے اور بارہ ممالک کے رضاکاروں نے اس کے مواد کا ترجمہ کیا؛ اکتوبر 2026 میں چینل کے سبسکرائبرز تقریباً دو ملین تھے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [
  "south-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Maaz Aslam",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "ماز أسلم",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "founder"
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "Recorded as unknown. The single source that names him calls him only 'a Muslim youth named Maaz Aslam from Pakistan'; no source names a legal school or any affiliation for him personally, and the channel he initiated names no school either. Under the two-source rule no faith value is recorded.",
    "sources": [
     "source/khalifa-free-quran-education",
     "source/youtube-freequraneducation"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/khalifa-free-quran-education",
   "source/youtube-freequraneducation"
  ],
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "He is the first-named initiator resolved from §2 row 215 of the handoff ('FreeQuranEducation', in the list 'Global Non-Arabic Male Hosts (channels 11-20)') under the lane's no-skip rule for organisation channels, which resolves a channel to its identifiable founder or lead. Identification, all checked 26 October 2026: the channel itself names no person — its descriptions credit Darul Arqam Studio and its crowdfunding appeals only. A peer-reviewed study of the channel (Ashidiqi, Rohmatiah and Rahmah, Khalifa: Journal of Islamic Education 3(2), September 2019) states that the project was 'initiated by a Muslim youth named Maaz Aslam from Pakistan and Erfian Asafat from Indonesia' through Darul Arqam Studio. This record is built for the first-named initiator; the co-initiator Erfian Asafat, who stands on the studio's Indonesian side, is named here and in the prose so the attribution can be audited or unwound, and if a later source shows a different lead the record should be revised. No Wikipedia article, no Wikidata item and no trusted profile for Maaz Aslam was found, and no source gives a birth date or further biography, so no born block is recorded. His faith is recorded unknown: see the faith note.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "modern-figures-batch-43"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ملخص",
     "markdown": "ماز أسلم شاب باكستاني تسمّيه دراسة محكّمة مبادرًا — مع الإندونيسي عرفيان أصافت — إلى قناة «تعليم القرآن مجانًا» (FreeQuranEducation) على يوتيوب، وهي قناة رسوم متحركة تعلّم الأطفال قراءة القرآن بمقاطع مصوَّرة مجانية. وقد بلغ عدد مشتركي القناة نحو مليونين في أكتوبر 2026. {cite:khalifa-free-quran-education} {cite:youtube-freequraneducation}"
    },
    {
     "heading": "مسيرته وعمله",
     "markdown": "تذكر الدراسة المنشورة عن القناة في مجلة «خليفة: مجلة التربية الإسلامية» سنة 2019 أن القناة «مشروع مقاطع متحركة أنشأه استوديو رسوم إندونيسي اسمه دار الأرقم، بمبادرة من شاب مسلم اسمه ماز أسلم من باكستان وعرفيان أصافت من إندونيسيا». عمل الاستوديو بأكثر من ثلاثين رسّامًا متفرغًا وفريق من المتطوعين؛ وبحسب إحصاء الدراسة رفعت القناة 1681 مقطعًا بنحو 48 مليون مشاهدة منذ سنة 2014، وأعدّ متطوعون من اثنتي عشرة دولة نسخها بلغاتهم، وجاء تمويلها شبه كامل من التمويل الجماعي، وكل موادها مجانية بلا إعلانات. {cite:khalifa-free-quran-education}\n\nولا تسمّي القناة نفسها أي فرد: فأوصاف مقاطعها تنسب العمل إلى استوديو دار الأرقم، ونداءاتها تطلب تمويل هدف تعليم الناس في العالم قراءة القرآن قراءة صحيحة. {cite:youtube-freequraneducation} ولم يُعثر في أي مصدر تمت مراجعته على معلومات سيرية أخرى عن أسلم؛ تسجّل هذه المقالة ما يذكره المصدر الوحيد الذي سمّاه، لا أكثر."
    },
    {
     "heading": "المواقف والإيمان",
     "markdown": "ينبغي قراءة هذا القسم بوصفه عرضًا لما تذكره المصادر، لا حكمًا من المتحف.\n\nالمصدر الوحيد الذي يسمّي ماز أسلم يصفه بأنه «شاب مسلم» من باكستان. ولا يسمّي أي مصدر مذهبًا فقهيًا أو انتماءً له شخصيًا، ولا تسمّي القناة التي بادر إليها شيئًا من ذلك، فلم تُسجَّل له أي قيمة إيمانية. {cite:khalifa-free-quran-education} {cite:youtube-freequraneducation}"
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- المصادر المعرّفة المستشهد بها أعلاه، والمسجّلة في `data/source/`.\n- تحتاج الترجمات والتحريرات اللاحقة لهذه المقالة إلى مراجعة دورية بتواريخ تحديث واضحة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/maaz-aslam",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Maaz Aslam is a Pakistani youth named by a peer-reviewed study as an initiator, with the Indonesian Erfian Asafat, of the FreeQuranEducation YouTube channel — an animated channel that teaches children to read the Quran through free illustrated videos. The channel had about two million subscribers in October 2026. {cite:khalifa-free-quran-education} {cite:youtube-freequraneducation}"
    },
    {
     "heading": "Career and work",
     "markdown": "The study of the channel published in Khalifa: Journal of Islamic Education in 2019 states that the channel \"is an animated video project created by an animation studio from Indonesia named Darul Arqam Studio initiated by a Muslim youth named Maaz Aslam from Pakistan and Erfian Asafat from Indonesia\". The studio worked with more than thirty full-time illustrators and a body of volunteers; by the study's count the channel had uploaded 1,681 videos with some 48 million views since 2014, volunteers from twelve countries had made its language editions, and its funding came almost entirely from crowdfunding, with all content free and carrying no advertisements. {cite:khalifa-free-quran-education}\n\nThe channel itself names no individual: its video descriptions credit Darul Arqam Studio, and its appeals ask viewers to fund the aim of teaching people worldwide to read the Quran correctly. {cite:youtube-freequraneducation} No further biographical information about Aslam was found in any source consulted; this entry records what the single naming source gives, no more."
