{
 "id": "person/mansa-uli",
 "class": "person",
 "slug": "mansa-uli",
 "label": {
  "ar": "منسا أولي",
  "en": "Mansa Uli",
  "ur": "منسا اولی"
 },
 "summary": {
  "ar": "منسا أولي، ويرد أيضاً باسم والي، ابن مؤسس مملكة مالي، وسّع فتوحات أبيه وأمّن حدود مالي الشمالية في الصحراء، فتهيأ له أن يؤدي الحج، ومرّ بالقاهرة في عهد بيبرس بين 658 و676هـ/1260-1277م. وتذكر دائرة المعارف الإسلامية أن لحج الملوك في غرب أفريقيا تقليداً طويلاً {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 278}.",
  "en": "Mansa Uli, also given as Wali, was a son of the founder of the kingdom of Mali. He extended his father's conquests and secured Mali's northern frontiers in the Sahara, which allowed him to make the pilgrimage to Mecca, passing through Cairo in the reign of Baybars, between 658/1260 and 676/1277. The Encyclopaedia of Islam notes that West Africa had a long tradition of royal pilgrims {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 278}.",
  "ur": "منسا اولی، جنہیں والی بھی کہا گیا ہے، مملکتِ مالی کے بانی کے بیٹے تھے۔ انہوں نے باپ کی فتوحات کو وسعت دی اور صحرا میں مالی کی شمالی سرحدیں محفوظ کیں، جس کے بعد وہ حج کر سکے اور بیبرس کے عہد یعنی 658ھ/1260ء سے 676ھ/1277ء کے درمیان قاہرہ سے گزرے۔ دائرۃ المعارف الاسلامیہ بتاتی ہے کہ مغربی افریقہ میں شاہی حاجیوں کی طویل روایت تھی {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 278}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "west-africa-sahel"
 ],
 "periods": [
  "period/crusades-ayyubid-mamluk"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "alternate",
    "value": "Mansa Wali"
   },
   {
    "kind": "alternate",
    "value": "Mansa Uli (or Wali)"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "ruler"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Encyclopaedia of Islam, 2nd ed., vol. 6, article Mali",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "canon-missing-2",
   "canon": "EI2 vol. 6, article Mali PDF page 278; Mansa Musa, p. 443"
  },
  "sources": [
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5"
  },
  "kids": {
   "ar": "منسا أولي ملك من مالي حجّ إلى مكة ومرّ بالقاهرة قبل منسا موسى بزمن طويل.",
   "en": "Mansa Uli was a king of Mali who made the pilgrimage to Mecca and passed through Cairo long before Mansa Musa.",
   "ur": "منسا اولی مالی کے بادشاہ تھے جنہوں نے منسا موسیٰ سے بہت پہلے حج کیا اور قاہرہ سے گزرے۔"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "منسا أولي، ويرد أيضاً والي، ملك من ملوك مملكة مالي في غرب أفريقيا. تسميه دائرة المعارف الإسلامية ابن مؤسس مالي. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 278} وفي موضع آخر من المجلد نفسه يحدَّد المؤسس بأنه ماري جاطة، أو سونجاتا، البطل الذي ينسب إليه تأسيس مالي. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 443} فيربطه المتحف بـ[[person/mari-jata|ماري جاطة]]، مع التنبيه إلى أن مادة مالي لا تسمي الأب في تلك الجملة."
    },
    {
     "heading": "حكمه",
     "markdown": "تقول المقالة إنه وسّع فتوحات أبيه وأمّن حدود مالي الشمالية في الصحراء، وإن ذلك مكّنه من أداء الحج إلى مكة. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 278} ومرّ في طريقه بـ[[place/cairo|القاهرة]] في عهد بيبرس، بين 658 و676هـ/1260-1277م. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 278}"
    },
    {
     "heading": "مكانه في تقليد",
     "markdown": "تلاحظ المقالة أن لحج الملوك في غرب أفريقيا تقليداً طويلاً، ولا سيما عند أقوى الحكام. وتذكر حج ساكورا اللاحق في 698-708هـ/1299-1309م، وتقول إن أشهر الملوك الحجاج هو [[person/mansa-musa|منسا موسى]] الذي زار القاهرة سنة 1324م. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 278} وبزيارات ملوك مالي إلى شمال أفريقيا ومصر ومكة اشتهرت مالي مملكة إسلامية غنية بالذهب. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 278} ويرد وصف المملكة في صفحة [[polity/mali-empire|مملكة مالي]]."
    },
    {
     "heading": "حدود المصدر",
     "markdown": "لا تذكر الدائرة تاريخ ولادته ولا وفاته ولا مدة حكمه، ولا شيئاً عن الحج نفسه غير مروره بالقاهرة في عهد بيبرس. وقد تزيد عليه سجلات أخرى لم يسجلها المتحف بعد."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mansa-uli",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Mansa Uli, also given as Wali, was a king of the kingdom of Mali in West Africa. The Encyclopaedia of Islam calls him the son of the founder of Mali. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 278} Elsewhere in the same volume the founder is identified as Mari Jata, or Sunjata, the hero credited with establishing Mali. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 443} The museum therefore links him to [[person/mari-jata|Mari Jata]], while noting that the article on Mali does not name the father in that sentence."
