{
 "id": "person/malik-ibn-abbad-al-hadrami",
 "class": "person",
 "slug": "malik-ibn-abbad-al-hadrami",
 "label": {
  "en": "Malik ibn Abbad al-Hadrami",
  "ar": "مالك بن عباد الحضرمي"
 },
 "summary": {
  "en": "A trader of Banu al-Hadrami under the protection pact of Banu al-Aswad ibn Razn; Khuza'a killed him on their land and took his goods — the first link in the feud that ended at al-Watir.",
  "ar": "تاجر من بني الحضرمي كان حلفه إلى بني الأسود بن رزن؛ عدت عليه خزاعة في أرضها فقتلته وأخذت ماله، فكان قتله أول حلقة العداوة التي انتهت إلى تبييت الوتير."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "battles"
 ],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "مالك بن عباد الحضرمي"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "tribal-leader"
  ],
  "story_roles": [
   {
    "role": "victim",
    "status": "tradition",
    "note": "خرج تاجرًا فلما توسط أرض خزاعة عدوا عليه فقتلوه وأخذوا ماله؛ كان حلفه إلى بني الأسود بن رزن.",
    "sources": [
     "source/ibn-hisham-saqqa"
    ]
   }
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "sira-ibn-hisham saqqa 1936, juz' 4 p. 31",
   "generated_by": "Devin",
   "run": "ibn-hisham-batch-1a"
  },
  "sources": [
   "source/ibn-hisham-saqqa"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin; mined from Ibn Hisham juz' 4 p. 31"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "تاجر من بني الحضرمي كان حلفه إلى بني الأسود بن رزن؛ عدّت عليه خزاعة في أرضها فقتلته وأخذت ماله، فكان قتله أول حلقة العداوة التي انتهت إلى [[event/khuzaa-bakr-clash-al-watir|تبيية الوتير]] {cite:ibn-hisham-saqqa 4/31}."
    },
    {
     "heading": "ما رواه ابن إسحاق",
     "markdown": "خرج مالك بن عباد الحضرمي تاجرًا حتى توسط أرض خزاعة، فعدّوا عليه فقتلوه وأخذوا ماله {cite:ibn-hisham-saqqa 4/31}. وكان حلفُ الحضرمي يومئذ إلى الأسود بن رزن — أي بني الأسود أشراف بني الديل — فاجتمع على بني بكر ثأر القتيل وماله معًا {cite:ibn-hisham-saqqa 4/31}."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "كان تاجرًا مسافرًا يمر بأرض خزاعة فقتلوه وأخذوا بضاعته. وكان له أولياء دم في بني بكر، فصار قتله سببًا في حرب لاحقة كبيرة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/malik-ibn-abbad-al-hadrami",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-11"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A merchant of Banu al-Hadrami whose pact ran to Banu al-Aswad ibn Razn; Khuza'a fell upon him in their own land, killed him and took his goods — his killing was the first link of the feud that ended in the [[event/khuzaa-bakr-clash-al-watir|night attack of al-Watir]] {cite:ibn-hisham-saqqa 4/31}."
    },
    {
     "heading": "What Ibn Ishaq relates",
     "markdown": "Malik ibn Abbad al-Hadrami set out as a merchant until he was deep in Khuza'a's land, where they fell upon him, killed him and took his goods {cite:ibn-hisham-saqqa 4/31}. The Hadrami's pact at that time ran to al-Aswad ibn Razn — that is, Banu al-Aswad, the nobles of Banu al-Dayl — so vengeance for the slain man and his goods together fell upon Banu Bakr {cite:ibn-hisham-saqqa 4/31}."
    },
    {
     "heading": "For young visitors",
     "markdown": "He was a travelling merchant who passed through Khuza'a's land; they killed him and took his merchandise. He had blood-kin in Banu Bakr, so his killing became the cause of a great later war."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/malik-ibn-abbad-al-hadrami",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-12"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "حضرموت کے ایک تاجر، جن کا حلف بنو الاسود بن رزن سے تھا۔ خزاعہ کے لوگوں نے ان کی سرزمین میں انہیں گھیر کر قتل کیا اور ان کا مال لے لیا۔ ان کا قتل اس دشمنی کی پہلی کڑی بنا جو [[event/khuzaa-bakr-clash-al-watir|وتیر کی تبیّہ]] تک جا پہنچی۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/31}."
    },
    {
     "heading": "ابن اسحاق کی روایت",
     "markdown": "مالک بن عباد الحضرمی تاجر بن کر نکلے یہاں تک کہ خزاعہ کی سرزمین کے وسط میں پہنچے، تو انہوں نے ان پر گھات لگائی، انہیں قتل کیا اور ان کا مال لے لیا۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/31} اس وقت حضرمی کا حلف الاسود بن رزن سے تھا، یعنی بنو الدیل کے اشراف بنو الاسود سے، تو بنو بکر پر مقتول کا بدلہ اور اس کا مال دونوں اکٹھے ہو گئے۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/31}."
    },
    {
     "heading": "چھوٹے زائرین کے لیے",
     "markdown": "وہ ایک مسافر تاجر تھے جو خزاعہ کی سرزمین سے گزر رہے تھے، تو انہوں نے انہیں قتل کیا اور ان کا سامان لے لیا۔ ان کے بنو بکر میں خون کے وارث تھے، تو ان کا قتل ایک بڑی آئندہ جنگ کا سبب بنا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/malik-ibn-abbad-al-hadrami",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-11",
 "connections": [
  {
   "to": "group/banu-al-hadrami",
   "type": "member_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "group/banu-al-aswad-b-razn",
   "type": "allied_with",
   "inverse": false,
   "note": "حلف الحضرمي يومئذ إلى الأسود بن رزن.",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "place/mecca",
   "type": "died_in",
   "inverse": false,
   "confidence": "medium",
   "note": "قتل في أرض خزاعة — أي نواحي مكة — دون تحديد في النص.",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/battle-of-hunayn",
  "event/conquest-of-mecca",
  "event/demolition-of-al-uzza-and-idols",
  "event/expedition-of-banu-al-mustaliq",
  "event/khandama-skirmish",
  "event/khuzaa-bakr-clash-al-watir",
  "group/early-muslims",
  "group/quraysh"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}