{
 "id": "person/mahuwayh",
 "class": "person",
 "slug": "mahuwayh",
 "label": {
  "ar": "ماهويه",
  "en": "Mahuwayh"
 },
 "summary": {
  "ar": "مرزبان مرو؛ عند البلاذري تلقى يزدجرد معظماً مبجلاً فلما أمر بمحاسبته وسأله عن الأموال كتب إلى نيزك يحرضه عليه وتضافرا على قتله.",
  "en": "Marw's marzban; in al-Baladhuri, who honored the fleeing Yazdgard, then — ordered to account — incited Nizak Tarkhan and joined his killing."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/rashidun",
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "فتوح البلدان (ط مؤسسة المعارف 1407هـ/1987م) ص 440–443",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-futuh-buldan-batch-45"
  },
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "ماهويه مرزبان مرو. يذكر البلاذري أنه تلقى يزدجرد معظماً مبجلاً. ثم أمر يزدجرد بمحاسبته وسأله عن الأموال، فكتب ماهويه إلى نيزك يحرضه عليه، وتضافرا على قتله. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.440-443}\n\nهذا الخبر عن البلاذري وحده، ويحتاج إلى مصدر إضافي. وقد يكون المقصود الشخص نفسه في مدخل [[person/mahwiya|ماهويه مرزبان مرو]]؛ لم يثبت ذلك هنا."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mahuwayh",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Mahuwayh, marzban of Marw. Al-Baladhuri says that he received Yazdgerd with great honour and reverence. Then Yazdgerd ordered him to be called to account and asked him about the money. Mahuwayh wrote to Nizak inciting him against Yazdgerd, and they combined to kill him. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.440-443}\n\nThis report is from al-Baladhuri alone and needs an additional source. The person meant may be the same as in the entry on [[person/mahwiya|Mahwiya, marzban of Marw]]; that is not established here."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mahuwayh",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ماہویہ مرو کا مرزبان۔ بلاذری ذکر کرتے ہیں کہ اس نے یزدجرد سے ملاقات کی تو اس کی بہت تعظیم و تکریم کی گئی۔ پھر یزدجرد نے اس سے حساب طلب کیا اور مال کے بارے میں پوچھا، تو ماہویہ نے نیزک کو اس کے خلاف اکسانے کے لیے خط لکھا، اور دونوں نے مل کر اسے قتل کر دیا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.440-443}.\n\nیہ خبر صرف بلاذری سے مروی ہے، اور اس کے لیے ایک اضافی ماخذ درکار ہے۔ شاید اس سے مراد وہی شخص ہو جس کا ذکر [[person/mahwiya|مرو کا مرزبان ماہویہ]] کے اندراج میں ہے؛ یہاں یہ ثابت نہیں کیا گیا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mahuwayh",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "event/death-of-yazdgard",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "مرزبان مرو المتضافر على قتله",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/abd-allah-ibn-amir",
  "person/firuz-ibn-yazdgard",
  "person/nizak-tarkhan",
  "person/yazdegerd-iii",
  "place/merv",
  "event/death-of-yazdgard"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}