    },
    {
     "heading": "Reign",
     "markdown": "The article says he extended his father's conquests and secured Mali's northern frontiers in the Sahara. This, it says, allowed him to perform the pilgrimage to Mecca. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 278} On the way he passed through [[place/cairo|Cairo]] during the reign of Baybars, 658-76/1260-77. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 278}"
    },
    {
     "heading": "Place in a tradition",
     "markdown": "The article observes that there was a long tradition of royal pilgrims in West Africa, especially among the more powerful rulers. It notes the later pilgrimage of Sakura in 698-708/1299-1309 and says that the most famous royal pilgrim was [[person/mansa-musa|Mansa Musa]], who visited Cairo in 1324. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 278} Visits of Mali's kings to North Africa, Egypt and Mecca made Mali known as a Muslim kingdom rich in gold. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 278} The kingdom itself is described on the page for the [[polity/mali-empire|Mali empire]]."
    },
    {
     "heading": "Limits of the source",
     "markdown": "The Encyclopaedia gives no birth or death dates, no length of reign and no account of the pilgrimage itself beyond its passing through Cairo under Baybars. Other chronicles may add to this, and the museum has not yet recorded them."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mansa-uli",
    "lang": "en",
    "source_lang": "en",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "منسا اولی، جنہیں والی بھی لکھا گیا ہے، مغربی افریقہ کی مملکتِ مالی کے بادشاہ تھے۔ دائرۃ المعارف الاسلامیہ انہیں مالی کے بانی کا بیٹا کہتی ہے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 278} اسی جلد میں دوسری جگہ بانی کو ماری جاتا، یعنی سنجاتا، بتایا گیا ہے، وہ ہیرو جس کے سر مالی کے قیام کا سہرا باندھا جاتا ہے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 443} اس لیے عجائب خانہ انہیں [[person/mari-jata|ماری جاتا]] سے جوڑتا ہے، اور یہ نوٹ کرتا ہے کہ مالی کا مضمون اس جملے میں باپ کا نام نہیں لیتا۔"
    },
    {
     "heading": "دورِ حکومت",
     "markdown": "مضمون کہتا ہے کہ انہوں نے باپ کی فتوحات کو وسعت دی اور صحرا میں مالی کی شمالی سرحدیں محفوظ کیں، جس سے انہیں مکہ کے حج کا موقع ملا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 278} راستے میں وہ بیبرس کے عہد یعنی 658ھ سے 676ھ/1260ء سے 1277ء کے درمیان [[place/cairo|قاہرہ]] سے گزرے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 278}"
    },
    {
     "heading": "ایک روایت میں مقام",
     "markdown": "مضمون نوٹ کرتا ہے کہ مغربی افریقہ میں شاہی حاجیوں کی طویل روایت تھی، خاص طور پر طاقتور حکمرانوں میں۔ وہ ساکورا کے بعد کے حج کا ذکر 698-708ھ/1299-1309ء میں کرتا ہے اور کہتا ہے کہ سب سے مشہور شاہی حاجی [[person/mansa-musa|منسا موسیٰ]] تھے جو 1324ء میں قاہرہ آئے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 278} مالی کے بادشاہوں کے شمالی افریقہ، مصر اور مکہ کے دوروں سے مالی ایک مسلم سونے سے مالا مال سلطنت کے طور پر مشہور ہوا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 278} مملکت کا بیان [[polity/mali-empire|سلطنتِ مالی]] کے صفحے پر ہے۔"
    },
    {
     "heading": "ماخذ کی حد",
     "markdown": "دائرہ ان کی پیدائش یا وفات کی تاریخ، مدتِ حکومت، یا بیبرس کے زمانے میں قاہرہ سے گزرنے کے سوا حج کا کوئی بیان نہیں دیتی۔ دوسری تاریخیں اس میں اضافہ کر سکتی ہیں، جنہیں عجائب خانے نے ابھی درج نہیں کیا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mansa-uli",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-12"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-12",
 "connections": [
  {
   "to": "polity/mali-empire",
   "type": "ruler_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  {
   "to": "person/mari-jata",
   "type": "child_of",
   "inverse": false,
   "note": "The article calls him the son of the founder of Mali; EI2 vol. 6 p. 278 (the founder is Sunjata in the same volume, p. 443).",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  {
   "to": "place/mecca",
   "type": "traveled_to",
   "inverse": false,
   "note": "Pilgrimage; EI2 vol. 6 p. 278.",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  {
   "to": "place/cairo",
   "type": "traveled_to",
   "inverse": false,
   "note": "Passed through Cairo in the reign of Baybars (658-76/1260-77); EI2 vol. 6 p. 278.",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/mansa-musa",
  "event/al-dhahabi-rihla-700",
  "person/abla-al-kahlawi",
  "person/burhan-al-din-al-qirati",
  "person/ibn-al-farid",
  "person/ibn-al-imad-al-hanbali",
  "person/kamal-al-din-al-damiri",
  "person/ma-jian"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}