    },
    {
     "heading": "Positions and faith",
     "markdown": "This section should be read as a presentation of what the sources give, not as a verdict of the museum.\n\nThe only source that names Maaz Aslam calls him \"a Muslim youth\" from Pakistan. No source names a legal school or any affiliation for him personally, and the channel he initiated names none either, so no faith value is recorded for him. {cite:khalifa-free-quran-education} {cite:youtube-freequraneducation}"
    },
    {
     "heading": "References",
     "markdown": "- The defined sources cited above, registered in `data/source/`.\n- Later translations and edits of this article need periodic review with clear update dates."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/maaz-aslam",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "معاذ اسلم ایک پاکستانی نوجوان ہیں جنہیں ایک مستند علمی مطالعے نے انڈونیشیا کے عرفیان اصافت کے ساتھ یوٹیوب چینل «فری قرآن ایجوکیشن» (FreeQuranEducation) کے بانیوں میں شمار کیا ہے — یہ متحرک ویڈیوز کا چینل ہے جو بچوں کو مفت مصور ویڈیوز کے ذریعے قرآن پڑھنا سکھاتا ہے۔ اکتوبر 2026 میں چینل کے سبسکرائبرز تقریباً دو ملین تھے۔ {cite:khalifa-free-quran-education} {cite:youtube-freequraneducation}"
    },
    {
     "heading": "پیشہ و کارنامے",
     "markdown": "چینل پر 2019 میں «خلیفہ: جرنل آف اسلامک ایجوکیشن» میں شائع ہونے والا مطالعہ بیان کرتا ہے کہ یہ چینل «انڈونیشیا کے دار ارقم اسٹوڈیو کا متحرک ویڈیو منصوبہ ہے جس کا آغاز پاکستان کے ایک مسلم نوجوان معاذ اسلم اور انڈونیشیا کے عرفیان اصافت نے کیا»۔ اسٹوڈیو میں تیس سے زائد کل وقتی مصور اور رضاکاروں کی ایک ٹیم کام کرتی تھی؛ مطالعے کے شمار کے مطابق چینل نے 2014 سے 1,681 ویڈیوز اپلوڈ کیں جنہیں تقریباً 48 ملین بار دیکھا گیا، بارہ ممالک کے رضاکاروں نے اس کے مختلف زبانوں کے نسخے تیار کیے، اس کی مالی معاونت تقریباً مکمل طور پر اجتماعی چندے سے ہوتی ہے، اور تمام مواد مفت اور اشتہار سے پاک ہے۔ {cite:khalifa-free-quran-education}\n\nچینل خود کسی فرد کا نام نہیں لیتا: اس کی ویڈیو تفصیلات کام کو دار ارقم اسٹوڈیو سے منسوب کرتی ہیں، اور اس کی اپیلیں دنیا بھر کے لوگوں کو قرآن درست پڑھنا سکھانے کے ہدف کے لیے چندے کی درخواست کرتی ہیں۔ {cite:youtube-freequraneducation} کسی بھی مأخوذ مصدر میں اسلم کے بارے میں مزید سوانحی معلومات نہیں ملیں؛ یہ مضمون صرف اتنا درج کرتا ہے جتنا واحد نام لینے والے مصدر نے دیا ہے، اس سے زیادہ نہیں۔"
    },
    {
     "heading": "مواقف و ایمان",
     "markdown": "اس حصے کو مصادر کی پیش کردہ تصویر کے طور پر پڑھا جائے، عجائب گھر کے فیصلے کے طور پر نہیں۔\n\nمعاذ اسلم کا نام لینے والا واحد مصدر انہیں پاکستان کا «ایک مسلم نوجوان» کہتا ہے۔ کوئی مصدر ان کے لیے ذاتی طور پر کسی فقہی مذہب یا وابستگی کا نام نہیں لیتا، اور جس چینل کا انہوں نے آغاز کیا وہ بھی ایسا کوئی نام نہیں لیتا، اس لیے ان کے لیے کوئی ایمانی قدر درج نہیں کی گئی۔ {cite:khalifa-free-quran-education} {cite:youtube-freequraneducation}"
    },
    {
     "heading": "حوالہ جات",
     "markdown": "- اوپر مذکور معرّف مصادر، جو `data/source/` میں درج ہیں۔\n- اس مضمون کے بعد کے تراجم و ترمیمات کو واضح تاریخوں کے ساتھ دورانی جائزے کی ضرورت ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/maaz-aslam",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}