{
 "id": "person/mihran-ibn-mihrbandadh",
 "class": "person",
 "slug": "mihran-ibn-mihrbandadh",
 "label": {
  "ar": "مهران بن مهربنداذ الهمذاني",
  "en": "Mihran ibn Mihrbandadh al-Hamadhani"
 },
 "summary": {
  "ar": "قائد فارسي بعثته بوران بنت كسرى إلى المسلمين في اثني عشر ألفاً فعبر الجسر إلى البويب فقتله المسلمون يوم مهران سنة أربع عشرة وتنازع في قتله جرير بن عبد الله والمنذر بن حسان الضبي فأخذ المنذر منطقته وأخذ جرير سائر سلبه ويقال كان الحصن بن معبد التميمي ممن قتله.",
  "en": "Persian commander sent by Buran bint Kisra against the Muslims in twelve thousand; killed at al-Buwayb in year 14, Jarir ibn Abdallah and al-Mundhir ibn Hassan al-Dabbi disputing his kill — Mundhir took his belt, Jarir the rest."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq",
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/rashidun"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "died": {
   "hijri": "0014~",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "note": "يوم مهران سنة 14 (البلاذري ص 354–355)"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "فتوح البلدان (ط مؤسسة المعارف 1407هـ/1987م) ص 354–355",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-futuh-buldan-batch-30"
  },
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "مهران بن مهربنداذ قائد فارسي. بعثته بوران بنت كسرى إلى المسلمين في اثني عشر ألفاً. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.354-355}"
    },
    {
     "heading": "يوم مهران",
     "markdown": "عبر الجسر إلى البويب، فقتله المسلمون في يوم مهران سنة 14هـ. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.354-355}\n\nتنازع في قتله جرير بن عبد الله والمنذر بن حسان الضبي. أخذ المنذر منطقته وأخذ جرير سائر سلبه. ويقال إن الحصن بن معبد التميمي كان ممن قتله. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.354-355}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mihran-ibn-mihrbandadh",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Mihran ibn Mihrbandadh, a Persian commander. Buran daughter of Kisra sent him to the Muslims with twelve thousand men. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.354-355}"
    },
    {
     "heading": "The day of Mihran",
     "markdown": "He crossed the bridge to al-Buwayb, and the Muslims killed him on the day of Mihran in 14 AH. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.354-355}\n\nJarir ibn Abdallah and al-Mundhir ibn Hassan al-Dabbi disputed over his killing. Al-Mundhir took his belt and Jarir took the rest of his spoils. It is said that al-Husn ibn Ma'bad al-Tamimi was among those who killed him. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.354-355}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mihran-ibn-mihrbandadh",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "مہران بن مہربنداذ ایک فارسی سردار تھے۔ بوران بنت کسریٰ نے انہیں بارہ ہزار کے لشکر کے ساتھ مسلمانوں کے مقابلے کے لیے بھیجا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.354-355}"
    },
    {
     "heading": "یومِ مہران",
     "markdown": "وہ پل عبور کر کے بویب تک آئے، اور سنہ 14 ہجری میں یومِ مہران میں مسلمانوں نے انہیں قتل کیا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.354-355}\n\nان کے قتل پر جریر بن عبداللہ اور منذر بن حسان ضبی میں جھگڑا ہوا۔ منذر نے ان کا علاقہ لے لیا اور جریر نے ان کا باقی سامان۔ کہا جاتا ہے کہ حصن بن معبد تمیمی بھی ان کے قاتلوں میں شامل تھا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.354-355}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mihran-ibn-mihrbandadh",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "event/battle-of-al-buwayb",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "قائد الفرس المقتول",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/al-mundhir-ibn-hassan-al-dabbi",
  "person/al-muthanna-ibn-haritha",
  "person/jarir-ibn-abd-allah-al-bajali",
  "person/masud-ibn-haritha",
  "person/qurt-ibn-jammakh-al-abdi",
  "person/shurahbil-ibn-al-simt",
  "place/al-buwayb",
  "event/battle-of-al-buwayb"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}